舞袖翩翻，又素雪、随风飘起。是什么意思

宴语頩颜小霁。

妆罢脂匀香细。

乍曲弹流水。

朱弦高韵，散荡空际。

舞袖翩翻，又素雪、随风飘起。

停阶砌。

众中遥指。

堪羡媚容，柔情天腻。

{目頻}笑殊东里。

眇含睇。

如愁如寐。

绣枕厌厌夕倚。

原文展示

佳人醉
作者：汪东〔清代〕

宴语頩颜小霁。妆罢脂匀香细。
乍曲弹流水。朱弦高韵，散荡空际。
舞袖翩翻，又素雪随风飘起。
停阶砌。众中遥指。
堪羡媚容，柔情天腻。
目頻笑殊东里。眇含睇。
如愁如寐。绣枕厌厌夕倚。

白话文翻译

在宴会上，听到美人的轻声细语，娇媚的脸庞像刚刚放晴的天空。她化妆之后，肌肤如脂，香气细腻。
乐声忽然响起，仿佛流水般流畅，朱弦高亢的乐曲在空中荡漾。
她轻盈的舞袖飘动，宛若雪花随风飘舞。
在阶梯上停留，众人中她被远远指指点点。
令人羡慕的美丽容颜，柔情似水，温柔又细腻。
她的眼神频频向东边一笑，目光中含有几分忧愁和迷离。
如同在愁苦中沉睡，倚靠在绣制的枕头上，显得无精打采。

注释

字词注释

• 宴语：宴会上的交谈。
• 頩颜：娇媚的脸庞。
• 妆罢：化妆完毕。
• 朱弦：指古琴的弦。
• 翩翻：轻盈地翻动。
• 停阶砌：停留在台阶上。
• 堪羡媚容：令人羡慕的美丽容颜。
• 绣枕：绣花的枕头。

典故解析
本诗没有直接引用的典故，但整体意象与古代文人雅士聚会、歌舞升平的场景密切相关，反映了清代文人的生活情趣。

诗词背景

作者介绍
汪东，清代诗人，生平不详，但以其清丽的诗风和细腻的情感描写而著称。他的作品多描写生活中的美好瞬间，常以女性为题材，展现柔情和优雅。

创作背景
《佳人醉》创作于清代，正值文人雅士追求生活的精致与美感的时代。诗中描绘了宴会上女性的风采，反映了当时社会对美的追求和欣赏。

诗歌鉴赏

《佳人醉》是一首充满了细腻情感和生动意象的古诗，诗人通过描写宴会中的美人，展现了那份轻松愉悦的氛围。诗的开头便用“宴语”引入，营造出一种轻松的社交场景。美人的妆容与香气，巧妙地与流水声和乐曲结合，形成了一种和谐美感，仿佛时间和空间都在此刻凝聚。
诗中“舞袖翩翻，又素雪随风飘起”的描写，生动地呈现了美人在舞动中的优雅，仿佛雪花在空中飞舞，给人一种轻盈的视觉享受。接着，诗人又通过“停阶砌”及“众中遥指”，表现出她的美丽受到众人的注目，突显了她在宴会中的中心地位。
整首诗词在描绘美人风采的同时，也流露出一丝淡淡的忧愁与思念，尤其是结尾处“如愁如寐，绣枕厌厌夕倚”，让人感受到一种无奈的美丽，似乎这份美丽背后隐藏着更深的情感。这种对美的描绘与对情感的细腻刻画，使得《佳人醉》成为一首极具艺术价值的诗作。

诗词解析

逐句解析

1. 宴语頩颜小霁：宴会上轻声交谈，娇媚的脸庞如同刚放晴的天空，描绘出美人的柔和与清新。
2. 妆罢脂匀香细：化妆完毕，肌肤如脂，香气细腻，表现了美人的精致与优雅。
3. 乍曲弹流水：乐声突然响起，宛如流水般流淌，增添了场景的生动感。
4. 朱弦高韵，散荡空际：朱弦乐曲高亢，音韵在空中荡漾，展现了音乐的美妙与感染力。
5. 舞袖翩翻，又素雪随风飘起：舞袖轻盈如雪花般飘动，描绘出美人舞姿的灵动。
6. 停阶砌。众中遥指：停在阶梯上，众人纷纷指指点点，突显她的美丽引起的关注。
7. 堪羡媚容，柔情天腻：令人羡慕的美貌和柔情，传达出一种温柔而细腻的情感。
8. 目頻笑殊东里：她的眼神频频向东一笑，流露出含蓄的情感。
9. 眇含睇。如愁如寐：目光含情似愁，似在沉睡，表现出一种淡淡的忧愁。
10. 绣枕厌厌夕倚：倚靠在绣花的枕头上，显得无精打采，暗示内心的不安。

修辞手法

• 比喻：如“娇媚的脸庞如同刚放晴的天空”，形象生动。
• 拟人：乐曲“乍曲弹流水”，赋予音乐以生命。
• 对仗：如“舞袖翩翻，又素雪随风飘起”，构成和谐的音韵。

主题思想
整首诗通过描写宴会中的美人，展现了美的力量和情感的复杂，传达了对美的欣赏和对情感的思索，反映了诗人对生活细腻而深刻的感悟。

意象分析

意象词汇

• 佳人：象征美丽与优雅。
• 朱弦：音乐的象征，传达出情感的表达与交流。
• 雪：象征纯洁与轻盈，增添了舞蹈的灵动感。
• 绣枕：代表柔情与温柔的生活环境。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到“宴语”的意思是： A. 宴会上的交谈
   B. 饮酒作乐
   C. 歌唱表演
   D. 诗词朗诵

2. “舞袖翩翻，又素雪随风飘起”中的“素雪”象征什么？ A. 纯洁
   B. 悲伤
   C. 温暖
   D. 快乐

3. 本诗的情感基调是： A. 欢快
   B. 悲伤
   C. 复杂
   D. 平淡

答案

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比
与汪东的《佳人醉》相比，李清照的《如梦令》同样描绘女性的柔美，但更注重情感的细腻；而苏轼的《水调歌头》则表现了对人生的哲思，风格更为豪放。两者在风格上与《佳人醉》形成鲜明对比，展现了不同的诗歌魅力。

参考资料

推荐书目

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古代文学史》