当汝无时，原无消息，逗此风光。

到云生月吐，旋相圆满，山支水派，不爽针铓。

桂斧谁修，玉砂难碾，琢就玲珑七宝装。

曾倩汝，为日轮炫紫，寒夜凝霜。

成功底事难量。

仍掷与、乾坤自主张。

尽雪里梅开，凭谁蕴藉，风中柳摆，非汝轻狂。

百折如新，一丝不乱，烟草迷离总不妨。

珍重好，教大钧裁剪，鹤短凫长。

沁园春 其二

作者: 王夫之 〔明代〕
类型: 古诗词

原文展示

当汝无时，原无消息，逗此风光。
到云生月吐，旋相圆满，山支水派，不爽针铓。
桂斧谁修，玉砂难碾，琢就玲珑七宝装。
曾倩汝，为日轮炫紫，寒夜凝霜。
成功底事难量。仍掷与乾坤自主张。
尽雪里梅开，凭谁蕴藉，风中柳摆，非汝轻狂。
百折如新，一丝不乱，烟草迷离总不妨。
珍重好，教大钧裁剪，鹤短凫长。

白话文翻译

当你没有时光时，便没有消息，留连于这风光之中。
待到云生月吐，时光又开始圆满，山川相依，水流不误。
谁来修理这桂木斧头，玉砂难以碾磨，雕琢出玲珑七宝的装饰。
曾经请你，作为太阳的光辉，寒夜凝结成霜。
成功的事情难以量度，仍然让天地自由张扬。
在雪中梅花绽放，凭谁来蕴藏，风中柳枝摇曳，非你轻狂。
百折不挠，依旧如新，一丝不乱，烟雾缥缈也无妨。
珍重这美好，让大钧来裁剪，鹤长凫短。

注释

• 汝: 你，指代时间或命运。
• 消息: 信息，消息。
• 风光: 风景，美好的景象。
• 云生月吐: 云彩生起，月亮升起。
• 山支水派: 山与水的支流。
• 桂斧: 桂木制成的斧头，象征美好。
• 玉砂: 美玉与砂石，象征宝贵材料。
• 玲珑: 精巧、美好的样子。
• 日轮: 太阳的光辉。
• 寒夜凝霜: 冷冷的夜晚凝结成霜。
• 成功底事难量: 成功的事情难以衡量。

诗词背景

作者介绍

王夫之（1619-1692），字而立，号湘东，明末清初著名的哲学家、文学家。其诗词风格融合了儒、道、释等思想，注重表现个人情感和自然景象。

创作背景

该诗作于王夫之的晚年，时逢明末乱世，社会动荡不安，王夫之希望通过诗歌表达对理想与现实之间矛盾的思考，以及对自然和人生的深刻感悟。

诗歌鉴赏

王夫之的《沁园春 其二》是一首充满哲理与情感的诗作。诗中运用了丰富的自然意象，描绘了时间与空间的流转，展现了诗人对生活的深刻思考。诗的开头以“当汝无时，原无消息”引入，表达了时间对人们的影响，暗示生活中的无常与变幻。接着，通过“云生月吐”描绘出自然的壮美，仿佛在呼唤人们珍惜眼前的美好。

整首诗在结构上层次分明，情感上从对自然景象的赞美逐渐引向对人生哲理的思考。特别是在“成功底事难量”一句中，诗人直面人生的成功与失败，强调了内心的坚定与从容。最后，诗人以“珍重好，教大钧裁剪，鹤短凫长”总结，表达出对生活的积极态度与对美好事物的珍惜，展现出一种乐观向上的精神。

诗词解析

逐句解析

1. 当汝无时，原无消息，逗此风光。
   诗人感慨时间的流逝，让人无所适从，留连于眼前的风光。

2. 到云生月吐，旋相圆满，山支水派，不爽针铓。
   自然界的变化是恒常的，山水相依如同针和铓，展现出和谐之美。

3. 桂斧谁修，玉砂难碾，琢就玲珑七宝装。
   修饰与雕刻是艰难的，象征着人生的追求与努力。

4. 曾倩汝，为日轮炫紫，寒夜凝霜。
   诗人希望时间能如太阳般照耀，化解寒冷的孤寂。

5. 成功底事难量。仍掷与乾坤自主张。
   对成功的追求往往难以量化，最终归于自然与天地的主宰。

6. 尽雪里梅开，凭谁蕴藉，风中柳摆，非汝轻狂。
   梅花在雪中盛开，象征坚韧，柳树随风摇摆，象征柔韧。

7. 百折如新，一丝不乱，烟草迷离总不妨。
   纵然遭遇挫折，心中依然如新，烟雾缭绕也无妨。

8. 珍重好，教大钧裁剪，鹤短凫长。
   珍惜美好，让天地自由裁剪，寓意人生的长短。

修辞手法

• 比喻: 诗中将时间比作无形的存在，强调它的无常。
• 拟人: 描述自然现象时，赋予其情感特质，如“云生月吐”。
• 对仗: 在句式结构上形成对称，如“桂斧谁修，玉砂难碾”。

主题思想

整首诗的主题围绕人生的无常与自然的永恒，表现出一种洒脱和乐观的态度。诗人通过丰富的自然意象，反映出对生活的深刻思考与积极追求。

意象分析

意象词汇

• 梅花: 象征坚韧与高洁。
• 柳树: 象征柔韧与适应。
• 雪: 代表纯洁与冷静。
• 太阳: 象征光明与希望。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到“云生月吐”，这句话的意象主要表现了什么？ A. 时间的流逝
   B. 自然的变化
   C. 生活的无常

2. “成功底事难量”这句诗的意思是什么？ A. 成功是可估量的
   B. 成功的标准难以量化
   C. 成功是不重要的

3. 整体来看，诗人的情感基调是什么？ A. 消极
   B. 乐观
   C. 悲观

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《将进酒》
• 苏轼的《念奴娇 赤壁怀古》

诗词对比

• 王夫之 vs. 李白: 王夫之的作品更注重人生哲理与自然的和谐，而李白则更多表现个人情感与豪放之气。
• 王夫之 vs. 苏轼: 二者都关注人生的无常，但王夫之的诗更偏向于内心的平静，苏轼则更表现出对人生的洒脱与豁达。

参考资料

• 《王夫之诗文集》
• 《明清诗词研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》