这段话出自宋代张镃《次韵酬陈伯冶监仓》
小筑才成赐也墙，传家那是钓徒张。
非求世上人看好，但要閒中句律昌。
成阵游鯈波上暖，打团飞蝶菊初荒。
隣翁莫厌频相遇，会见横翔入未央。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 17:26:56原文展示:
小筑才成赐也墙，传家那是钓徒张。
非求世上人看好，但要閒中句律昌。
成阵游鯈波上暖，打团飞蝶菊初荒。
隣翁莫厌频相遇，会见横翔入未央。
白话文翻译：
小屋刚建成就得到了墙壁的赐予，传家之道又何须依靠渔夫张。
我并不求世间人看得好，只希望在闲暇时吟诵诗句能昌盛。
鱼儿在暖和的水面上成群游动，蜜蜂在初秋的菊花上飞舞。
邻居翁长不要厌烦频繁相遇，我们相会在空中的翔舞中。
注释:
- 小筑：小型的住宅或建筑。
- 赐也墙：可能指的是墙壁的构造或建设是上天赐予的。
- 传家：传承家业。
- 钓徒张：指代渔民或钓鱼的人，也可能是某个具体的名字。
- 閒中句律昌：在闲暇时光里，诗句能繁荣昌盛。
- 游鯈：游动的鱼，通常指一些小鱼。
- 飞蝶菊初荒：这里描述了初秋时节，菊花开始凋落，蜜蜂在花间飞舞的景象。
- 横翔：横飞、自由飞翔的样子。
- 未央：未央宫，古代宫殿名，这里可理解为一种美好的愿景。
诗词背景:
作者介绍：张镃，宋代诗人，字子昱，号白云，山水田园诗的代表人物之一。他的诗风清新自然，常常描绘田园生活和人与自然的和谐。
创作背景：这首诗作于张镃晚年，正值社会动荡、生活压力的时期。诗中表达了他对宁静生活的向往和对诗歌的热爱，体现了他对生活的哲学思考。
诗歌鉴赏：
《次韵酬陈伯冶监仓》是一首典型的山水田园诗，诗中描绘了一个恬静的生活场景，表达了诗人对自然的亲近与对闲适生活的渴望。开篇的“小筑”和“赐也墙”，不仅描绘了诗人新居的落成，更暗示着他对未来生活的期待。诗人并不渴望外界的认可，这反映了他内心的宁静和对自我价值的坚守。
随着诗的深入，诗人描绘了温暖的水面上游动的小鱼与花丛中翩翩起舞的蝴蝶，生动地展现了自然的美好和生命的活力。通过对自然景象的细腻描绘，诗人将自己的情感融入其中，使得自然与人心相互映照，形成了一种和谐的美感。
最后两句提到邻居的频繁相会，更是流露出诗人与周围人和睦相处的愿望，诗的结尾处蕴含着一种人际间的温暖与和谐。这首诗在意境上达到了宁静致远的境界，令人沉醉于自然与生活的理想状态中。
诗词解析：
逐句解析：
- 小筑才成赐也墙：小屋刚建成，墙壁似乎是上天的赐予。
- 传家那是钓徒张：传承家业又何必依赖于渔夫张。
- 非求世上人看好：我并不渴望世人的赞赏。
- 但要閒中句律昌：只希望在闲暇时能吟咏出美好的诗句。
- 成阵游鯈波上暖：小鱼在温暖的水面上成群游动。
- 打团飞蝶菊初荒：蜜蜂在初秋的菊花间飞舞。
- 隣翁莫厌频相遇：邻居久别重逢，难免多次相见。
- 会见横翔入未央：在空中自由飞翔的时刻，我们再次相聚。
修辞手法：
- 比喻：诗中将小屋与自然景观结合，营造出一种和谐的氛围。
- 拟人：将自然界的生物赋予生命，使其似乎有了情感。
- 对仗：如“游鯈”和“飞蝶”，形成对称之美。
主题思想： 整首诗的主题是对宁静生活的追求与对自然的热爱，展现了诗人内心的理想与对人际关系的珍视。
意象分析：
意象词汇：
- 小筑：象征着安逸与宁静的生活空间。
- 游鯈：代表了自然界的生机与活力。
- 飞蝶：象征着自由、轻盈的生活态度。
- 菊花：寓意着岁月的流逝与生命的循环。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“小筑”指的是： A. 大楼
B. 小屋
C. 庭院
D. 亭子 -
诗人希望在闲暇时： A. 听音乐
B. 打猎
C. 吟诵诗句
D. 旅行 -
“邻翁莫厌频相遇”中的“厌”是什么意思？ A. 喜欢
B. 厌烦
C. 忍受
D. 愉快
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明《桃花源记》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
- 张镃与陶渊明的诗歌都展现了田园生活的理想，但陶渊明更强调隐逸与自给自足的生活方式，而张镃则更注重人与自然的和谐。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗经与汉乐府》
- 《陶渊明研究》