告老吾君得挂冠，交亲犹肯问平安。是什么意思

告老吾君得挂冠，交亲犹肯问平安。

连天秋色雁已过，满槛竹声风逗寒。

对客杯盘心共醉，催人节物岁将阑。

但知适意山林去，不觉山头行路难。

原文展示:

告老吾君得挂冠，
交亲犹肯问平安。
连天秋色雁已过，
满槛竹声风逗寒。
对客杯盘心共醉，
催人节物岁将阑。
但知适意山林去，
不觉山头行路难。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对隐居生活的向往和对现实的感慨。诗人告别了年老的君主，虽然仍与亲友保持联系，关心彼此的安康。秋天的景色绵延，雁群已经飞过，竹林在寒风中沙沙作响。与朋友共饮欢畅，感叹时光飞逝，岁末将至。最终，诗人选择了随心所欲地回归山林，却无意间发现，山路行走并不轻松。

注释:

• 告老：指年老之后的退休，告别官职。
• 挂冠：卸下官职，辞去公职。
• 交亲：指与亲友交往。
• 连天秋色：形容秋天的景色绵延不断。
• 雁已过：指候鸟迁徙，暗示季节的变迁。
• 满槛竹声：竹子在风中发出的声音。
• 心共醉：心意相通，沉醉于友情中。
• 催人节物：提醒人们珍惜时间，感叹岁月流逝。
• 适意：顺心，舒适。
• 山头行路难：在山中行路艰难，暗含对隐居生活的反思。

诗词背景:

作者介绍:

曹勋，字景初，号润斋，是宋代的一位著名诗人。他的诗风清新自然，常以山水田园为题材，表达对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

创作背景:

这首诗创作于作者隐退之后，反映了他对逍遥自在生活的追求及对人世间纷扰的思考。诗中融合了秋天的萧瑟与友情的温暖，表达了对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

《山中》是一首深具禅意的诗作，透过简练的语言和细腻的描绘，展现了诗人对隐逸生活的向往以及对世事的感慨。诗的开头，诗人告别年迈的君主，辞去官职，体现了他对世俗权力的超脱。接着，诗人通过描绘秋天的景色，营造出一种寂寥的氛围，表达了对时间无情流逝的无奈。

“连天秋色雁已过”，不仅描绘了候鸟飞南的图景，也暗示着季节的更替和人生命运的变迁。此句中，秋色与大雁的意象交织，形成了一幅生动的画面，令人感受到一种淡淡的忧伤。接下来的“满槛竹声风逗寒”则通过声音传达出一种清冷的秋意，进一步增强了孤寂的情感。

与友共饮的场景则展现了诗人内心的温暖与情感的交流，尽管外界环境萧瑟，但友情的温暖却让人心醉。最后两句“但知适意山林去，不觉山头行路难”则是整首诗的高潮，诗人虽向往山林的自由，但却也意识到隐逸生活并不如想象中简单，行路的艰难暗示着人生的种种不易，令人深思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 告老吾君得挂冠：表达诗人辞去官职的决心。
2. 交亲犹肯问平安：尽管隐退，仍关心亲友的安危。
3. 连天秋色雁已过：描绘秋天的景色，暗示时间流逝。
4. 满槛竹声风逗寒：通过竹声传达出寒意，营造清冷的氛围。
5. 对客杯盘心共醉：与友人共饮，享受此刻的快乐。
6. 催人节物岁将阑：感叹岁月的流逝，提醒珍惜时光。
7. 但知适意山林去：表达对隐逸生活的向往。
8. 不觉山头行路难：反思隐居生活的艰辛。

修辞手法:

• 比喻：将秋天的景色比作时间的流逝。
• 拟人：竹声在风中“逗寒”，赋予自然以生命。
• 对仗：诗句结构工整，形成音韵上的和谐。

主题思想:

整首诗围绕着隐逸生活的理想与现实的冲突展开，表达了诗人对自然的向往和对人生无常的感慨。通过描绘秋天的景色和友情的温暖，反映出对生命的思考与追求。

意象分析:

意象词汇:

• 秋色：象征着成熟与衰败，寓意时间的流逝。
• 雁：象征着迁徙与离别，暗示人际关系的变化。
• 竹声：象征着宁静与孤独，传达出隐逸生活的清幽。
• 杯盘：象征着友情与聚会，体现人际关系的温暖。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗人告老后选择了什么样的生活？ A. 继续做官
   B. 隐居山林
   C. 旅行四方
   D. 经商

2. “连天秋色雁已过”中的“雁”象征着什么？ A. 离别
   B. 和平
   C. 快乐
   D. 富贵

3. 诗中提到“满槛竹声风逗寒”，这句话的意象主要传达了什么？ A. 热闹
   B. 清冷
   C. 舒适
   D. 繁忙

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明《桃花源记》
• 王维《山居秋暝》
• 李白《将进酒》

诗词对比:

• 《桃花源记》：同样描绘了对隐逸生活的向往，展现了人与自然和谐的理想。
• 《山居秋暝》：王维的诗同样以山水为背景，表现出对自然的热爱与对人生的思考。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗经与古诗词》