清名惊世不益身，何异饮醯徒醅酽。是什么意思

渼陂霜落鱼可掩，枯芡破盘蒲折剑。

巨斧敲冰已暗知，长叉刺浪那容闪。

鲸孙蛟子谁复惜，朱鬣金鳞漫如染。

邂逅相遭已失津，偶然一掉犹思堑。

嗟君游宦久羊炙，有似远行安野店。

得鱼未熟口流涎，岂有哀矜自欺僭。

人生饱足百事已，美味那令一朝欠。

少年勿笑贪七箸，老病行看费针砭。

羊生悬骨空自饥，伯夷食菜有不赡。

清名惊世不益身，何异饮醯徒醅酽。

原文展示:

渼陂霜落鱼可掩，
枯芡破盘蒲折剑。
巨斧敲冰已暗知，
长叉刺浪那容闪。
鲸孙蛟子谁复惜，
朱鬣金鳞漫如染。
邂逅相遭已失津，
偶然一掉犹思堑。
嗟君游宦久羊炙，
有似远行安野店。
得鱼未熟口流涎，
岂有哀矜自欺僭。
人生饱足百事已，美味那令一朝欠。
少年勿笑贪七箸，
老病行看费针砭。
羊生悬骨空自饥，
伯夷食菜有不赡。
清名惊世不益身，
何异饮醯徒醅酽。

白话文翻译：

在霜降的渼陂，鱼已隐没在水中；
枯萎的芡实破碎了盆，蒲草像剑一样被折断。
巨斧敲冰，我已然暗知其中的情景，
长叉捞鱼，波浪翻滚怎能轻易闪避。
鲸鱼和蛟龙的后代谁还会珍惜，
红鬣金鳞仿佛被染上了色彩。
相遇已经失去了港口的归宿，
偶然掉落的鱼钩仍让我思念那条深渊。
唉，朋友你在官场游历已久，像羊肉炙烤，
就像远行的人在野外小店歇息。
得鱼未熟已让人垂涎欲滴，
难道会因可怜而自欺欺人？
人生若能饱足百事已，
美味何须让一朝有所欠缺。
年轻人不要笑我贪吃七筷子，
老病之人却要看着支出如针砭。
羊虽有悬骨却空自饥饿，
伯夷吃菜却受不住生活的困窘。
清名在世上虽令人惊叹，
又有何益于自身，犹如饮醯却徒增苦涩。

注释:

• 渼陂：指的是水边的池塘，常与鱼类相关。
• 霜落：指霜降时节，表明天气寒冷。
• 芡实：一种水生植物的果实，常用作食材。
• 巨斧敲冰：意指用斧头劈冰，暗喻一种行动或决断。
• 鲸孙蛟子：古代传说中的海洋生物，比喻珍贵的东西。
• 朱鬣金鳞：形容鱼类的美丽和珍贵。
• 游宦：指在官场上游走，暗指对权力的追逐。
• 清名：指清白的名声与声誉。

诗词背景:

作者介绍:

苏辙（1039-1112），字子瞻，号涧州，北宋著名文学家、政治家，是苏洵的儿子，苏轼的兄弟。苏辙以诗、文、词俱佳而闻名，特别是在诗歌方面有着深厚的造诣。

创作背景:

此诗作于北宋时期，正值苏辙与其兄苏轼在政治和文学上的交往与影响。诗中通过对鱼的描写，暗示了人生的追求与得失，反映了当时士人对功名利禄的思考。

诗歌鉴赏:

这首诗通过对渼陂水域的描绘，展现了诗人对生命、名利与个人价值的深刻思考。开篇即用“霜落”营造出一幅寒冷的画面，令人感受到季节的变迁和生命的脆弱。接着对鱼的描述，既体现了自然的生机，又暗含着人们对财富与美食的追逐。

诗中反复提到的“得鱼”象征着追求的目标，而“未熟口流涎”则揭示了人们对欲望的渴望。随着诗句的深入，诗人逐渐引入对人生的思考，表现出对清名的追求与其在生活中的无奈，尤其是“清名惊世不益身”的感慨，深刻反映了对名利的冷静思考。

整首诗情感复杂，既有对自然的欣赏，也有对人生的思索，展现了苏辙作为士人对人生意义的探讨，兼具哲理与艺术美感。

诗词解析:

逐句解析:

• 渼陂霜落鱼可掩：在霜降的水边，鱼已隐没。
• 枯芡破盘蒲折剑：枯萎的芡实破碎，蒲草像剑一样被折断。
• 巨斧敲冰已暗知：暗喻一种敏锐的洞察力。
• 长叉刺浪那容闪：用长叉捞鱼，波浪翻滚难以逃避。
• 鲸孙蛟子谁复惜：珍贵的生物无人珍惜。
• 朱鬣金鳞漫如染：形容鱼类的美丽。
• 邂逅相遭已失津：相遇却失去了归宿。
• 偶然一掉犹思堑：掉落的钩子仍让人思念。
• 嗟君游宦久羊炙：指朋友在官场的生活。
• 得鱼未熟口流涎：对欲望的渴求。
• 岂有哀矜自欺僭：对自欺的反思。
• 人生饱足百事已：生活若能满足。
• 少年勿笑贪七箸：年轻人对贪吃的嘲笑。
• 老病行看费针砭：老年人对开支的关注。
• 羊生悬骨空自饥：羊虽有肉却依然饥饿。
• 伯夷食菜有不赡：伯夷食菜却受困。
• 清名惊世不益身：清白的名声与自身无益。
• 何异饮醯徒醅酽：如同饮醋徒增苦涩。

修辞手法:

• 比喻：将鱼与人生的追求相联系。
• 对仗：如“得鱼未熟口流涎”与“岂有哀矜自欺僭”形成对比。
• 排比：多次提到鱼的意象，增强诗歌的节奏感。

主题思想:

诗歌的中心思想在于探讨人生的追求与欲望，反映了人们在名利与内心平衡之间的矛盾。通过对自然景象的描绘，诗人表达了对生命的深刻理解以及对清名与身世的反思。

意象分析:

意象词汇:

• 鱼：象征着追求与欲望。
• 霜：象征季节的变迁与生命的脆弱。
• 芡实：暗示着生活的滋养与枯竭。
• 剑：象征力量与决断。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“渼陂”指的是： A. 山峰
   B. 水边的池塘
   C. 森林
   D. 沙漠

2. 诗人对“清名”的态度是： A. 认为清名很重要
   B. 认为清名无益于身
   C. 认为清名应该追求
   D. 无所谓

3. “得鱼未熟口流涎”中“得鱼”象征： A. 财富
   B. 友情
   C. 名声
   D. 欲望

答案：

1. B
2. B
3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《赤壁赋》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

• 苏轼《赤壁赋》：同样通过自然景象反映人生哲理，表达对时间流逝的感慨。
• 杜甫《春望》：同样探讨了个人与社会的关系，表现出对国家与个人命运的关怀。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《苏轼传》
• 《中国古典诗词鉴赏》