这段话出自宋代苏辙《省事》
早岁读书无甚解，晚年省事有奇功。
自许平生初不错，人言毕竟两皆空。
空中有实何人见，实际心知与佛同。
烦恼消除病亦去，闭门便了此生中。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:32:25原文展示:
省事
作者: 苏辙 〔宋代〕
早岁读书无甚解，
晚年省事有奇功。
自许平生初不错，
人言毕竟两皆空。
空中有实何人见，
实际心知与佛同。
烦恼消除病亦去，
闭门便了此生中。
白话文翻译：
我年轻时读书，理解得并不深刻；
到了晚年，体悟简化生活，反而有所成就。
我自认为一生所做并不算错，
可有人却说，这一切终究都是空。
空中有实，谁能看见呢？
其实内心深知，与佛的境界是相同的。
烦恼若能消除，疾病也会随之而去；
闭门独处，便能了却这一生的种种。
注释:
- 省事：减少琐事，简化生活。
- 奇功：出奇的成就。
- 空：空无，虚无，指事物的本质。
- 烦恼：指内心的忧虑与困扰。
- 闭门：指远离世俗纷扰，独自在家修身养性。
诗词背景:
作者介绍：苏辙（1039-1112），字子由，号晦庵，北宋时期著名的文学家、政治家，他是苏东坡的弟弟，才华横溢，尤其以诗词和散文著称。苏辙的诗风清新自然，常反映出对人生的深刻思考。
创作背景：这首诗反映了作者对人生的感悟，尤其是在晚年时对生活的反思。他经历了官场的沉浮与个人的烦恼，最终选择简化生活，达到内心的宁静与智慧。
诗歌鉴赏：
《省事》是一首透视人生哲理的诗作，表面上看似平淡，但实际蕴含着深刻的思考。诗的开头两句，作者回忆自己年轻时的读书经历，指出理解浅显，暗示人生的复杂与困惑。转至晚年，作者感悟到简化生活的重要性，反而取得了非凡的成果，这是一种对生活的智慧总结。
接着，诗人自许不曾错过人生的美好，却又被外界的声音指责为一无所获，这种矛盾的情感反映了人们常常受他人评价的困扰。紧接着，作者通过“空中有实”的哲理，表明真正的理解与内心的宁静并不依赖外在的评价，而是内心的自知与觉悟。最后两句展现了对烦恼与疾病的看法，强调内心的平和能够驱散外界的困扰。
整首诗在语言上简洁明了，情感上深邃，展现了苏辙对人生的独到见解与对心灵安宁的追求。
诗词解析:
逐句解析：
- 早岁读书无甚解：年轻时的读书并未深入理解，反映出对知识的浅薄。
- 晚年省事有奇功：年长时减少琐事，反而获得了意想不到的成就。
- 自许平生初不错：自我觉得一生的选择没有错误。
- 人言毕竟两皆空：外人的评价认为无论如何都是空虚。
- 空中有实何人见：在虚无中，谁能看到真实的存在？
- 实际心知与佛同：内心深处的理解与佛的智慧相通。
- 烦恼消除病亦去：烦恼一旦去除，疾病自然随之消失。
- 闭门便了此生中：远离外界的纷扰，能够解决生活中的所有问题。
修辞手法：
- 对仗：诗中多处使用对仗，使得整首诗节奏感强，增强了诗的美感。
- 比喻：将内心的宁静比作与佛同，体现出作者的智慧与哲理。
主题思想：这首诗的中心思想是追求内心的平和，反映出对生活的深刻理解，强调简化生活的重要性与内心的觉悟。
意象分析:
意象词汇：
- 空：象征虚无与无常，隐喻世俗生活的浮华。
- 实：真实的内心与智慧，代表真正的价值。
- 烦恼：象征生活中的各种困扰与障碍。
- 闭门：象征隐居、内省和对外界的疏离。
互动学习:
诗词测试：
-
苏辙的《省事》主要是反映了什么样的主题？ A. 青春的美好
B. 生活的复杂与简化
C. 官场的沉浮 -
诗中提到“烦恼消除病亦去”，这句话的意思是？ A. 远离烦恼就能长生不老
B. 心中无烦恼，身体自然健康
C. 生活简单就能无忧无虑
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 陶渊明的《饮酒》：同样探讨隐逸与内心宁静。
- 王维的《鹿柴》：表现山林隐逸的生活与心灵的宁静。
诗词对比： 与李白的《将进酒》相比，苏辙的《省事》更为内敛，前者表达了对人生享乐的放纵，而后者则强调内心的安宁与智慧的积累，两者在对待人生的态度上形成鲜明对比。
参考资料:
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词选》
- 《苏辙诗文集》