飘零洛下千金价，惭愧江南百草非。是什么意思

天香国色竞新奇，初过清明未觉稀。

困舞尚迎风袅袅，醉妆犹弄日晖晖。

飘零洛下千金价，惭愧江南百草非。

谢守多才最怜尔，百篇能伴羽觞飞。

诗词名称: 次韵李秬赏花

作者: 晁补之 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

天香国色竞新奇，初过清明未觉稀。
困舞尚迎风袅袅，醉妆犹弄日晖晖。
飘零洛下千金价，惭愧江南百草非。
谢守多才最怜尔，百篇能伴羽觞飞。

白话文翻译：

这首诗描绘了花的美丽和欣赏的情景。花香扑鼻，色彩鲜艳，令人惊艳。清明节刚过，花朵依然繁盛。轻柔的花舞随风摇曳，醉人的妆容在阳光下熠熠生辉。即使花瓣飘落，价值千金，却仍然为江南的草木感到惭愧。谢安才华横溢，最为怜惜这些花朵，诗篇频频与酒杯相伴，令人陶醉。

注释:

• 天香国色：形容花的香气和色彩，天香指花的香气，国色指花的色彩。
• 困舞：形容花朵在风中摇曳的状态。
• 醉妆：指花朵盛开时的美丽状态。
• 飘零：形容花瓣的凋落。
• 洛下：指洛阳，古代文化名城。
• 江南：指长江以南的地区，常以草木繁盛著称。
• 谢守：指谢安，东晋著名的政治家和诗人。

诗词背景:

• 作者介绍：晁补之（1050-1120），字义山，号潜溪，北宋时期的著名诗人、画家。他的诗歌多描绘自然，风格清新婉约。
• 创作背景：此诗作于春花盛开之际，诗人李秬邀请晁补之赏花，表达了诗人对美好事物的热爱和对友人的敬重。

诗歌鉴赏：

此诗通过细腻的描写，展现了春天花卉的盛景，表达了对自然美的感悟与赞美。开头两句“天香国色竞新奇”，即以花的香气和色彩引入，突显花的独特之美，着重描绘了春天的生机与活力。接下来的“困舞尚迎风袅袅”则通过拟人手法，赋予花朵生命，呈现出一种轻盈灵动的姿态，生动形象。最后两句以“谢守多才最怜尔”结尾，不仅表达了对谢安才华的赞美，更是暗示了诗人对友谊的珍视。整首诗情感真挚，意境深远，展示了诗人对花卉的热爱以及对友人情谊的珍重。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 天香国色竞新奇：花香扑鼻，色彩鲜艳，令人惊艳。
  • 初过清明未觉稀：清明节刚过，花朵依然繁盛。
  • 困舞尚迎风袅袅：轻柔的花舞随风摇曳。
  • 醉妆犹弄日晖晖：醉人的妆容在阳光下熠熠生辉。
  • 飘零洛下千金价：即使花瓣飘落，价值千金。
  • 惭愧江南百草非：仍为江南的草木感到惭愧。
  • 谢守多才最怜尔：谢安才华横溢，最为怜惜这些花朵。
  • 百篇能伴羽觞飞：诗篇频频与酒杯相伴，令人陶醉。

• 修辞手法：

  • 对比：通过花的美丽与江南草木的平凡形成对比，突显花的珍贵。
  • 拟人：将花的舞蹈和美丽赋予生命，增强了诗的表现力。

• 主题思想： 这首诗表达了诗人对春天花卉的热爱和对友谊的珍视，展现了自然美与人文情感的和谐交融。

意象分析:

• 花：象征美丽与生命，代表着春天的希望与生机。
• 风：象征自由与流动，表现出花的轻盈与活力。
• 酒：象征欢愉与友谊，表现出诗人与友人间的深厚情谊。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. 诗中的“天香国色”指的是什么？
     • A. 天空与大地
     • B. 花的香气与色彩
     • C. 水与火
  2. 诗人提到的“谢守”指的是谁？
     • A. 李白
     • B. 杜甫
     • C. 谢安
  3. 诗中“飘零洛下千金价”表达的意思是？
     • A. 花瓣的珍贵
     • B. 花瓣的凋落
     • C. 花的盛开

  答案：

  1. B
  2. C
  3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 杜甫《春望》
  • 李白《月下独酌》

• 诗词对比：

  • 比较晁补之的《次韵李秬赏花》和杜甫的《春望》，前者注重描绘花卉的美丽，后者则关注国家的动乱与个人的忧愁，体现出不同的情感基调和主题。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《晁补之研究》