这段话出自宋代朱熹《步虚词二首 其二》
褰裳八度外，竦辔霄上游。
轩观随云起，偃驾东渟丘。
丹荑耀琼冈，三素粲曾幽。
蹑景遗尘波，偶想即虚柔。
盼目娱真际，不喜亦不忧。
宴罢三椿期，颠徊翳沧流。
千载何足道，太空自然畴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:10:53原文展示:
褰裳八度外，竦辔霄上游。
轩观随云起，偃驾东渟丘。
丹荑耀琼冈，三素粲曾幽。
蹑景遗尘波，偶想即虚柔。
盼目娱真际，不喜亦不忧。
宴罢三椿期，颠徊翳沧流。
千载何足道，太空自然畴。
白话文翻译：
在八度的高空中轻轻掀起衣裙，驾驭马匹在云霄上游玩。
车辇随云而升起，缓缓驶向东边的丘陵。
丹荑在琼冈上闪耀，三素花在幽静处绽放。
踏着光影留下一丝尘波，偶尔思绪浮现如同虚幻的柔情。
望着真切的境界，没有喜悦也没有忧愁。
宴席结束后，三椿的约期，徘徊在沧海的流淌之中。
千年之后又有什么值得道说的呢？太空自有其自然的法则。
注释:
- 褰裳：掀起衣裙。
- 八度外：八度高空。
- 竦辔：高昂着马头。
- 轩观：车辇高大的观景处。
- 丹荑：红色的草。
- 琼冈：美丽的山冈。
- 三素：白色花草。
- 蹑景：踏着光影。
- 遗尘波：留下尘埃的波动。
- 娱真际：欣赏真实的境界。
- 宴罢：宴席结束。
- 沧流：浩瀚的水流。
- 千载：千年。
- 太空：宇宙的空间。
诗词背景:
作者介绍：朱熹（1130-1200），字仲明，号晦庵，南宋著名理学家、诗人。朱熹在哲学、教育、文学等领域都有深远影响，其诗歌多体现理学的思想和自然景观的融入。
创作背景：这首诗作于朱熹心境悠然之际，表达了对自然的感悟和对人生哲理的思考，反映出他对生命、自然的深刻理解和对理想境界的追求。
诗歌鉴赏：
朱熹的《步虚词二首 其二》是一首充满哲理的抒情诗，展现了作者在高空中的放松与对自然的亲近。在诗的开头，作者以“褰裳八度外”描绘了他在高空中的自由感，这种轻松的姿态象征着一种超脱的心境。接着，诗人通过“轩观随云起”继续传达与自然融为一体的感觉，表达了对生活的热爱与对自由的向往。
“丹荑耀琼冈，三素粲曾幽”，这两句通过描绘自然景物来表达内心的宁静与美好。朱熹在诗中使用了丰富的意象，如“蹑景遗尘波”，将光影与尘埃结合，寓意着时间的流逝与生命的短暂。整首诗在哲理与感性的交织中，表达了对宇宙的思索，对人类存在意义的追问。
最后的“千载何足道，太空自然畴”更是升华了全诗的意境，表现出对时间的超然与生活的淡然，展现了朱熹的思想深邃与内心的平和。
诗词解析：
逐句解析：
- 褰裳八度外：在高空中掀起衣裙，形象地表现出一种轻松的姿态。
- 竦辔霄上游：高昂着马头，象征着自由自在的游历。
- 轩观随云起：车辇随云而升，描绘一种与自然和谐的状态。
- 偃驾东渟丘：缓缓驶向东边的丘陵，展现出对自然的亲近。
- 丹荑耀琼冈：红色草在山冈上闪耀，表现自然的美丽。
- 三素粲曾幽：白色花草在幽静处绽放，象征着宁静和纯洁。
- 蹑景遗尘波：留下尘埃的波动，暗示时间的流逝。
- 偶想即虚柔：偶尔的思绪如同虚幻的柔情，内涵丰富。
- 盼目娱真际：欣赏真实的境界，表达对真理的追求。
- 不喜亦不忧：内心的淡然，没有喜悦也没有忧愁。
- 宴罢三椿期：宴席结束后，三椿的约期，暗示生活的短暂。
- 颠徊翳沧流：徘徊于沧海的流淌，表现对未来的迷茫。
- 千载何足道：千年之后又有什么值得道说的，表现对时间的超然。
- 太空自然畴：宇宙自有其自然法则，强调自然的伟大。
修辞手法：全诗运用了对仗、比喻等修辞手法，使得诗句富有节奏感和美感，生动地描绘了作者的心境与自然的和谐。
主题思想：整首诗表达了对自然的热爱、对生命的思考和对宇宙自然法则的敬畏，体现了朱熹的哲理思考与人生态度。
意象分析：
意象词汇：
- 褰裳：象征自由与轻松。
- 霄：代表高远的理想与追求。
- 云：象征变化与无常。
- 丹荑：代表自然的美丽与生命的鲜活。
- 三素：象征纯洁与宁静。
- 尘波：暗示时间与生命的流逝。
这些意象共同构成了诗歌的核心，展现了朱熹对自然与生命的深刻理解。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中的“褰裳”指的是什么？ A. 轻轻掀起衣裙
B. 拖着衣裙
C. 扎紧裤子
D. 穿上外衣 -
“千载何足道”表达了诗人对什么的态度？
A. 对未来的希望
B. 对时间的超然
C. 对历史的追溯
D. 对生活的迷茫
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《庐山谣》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
朱熹的《步虚词》与王维的《山居秋暝》均展现了自然的美与哲理的思考，但朱熹更注重内心的超然与淡然，而王维则通过细腻的描写表现出人与自然的和谐关系。两者在意境上各有千秋，均是古代诗歌中的经典之作。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《朱熹诗文集》
- 《理学与诗词》