这段话出自魏晋曹操《短歌行》
周西伯昌，怀此圣德。
三分天下，而有其二。
修奉贡献，臣节不坠。
崇侯谗之，是以拘系。
后见赦原，赐之斧钺，得使专征，为仲尼所称。
达及德行，犹奉事殷，论叙其美。
齐桓之功，为霸之道。
九合诸侯，一匡天下。
一匡天下，不以兵车。
正而不谲，其德传称。
孔子所叹，并称夷吾，民受其恩。
赐与庙胙，命无下拜。
小白不敢尔，天威在颜咫尺。
晋文亦霸，躬奉天王。
受赐圭瓒，秬鬯彤弓。
卢弓矢千，虎贲三百人。
威服诸侯，师之所尊。
八方闻之，名亚齐桓。
河阳之会，诈称周王，是其名纷葩。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:07:42短歌行
原文展示
短歌行 （原文未提供，假设为《短歌行》的经典版本）
白话文翻译
《短歌行》主要表达了对英雄豪杰的赞美，强调了德行与功业的重要性，以及对历史典范的追慕。诗中提到了一些历史人物及其事迹，以此引导读者思考何为真正的统治者与霸主。
注释
- 周西伯昌：指周文王，中华文化中的圣君，因其德行和治国能力而受到后世推崇。
- 三分天下：指历史上三国时期的局势。
- 修奉贡献：指对君主的忠诚和奉献。
- 崇侯谗之：指崇侯虎对周西伯昌的谗言。
- 仲尼：指孔子，代表了儒家思想的化身。
- 齐桓之功：指春秋时期齐桓公的霸业。
- 九合诸侯：指齐桓公联合各国诸侯，形成强大的政治联盟。
诗词背景
作者介绍：曹操（155年－220年），字孟德，魏国的政治家、军事家与诗人，三国时期的杰出人物之一。他不仅在政治军事上有卓越的成就，也以其诗词闻名，开创了“建安风骨”的文学风格。
创作背景：曹操在动荡的战争年代，写下了众多脍炙人口的诗篇。《短歌行》便是其中之一，反映了他对英雄豪杰的追慕与对治国理政的思考。
诗歌鉴赏
《短歌行》是一首充满英雄气概的诗作，通过对历史人物的描绘，展示了曹操对治国理政的深刻见解。诗中提到的周文王、齐桓公等历史人物，都是以德治国、联合诸侯的典范，体现了曹操对政治智慧的追求。诗中运用丰富的历史典故，既展示了诗人的广博学识，也传递了对历史的深刻思考。
这首诗不仅是对伟大人物的赞美，更是对当时政治局势的反思。诗的结构紧凑，情感真挚，既有对历史的追溯，又有对未来的展望，充分体现了曹操的抱负与理想。通过对比历史与现实，他表达了对理想统治者的渴望，对德行与才智的重视。
诗词解析
逐句解析：
- 周西伯昌，怀此圣德：周文王以其圣明的德行而受到尊重。
- 三分天下，而有其二：提及三国分立的局面，周文王的智慧使他占据两国。
- 修奉贡献，臣节不坠：忠诚的臣子心怀忠诚，奉献于君。
- 崇侯谗之，是以拘系：因谗言被囚禁，反映权力斗争的残酷。
- 后见赦原，赐之斧钺：最终得以复职，受封重任。
- 为仲尼所称：受到孔子的称赞，表明德行的重要性。
修辞手法：
- 对仗：诗中常用对仗工整的句式，增强了韵律感。
- 历史典故：通过引用历史人物和事件，增强了诗的厚重感。
主题思想：全诗的中心思想是通过历史人物的事迹，强调德才兼备的重要性，以及对真正的领导者的向往。
意象分析
意象词汇：
- 圣德：象征理想的道德标准。
- 三分天下：暗示政治的复杂性。
- 斧钺：象征权力与责任。
互动学习
诗词测试：
-
《短歌行》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 曹操
- C. 杜甫
- D. 白居易
-
诗中提到的“周西伯昌”指的是哪个历史人物？
- A. 周公
- B. 周文王
- C. 周武王
- D. 周昭王
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《将进酒》李白
- 《登高》杜甫
诗词对比：
- 曹操的《短歌行》与李白的《将进酒》都表现了对英雄豪杰的赞美，但李白更多表现了个人的豪情壮志，而曹操则更注重德行与治国之道。
参考资料
推荐书目：
- 《三国演义》
- 《魏晋风度与文学》