噫号冲飙回，激射阴霰聚。是什么意思

弃地瓦砾间，兹桐偶谁树。

忆见拥西墙，俄成划烟雾。

得时花弃鲜，照影清泉助。

当轩蔽赤日，对卧醒百虑。

惜哉禀受弱，妄使鸾凰顾。

商声动犹微，秀色触已沮。

低摧乱繁条，逼迫畏清露。

暄晴幸未阕，飘落傥可拒。

噫号冲飙回，激射阴霰聚。

此势复可言，瞪视空薄暮。

原文展示:

桐树 曾巩 〔宋代〕

弃地瓦砾间，兹桐偶谁树。 忆见拥西墙，俄成划烟雾。 得时花弃鲜，照影清泉助。 当轩蔽赤日，对卧醒百虑。 惜哉禀受弱，妄使鸾凰顾。 商声动犹微，秀色触已沮。 低摧乱繁条，逼迫畏清露。 暄晴幸未阕，飘落傥可拒。 噫号冲飙回，激射阴霰聚。 此势复可言，瞪视空薄暮。

白话文翻译：

在废弃的瓦砾堆中，这棵桐树不知是谁偶然种下的。 我记得它曾经茂盛地拥抱着西墙，转眼间却像烟雾一样消散。 它开花时虽然鲜艳，但清泉的倒影也助长了它的美丽。 在窗前，它遮蔽了炎炎烈日，让我在躺卧时清醒地思考百般忧虑。 可惜它的生命力太弱，不值得凤凰这样的神鸟眷顾。 秋风的声音还很微弱，但它的美丽已经受损。 它低垂着，枝条杂乱，害怕清晨的露水。 幸好晴朗的天气还未结束，飘落的叶子或许可以避免。 风声呼啸，狂风回旋，激起阵阵阴冷的冰雹。 这种景象再次出现，我只能瞪大眼睛，看着暮色渐渐降临。

注释:

• 兹桐：这棵桐树。
• 划烟雾：形容桐树迅速凋零的样子。
• 得时花弃鲜：指桐树开花时虽然鲜艳，但很快凋谢。
• 当轩蔽赤日：指桐树在窗前遮蔽了炎炎烈日。
• 禀受弱：指桐树的生命力不强。
• 商声：指秋风的声音。
• 秀色触已沮：指桐树的美丽已经受损。
• 低摧乱繁条：形容桐树枝条杂乱，低垂。
• 暄晴：指晴朗的天气。
• 噫号冲飙回：形容风声呼啸，狂风回旋。
• 阴霰：指阴冷的冰雹。

诗词背景:

作者介绍: 曾巩（1019-1083），字子固，号南丰先生，是北宋时期的文学家、政治家。他的诗文以清新自然、含蓄深沉著称，尤其擅长写景抒情。这首《桐树》可能是他在观察自然景物时，借桐树的兴衰来抒发自己的感慨。

创作背景: 这首诗可能是在曾巩观察到一棵在废弃瓦砾间的桐树时所作。通过桐树的兴衰，诗人表达了对生命脆弱、美好易逝的感慨，以及对自然界无常变化的深刻认识。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对一棵桐树的描绘，展现了生命的脆弱和自然界的无常。诗中，桐树从茂盛到凋零的过程，象征着人生的起伏和世事的变化。诗人通过对桐树的细致观察，表达了对生命短暂和美好易逝的深刻感慨。诗的语言凝练，意境深远，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人内心的情感和对人生的思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 弃地瓦砾间，兹桐偶谁树：在废弃的瓦砾堆中，这棵桐树不知是谁偶然种下的。
2. 忆见拥西墙，俄成划烟雾：我记得它曾经茂盛地拥抱着西墙，转眼间却像烟雾一样消散。
3. 得时花弃鲜，照影清泉助：它开花时虽然鲜艳，但清泉的倒影也助长了它的美丽。
4. 当轩蔽赤日，对卧醒百虑：在窗前，它遮蔽了炎炎烈日，让我在躺卧时清醒地思考百般忧虑。
5. 惜哉禀受弱，妄使鸾凰顾：可惜它的生命力太弱，不值得凤凰这样的神鸟眷顾。
6. 商声动犹微，秀色触已沮：秋风的声音还很微弱，但它的美丽已经受损。
7. 低摧乱繁条，逼迫畏清露：它低垂着，枝条杂乱，害怕清晨的露水。
8. 暄晴幸未阕，飘落傥可拒：幸好晴朗的天气还未结束，飘落的叶子或许可以避免。
9. 噫号冲飙回，激射阴霰聚：风声呼啸，狂风回旋，激起阵阵阴冷的冰雹。
10. 此势复可言，瞪视空薄暮：这种景象再次出现，我只能瞪大眼睛，看着暮色渐渐降临。

修辞手法:

• 比喻：如“俄成划烟雾”比喻桐树迅速凋零的样子。
• 拟人：如“对卧醒百虑”赋予桐树以人的行为，表达诗人在桐树的遮蔽下思考。
• 对仗：如“得时花弃鲜，照影清泉助”中的“得时”与“照影”，“花弃鲜”与“清泉助”形成对仗。

主题思想: 这首诗通过对桐树的描绘，表达了生命的脆弱和自然界的无常。诗人通过对桐树的兴衰变化的观察，抒发了对生命短暂和美好易逝的深刻感慨，以及对自然界无常变化的深刻认识。

意象分析:

• 桐树：象征生命的脆弱和美好易逝。
• 烟雾：比喻桐树迅速凋零的样子，象征无常和变化。
• 清泉：助长了桐树的美丽，象征自然界的和谐与美好。
• 赤日：象征炎热和艰难，桐树遮蔽赤日，象征在困境中寻求庇护。
• 鸾凰：象征高贵和美好，桐树不值得鸾凰眷顾，象征自身的不足。
• 秋风：象征季节的变化和生命的凋零。
• 清露：象征清晨的寒冷和生命的脆弱。
• 冲飙：象征狂风和自然界的力量。
• 阴霰：象征阴冷的冰雹和自然界的严酷。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“俄成划烟雾”比喻的是什么？ A. 桐树的茂盛 B. 桐树的凋零 C. 桐树的美丽 D. 桐树的遮蔽
2. 诗中“当轩蔽赤日”表达了什么意思？ A. 桐树遮蔽了炎炎烈日 B. 桐树在窗前凋零 C. 桐树在窗前茂盛 D. 桐树在窗前开花
3. 诗中“惜哉禀受弱”表达了诗人对桐树的什么看法？ A. 桐树的生命力强 B. 桐树的生命力弱 C. 桐树的美丽 D. 桐树的遮蔽
4. 诗中“噫号冲飙回”形容的是什么？ A. 秋风的声音 B. 狂风回旋 C. 阴冷的冰雹 D. 晴朗的天气

答案：

1. B 2. A 3. B 4. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》：通过对春天的描绘，表达了对国家兴衰的感慨。
• 王维的《山居秋暝》：通过对山居秋景的描绘，表达了对自然和谐的向往。

诗词对比:

• 杜甫的《春望》与曾巩的《桐树》：两者都通过对自然景物的描绘，表达了对生命和世事变化的感慨。
• 王维的《山居秋暝》与曾巩的《桐树》：两者都通过对自然景物的描绘，表达了对自然和谐的向往和对生命脆弱的认识。

参考资料:

• 《宋诗选注》：收录了曾巩的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古典诗歌鉴赏》：提供了对古典诗歌的详细鉴赏和分析，有助于深入理解诗歌的内涵。