问门外、春来几许，算嫩寒、微勒一分迟。是什么意思

好风吹。

渐轻红点点，吹上小梅枝。

对影逾妍，背镫欲笑，春痕招入青瓷。

问门外、春来几许，算嫩寒、微勒一分迟。

雨意才收，云情乍敛，只待朝曦。

却忆陌头杨柳，甚年年难系，马骤车驰。

三晋云山，五湖烟水，一般周道逶迤。

料来岁、故乡人到，话消息、定起绮窗思。

待与寒香，留约矮屋疏篱。

原文展示

一萼红
瓶梅一枝，春意蓬勃，将办出山，感而赋此
——邓嘉缜 〔近代〕

好风吹。渐轻红点点，吹上小梅枝。
对影逾妍，背镫欲笑，春痕招入青瓷。
问门外春来几许，算嫩寒微勒一分迟。
雨意才收，云情乍敛，只待朝曦。
却忆陌头杨柳，甚年年难系，马骤车驰。
三晋云山，五湖烟水，一般周道逶迤。
料来岁故乡人到，话消息定起绮窗思。
待与寒香，留约矮屋疏篱。

白话文翻译

春风轻轻吹拂，梅花的红点点渐渐绽放，吹拂在小梅枝上。
映照在影子中更显妍丽，背后的灯火仿佛在微笑，春天的痕迹悄然招引入青瓷的杯子。
我问门外春天来得多少，算是嫩寒稍微延迟了一分。
雨后的意境刚刚收敛，云彩突然散去，只待晨曦的到来。
我却想起路旁的杨柳，年年终究难以系住，马车飞奔而过。
三晋的云山，五湖的烟水，四周的道路蜿蜒曲折。
估计明年故乡的人会到来，聊起消息定会在花窗下思念。
待与寒香相约，留在矮屋的疏篱旁。

注释

字词注释

• 一萼红：指梅花，尤其是梅花的红色花瓣。
• 青瓷：指青色的瓷器，常用来盛放饮品，代表着清新的春天。
• 马骤车驰：形容马车疾驰而过，表现出一种急促的景象。
• 寒香：指梅花特有的清香，通常在寒冷的季节盛开。

典故解析

• 杨柳：在古诗词中，杨柳常用来象征离别与思念。
• 三晋：指山西省，因古代的晋国而得名。
• 五湖：指泛指江河湖泊，象征广阔的自然景象。

诗词背景

作者介绍
邓嘉缜（1873-1942），字浩然，号云海，生于湖南，著名诗人。他的诗歌风格多样，擅长描写自然景物与人情，常融入个人情感与时代背景。

创作背景
此诗创作于春季，反映了诗人对春天到来的感受，以及对故乡的思念。通过细腻的观察与生动的描绘，表现出春天的生机与个人情感的交织。

诗歌鉴赏

此诗以春天为背景，描绘了一幅生动的自然景象。开篇的“好风吹”便引入了春天的气息，轻柔的风和绽放的梅花构成了一幅美丽的画面。在这轻柔的春风中，梅花的红点点愈发显得妍丽，形成了人与自然的和谐共鸣。诗中多次提到春天的意象，如“春痕招入青瓷”，既有对春天的期待，也有对春天来临的感慨。

诗中对于时间的流逝与生机的渴望交织在一起，尤其是“却忆陌头杨柳”的描写，令人感受到时光的流逝与人事的变迁。诗人回忆起往昔的场景，情感愈发浓烈，显现出对故乡的思念与对春天的期盼。整首诗通过细腻的描写与丰富的意象，展现了诗人内心的情感波动与对自然的深刻感悟。

诗词解析

逐句解析

• 好风吹：开篇以“好风”引入春天的意象，营造出轻松的氛围。
• 渐轻红点点，吹上小梅枝：梅花的绽放象征着春的到来。
• 对影逾妍，背镫欲笑：梅花在风中摇曳，影子更显妍丽，营造出一种活泼的气氛。
• 春痕招入青瓷：春天的气息渗入青瓷，表现了春天的清新。
• 问门外春来几许：诗人对春天的到来产生好奇，增添了诗的情感深度。
• 算嫩寒微勒一分迟：反映春天稍显迟缓，表现出一种细腻的观察。
• 雨意才收，云情乍敛：描绘雨后初霁的景象，象征着新生与希望。
• 却忆陌头杨柳：回忆往昔，增添了诗的怀旧情感。
• 三晋云山，五湖烟水：描绘广阔的自然景象，展现诗人的胸怀。
• 料来岁故乡人到：表达对故乡的思念与期待。
• 待与寒香，留约矮屋疏篱：通过与寒香的约定，展现出对春天的渴望。

修辞手法

• 比喻：如“春痕招入青瓷”，将春的气息与青瓷结合，增强了画面感。
• 拟人：如“背镫欲笑”，赋予灯火以情感。
• 对仗：诗句中常见对仗修辞，增强了韵律感。

主题思想
整首诗表现了诗人对春天的深情期盼和对故乡的思念，展现了人与自然之间的和谐美好，充满了生机与希望。

意象分析

意象词汇

• 梅花：象征坚韧与高洁，代表春天的来临。
• 春风：象征新生与希望，带来温暖的气息。
• 青瓷：象征清新与典雅，增添了诗的艺术感。
• 杨柳：常用来象征离别与思念，增添了诗的感伤。

互动学习

诗词测试

1. “好风吹”中的“好风”主要指什么？
   A. 好的天气
   B. 春天的风
   C. 舒适的温度
   D. 和煦的阳光

2. 诗中提到的“三晋云山”指的是哪个地区？
   A. 山西
   B. 河北
   C. 陕西
   D. 安徽

3. “待与寒香，留约矮屋疏篱”中“寒香”指的是什么？
   A. 寒冷的气息
   B. 梅花的香气
   C. 清新的空气
   D. 暖和的春风

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春夜喜雨》——杜甫
• 《梅花》——王安石

诗词对比

• 《春夜喜雨》和《一萼红》都描绘了春天的美好，但前者更加注重细腻的自然描写，而后者则融入了更多的个人情感与回忆。
• 《梅花》则将梅花的高洁与坚韧表现得淋漓尽致，与《一萼红》中梅花的生机盎然形成鲜明对比。

参考资料

推荐书目

1. 《近现代诗词选》
2. 《中国诗词鉴赏辞典》
3. 《诗词的美与情》