老态度、浑侵发齿。是什么意思

梅蕊依稀矣。

岁华深、然但把，杖藜闲倚。

山绕荒林红叶下，落日孤城烟水。

意兴寄、云何则是。

底事疏枝横绝峭，未吹香、便与花相似。

不忍折，为之喜。

寒鸦万点霜风起。

正人家、园收芋栗，小槽初美。

欲醉阿谁同一饮，拟赋才成又止。

老态度、浑侵发齿。

摸索孤根春在否。

任红红、白白皆桃李。

空烂漫，岂能尔。

原文展示

贺新郎·梅蕊依稀矣
作者: 韩淲 〔宋代〕

梅蕊依稀矣。岁华深然但把，杖藜闲倚。山绕荒林红叶下，落日孤城烟水。意兴寄云何则是。底事疏枝横绝峭，未吹香便与花相似。不忍折，为之喜。寒鸦万点霜风起。正人家园收芋栗，小槽初美。欲醉阿谁同一饮，拟赋才成又止。老态度浑侵发齿。摸索孤根春在否。任红红白白皆桃李。空烂漫，岂能尔。

白话文翻译

梅花的花蕊依稀可见，时光已经悄然流逝，我在杖藜旁闲坐倚靠。山冈环绕着荒林，红叶在落日的映衬下，孤城的烟水映出一幅美景。我的情思寄托于何处呢？那些稀疏的枝条横向伸展，尚未散发香气就已似花般娇嫩。我不忍心折下，心中反而感到欢喜。寒鸦点点，霜风袭来。正是人家收获芋栗的时节，小槽的景色初显美丽。我想要与谁一同畅饮，想要赋诗却又停下了笔。老态渐侵，发齿已显苍白。我在摸索那孤独的根基，春天是否依旧存在？不论红白花朵皆为桃李，空自凋零，怎么能够如此呢？

注释

• 梅蕊：梅花的花蕊，象征着春天的到来。
• 杖藜：手杖，通常用来支撑行走，体现出一种悠闲的状态。
• 疏枝：稀疏的树枝，表现出秋冬的萧瑟感。
• 寒鸦：寒冷天气下的乌鸦，象征着时光的流逝与寒冬的到来。
• 芋栗：指秋季收成的农作物，表现出丰收的季节。

诗词背景

作者介绍

韩淲，字子文，号秋水，宋代诗人，以其清丽的诗风和对自然的细腻观察著称。他的作品常常流露出对生活的感慨与思考，善于通过自然景象表达内心情感。

创作背景

《贺新郎·梅蕊依稀矣》创作于一个深秋时节，诗人凝视着渐渐凋零的自然，感受到时间的无情流逝和生命的脆弱，因而生发出对春天的渴望与对过去的怀念。

诗歌鉴赏

韩淲的《贺新郎·梅蕊依稀矣》通过细腻的描写和深刻的情感，展现了诗人对时光流逝的思考。开篇的“梅蕊依稀矣”便点明了季节的转变，随着时间的推移，花蕊已经不再鲜明，带来了诗人对春天的怀念和对生命的感慨。

整首诗描绘了一个孤独的秋日场景，诗人倚杖于山间，环顾四周，红叶飘落，落日余晖映照着孤城。这种自然景象不仅仅是对外界的描写，更是诗人内心孤寂的映射。诗中频繁出现的“寒鸦”、“霜风”、“孤根”等意象，增强了诗的凄凉感，给人以强烈的季节感受。

“欲醉阿谁同一饮，拟赋才成又止”一句，表达了诗人对友人的渴望与现实的无奈，诗人似乎在寻找一种能够共鸣的情感，却又因自己的孤独而无法实现。最后的“任红红白白皆桃李，空烂漫，岂能尔”则是对生命短暂与自然美丽的感慨，尽管桃李争春，终究皆是短暂的花期。

诗词解析

逐句解析

1. 梅蕊依稀矣：开头即描绘梅花的花蕊，暗示季节的变化。
2. 岁华深然但把，杖藜闲倚：时间已深，诗人手杖支撑，体现一种悠然自得的状态。
3. 山绕荒林红叶下，落日孤城烟水：描绘出秋天的景色，形成一种孤独与萧瑟的气氛。
4. 意兴寄云何则是：诗人反思情感寄托于何处，表现出思索的态度。
5. 底事疏枝横绝峭，未吹香便与花相似：描写树枝的稀疏，意象与梅花相似，预示着生命的脆弱。
6. 不忍折，为之喜：诗人因不忍心折花而感到一丝欣喜，表现出对生命的珍惜。
7. 寒鸦万点霜风起：寒鸦的出现和霜风的吹拂，增强了秋天的寒意。
8. 正人家园收芋栗，小槽初美：描绘丰收的喜悦，带来一丝温暖的气息。
9. 欲醉阿谁同一饮，拟赋才成又止：渴望伴侣的共同分享，体现出内心的孤独。
10. 老态度浑侵发齿：老态渐侵，表现出对时间流逝的无奈。
11. 摸索孤根春在否：在寻找生命的根基，反思春天的存在。
12. 任红红白白皆桃李: 表达对生命多样性的接受。
13. 空烂漫，岂能尔：感慨生命的空虚与美丽的短暂。

修辞手法

• 比喻：通过“梅蕊”暗示春的来临与生命的脆弱。
• 拟人：将自然景物赋予情感，增强情感的感染力。
• 对仗：诗中对仗工整，增强了音韵美。

主题思想

整首诗表达了诗人对时光流逝的深刻感悟，对生命无常的叹息，以及对美好瞬间的珍惜。

意象分析

意象词汇

• 梅蕊：象征春天的希望与美好。
• 寒鸦：象征孤独与无奈。
• 红叶：代表生命的衰退与秋的到来。
• 霜风：暗示寒冷与时间的流逝。

这些意象共同构成了诗歌的情感基调，表现了诗人对生命的思考与感慨。

互动学习

诗词测试

1. 《贺新郎·梅蕊依稀矣》中的“梅蕊”象征着什么？ A. 春天的希望
   B. 生命的脆弱
   C. 孤独的感受
   D. 丰收的季节

2. 诗中提到的“寒鸦”主要表现了什么情感？ A. 温暖
   B. 孤独
   C. 喜悦
   D. 期待

3. “欲醉阿谁同一饮”表达了诗人怎样的内心状态？ A. 愉快
   B. 失落
   C. 寂寞
   D. 兴奋

答案: 1. A, 2. B, 3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春望》 - 杜甫
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比

• 杜甫的《春望》与韩淲的《贺新郎·梅蕊依稀矣》同样表达了对时光流逝的感慨，但杜甫更多的是对国事的忧虑，而韩淲则是对个人命运的思考。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《诗词基础知识与鉴赏》