空中仍幻影，侍膝彩衣斑。是什么意思

隐约神光非是昔，还留宝镜云昙。

留仙暂解我衰颜。

空中仍幻影，侍膝彩衣斑。

虽认庭闱何以慰，欲思一语偏难。

含悲无计可留攀。

飞升期太速，何复入尘寰。

原文展示

《临江仙·镜中留影》

隐约神光非是昔，还留宝镜云昙。
留仙暂解我衰颜。空中仍幻影，侍膝彩衣斑。
虽认庭闱何以慰，欲思一语偏难。
含悲无计可留攀。飞升期太速，何复入尘寰。

白话文翻译

隐约的神光已不是从前的模样，仍在宝镜中留存着如云的映像。
仙人的光辉暂时解开了我苍老的面容，空中依然是那虚幻的影子，
仿佛侍奉在我膝前的彩衣斑斓。
虽然我认得这庭院，然而又有什么可以安慰我的呢？
想要说一句话却偏偏难以开口。
满怀悲伤却无计可施，只能无奈地仰望，
飞升的时光太过迅速，何时再能重入尘世？

注释

• 隐约：模糊、不清晰。
• 神光：形容仙人的光辉。
• 宝镜：珍贵的镜子，象征记忆。
• 侍膝：形容陪伴在身边。
• 庭闱：指内庭或家中。
• 留攀：留恋、依依不舍。

典故解析

本诗中涉及的典故主要源自道教文化，尤其是关于飞升和仙人的传说。飞升意指脱离尘世，进入仙界，体现了作者对超脱世俗的向往与对时间流逝的感慨。

诗词背景

作者介绍：许禧身，清代诗人，作品多以抒情见长，常表达个人情感与对社会现象的思考。

创作背景：此诗作于一个对人生和时间感慨颇深的时刻，反映了诗人对年华逝去的无奈和对逝去美好时光的追忆。

诗歌鉴赏

这首《临江仙·镜中留影》以“镜”作为引子，既象征着记忆的载体，又反映了诗人对自身衰老的感慨和对往昔美好时光的追忆。诗中“隐约神光非是昔”开篇即设下了一个朦胧的情境，展现了对曾经辉煌岁月的怀念。紧接着，诗人用“宝镜”映照出自己苍老的面容，展现了岁月的无情与自我认知的冲突。

“空中仍幻影，侍膝彩衣斑”，这一句通过生动的意象让人感受到过去的美好与现在的孤寂。诗人似乎在追忆那些陪伴过自己的美丽瞬间，然而“虽认庭闱何以慰”，却又感到无比的失落与惆怅。这种情感的转变，增强了诗歌的层次感，表达了人在面对时间流逝时的无奈与悲伤。

整首诗通过细腻的情感描写，展现了诗人对人生、时间和自我身份的深刻思考。在结构上，诗人将情感的起伏与意象的变化结合，形成了独特的艺术风格。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 隐约神光非是昔：神光的模糊感引发对过去美好时光的怀念。
  • 还留宝镜云昙：宝镜象征记忆，云昙表明那种美好如同云雾般难以触及。
  • 留仙暂解我衰颜：仙人的光辉暂时掩盖了衰老的面容，暗示对美好时光的渴望。
  • 空中仍幻影，侍膝彩衣斑：幻影和彩衣的意象结合，营造出一种梦幻的氛围。
  • 虽认庭闱何以慰：认得庭院，却无从安慰，体现出一种内心的失落。
  • 欲思一语偏难：想说却说不出，反映出情感的压抑。
  • 含悲无计可留攀：满怀悲伤却无能为力，显示出对时间流逝的无奈。
  • 飞升期太速，何复入尘寰：飞升的速度太快，再也无法回到尘世，表达对现实的逃避与向往。

• 修辞手法：

  • 比喻：将时间和记忆比作镜子，映照出内心的感受。
  • 拟人：赋予幻影和光辉以人性化的情感，增强诗歌的感染力。
  • 对仗：如“留仙暂解我衰颜”与“空中仍幻影”形成鲜明对比，突显情感的变化。

• 主题思想：诗歌主要探讨了对时间流逝的无奈、对美好时光的追忆及对身世变化的感慨，表现了诗人内心深处的孤独与忧伤。

意象分析

• 神光：象征着美好与青春的记忆。
• 宝镜：代表着记忆和自我反思的工具。
• 幻影：代表过往美好事物的留存与虚幻。
• 彩衣：象征着美丽和陪伴，带有温暖的情感色彩。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“隐约神光非是昔”表达了什么情感？ A. 失落
   B. 欢喜
   C. 愤怒
   D. 无所谓

2. “留仙暂解我衰颜”中的“留仙”指的是什么？ A. 仙人的庇护
   B. 过去的光辉
   C. 未来的希望
   D. 对美的追求

3. 诗中提到“飞升期太速”表达了诗人的什么感受？ A. 对时间的珍惜
   B. 对现实的逃避
   C. 对未来的憧憬
   D. 对生命的无奈

答案：

1. A
2. B
3. D

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《夜泊牛斗星》

诗词对比：

• 与杜甫的《月夜忆舍弟》相比，许禧身的诗歌更注重个人内心的情感流露，而杜甫则通过对比展现了对家人思念的情感。两者都在表达对时间和生命的感慨，但侧重点不同。

参考资料

推荐书目：

• 《清代诗词精选》
• 《古典诗词鉴赏》