鬓上东风萦不去，咿喁似与人私语。是什么意思

二月如尘霏细雨，略识微寒，浸浸青衫缕。

鬓上东风萦不去，咿喁似与人私语。

记得云溪春楚楚，便向天涯，不异山中住。

日作春词勤寄取，乞君诵与桃花树。

原文展示

蝶恋花　寄肖云溪
作者: 卢青山

二月如尘霏细雨，略识微寒，浸浸青衫缕。
鬓上东风萦不去，咿喁似与人私语。
记得云溪春楚楚，便向天涯，不异山中住。
日作春词勤寄取，乞君诵与桃花树。

白话文翻译

全诗翻译：
二月的细雨如轻尘飞扬，微微带着寒意，浸湿了我的青衫。
耳边的东风萦绕不去，仿佛在低声与我私语。
我记得云溪春天的美丽，向远方天涯的旅途与山中生活无异。
我每天写春天的诗词，恳求你将它们诵读给桃花树听。

注释

字词注释：

• 如尘霏细雨：形容细雨轻如尘埃，给人以柔和的感觉。
• 浸浸青衫缕：青衫被雨水浸湿，形容天气潮湿。
• 鬓上东风萦不去：耳边的东风久久不去，象征着思念的情感。
• 咿喁：低声细语，表现出一种亲密的交流。
• 楚楚：形容春天的美丽景象。
• 乞君诵与桃花树：恳求对方把诗念给桃花树，象征诗与自然的融合。

典故解析：

• “桃花树”在古代诗词中常用作春天的象征，代表着美好与希望。

诗词背景

作者介绍：
卢青山，现代诗人，以其细腻的情感与独特的视角而闻名。其作品常融入自然元素，表达对生命的热爱和对人情的思索。

创作背景：
本诗创作于春季，诗人以细腻的笔触描绘春雨的轻柔和思念的情感，表现出对友人的思念之情和对春天的向往。

诗歌鉴赏

这首《蝶恋花　寄肖云溪》通过细腻的自然描写与深刻的情感表达，展现了诗人对春天的热爱以及对友人的思念。开头两句以细雨和寒意展现了二月的气候，细雨如尘，浸湿青衫，营造出一种淡淡的忧伤与思念的氛围。接着，东风的萦绕与低语进一步加强了这种情感的细腻与温柔，仿佛在告诉我们，尽管身处异地，心中那份情感依然紧密相连。

在接下来的句子中，诗人回忆起云溪的美丽，仿佛在追溯那段快乐的时光。诗中提到“便向天涯，不异山中住”，表达了对远方友人的思念之情，尽管身处不同地方，心灵却是相通的。最后，诗人坦诚地希望将自己创作的春词寄给友人，并恳求友人将其念给桃花树，这一细节不但传达了诗人与自然的和谐关系，也体现了他对美好事物的珍视与向往。

整首诗情感真挚，意境悠远，展现了诗人对春天的热爱以及对友人的深情厚谊，读来令人感受到一种淡淡的忧伤与温暖。

诗词解析

逐句解析：

• 二月如尘霏细雨：描绘了二月的微雨，细腻而柔和。
• 略识微寒，浸浸青衫缕：微寒的气味浸润了衣衫，感受到春天的湿润与清新。
• 鬓上东风萦不去：东风吹拂，缠绵不去，表达思念的情感。
• 咿喁似与人私语：东风轻声细语，似乎在倾诉心中的秘密。
• 记得云溪春楚楚：回忆春天的美好，向往那种宁静的生活。
• 便向天涯，不异山中住：虽然身在异地，心中却依然留恋过去的时光。
• 日作春词勤寄取：每天写春日的诗词，表达对美好时光的追忆。
• 乞君诵与桃花树：希望友人能传递这份情感，吟诵给春天的象征——桃花树。

修辞手法：

• 比喻：用“如尘霏细雨”比喻春雨的细腻与轻柔。
• 拟人：东风被拟人化，仿佛在与人交流，增加了情感的温度。
• 对仗：整首诗在结构上保持了对仗的美感，增强了音乐感。

主题思想：
这首诗主要表达了诗人对春天的美好向往和对友人的深切思念，展现了人与自然、人与人之间的和谐关系。

意象分析

意象词汇：

• 细雨：象征着温柔与细腻的情感。
• 青衫：代表青春与活力。
• 东风：象征春天的到来与温暖的情感。
• 桃花树：象征春天的美丽与生命的希望。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“青衫”象征什么？ A. 年轻与活力
   B. 哀愁
   C. 冷漠
   D. 财富

2. “东风萦不去”表现了诗人怎样的情感？ A. 忧伤
   B. 思念
   C. 快乐
   D. 平静

3. 诗人希望友人做什么？ A. 送他礼物
   B. 念诗给桃花树听
   C. 一起游玩
   D. 写信给他

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春晓》 - 孟浩然
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比：
与唐代诗人孟浩然的《春晓》相比，卢青山的《蝶恋花》在情感上更加细腻，强调了人与自然的亲密关系，而《春晓》则更突出了春天的生机与希望。两者在描写春天的美丽上各有千秋，但体现的情感基调却有所不同。

参考资料

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《现代诗词鉴赏》
• 《中国古典诗词精华》