这段话出自近代傅子馀《金缕曲 伯俊以此调见怀，次韵奉答 补录》
小隐宁非福。
叹浮生、飘零久矣，一邱常足。
瑟瑟秋风吹废叶，犹见痴蝇自逐。
谁念我、相随麋鹿。
日对顽山兼恨水，发狂吟瓦砾同珠玉。
频徙倚，苦无竹。
新词读罢声凄促。
更何堪、辛刘格调，才人胸腹。
纵有闲愁都付与，篱外吐金霜菊。
长啸去、音回空谷。
雨急云飞收不住，望乡关廿载思徐淑。
时屡换，病先伏。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:49:27原文展示:
小隐宁非福。叹浮生飘零久矣，一邱常足。瑟瑟秋风吹废叶，犹见痴蝇自逐。谁念我相随麋鹿。日对顽山兼恨水，发狂吟瓦砾同珠玉。频徙倚，苦无竹。新词读罢声凄促。更何堪辛刘格调，才人胸腹。纵有闲愁都付与，篱外吐金霜菊。长啸去音回空谷。雨急云飞收不住，望乡关廿载思徐淑。时屡换，病先伏。
白话文翻译：
这小隐居生活算得上是福气吗？我叹息人生漂泊已久，随便一座小丘就够了。秋风萧瑟，吹落了枯叶，依然看见那痴痴的苍蝇在追逐。谁会想到我像麋鹿一样孤独相伴。太阳照在那顽固的山上，恨水流的无情，我在瓦砾中吟唱，声音与珠玉同样狂放。我常常倚靠，却没有竹子可依。读完新词后，感觉声音凄凉而急促。更何况辛弃疾的风格，才子们的胸怀。即便有闲愁，也都交给篱外的金色霜菊吧。我长啸而去，音声回荡在空谷。雨急云飞，无法停住，我远望故乡，思念已二十载。时光屡屡变换，病痛早已潜伏。
注释:
- 小隐：指隐居生活，隐于市。
- 飘零：形容人生的无常与漂泊。
- 瑟瑟：形容秋风萧瑟的声音。
- 痴蝇：形容执着而无所依的追逐。
- 麋鹿：象征孤独的存在。
- 辛刘格调：指辛弃疾和刘过的词风。
诗词背景:
作者介绍:
傅子馀，近代诗人，以其独特的诗风和细腻的情感著称，作品多关注人生的感悟与自然的描绘。
创作背景:
此诗作于作者感叹人生漂泊、孤独的时期，表达了对隐逸生活的向往与对故乡的思念。
诗歌鉴赏：
这首《金缕曲》通过细腻的描写和丰富的情感，展现了诗人对于人生的思考及对隐逸生活的向往。开篇“宁非福”便引入了对隐居生活的反思，虽然身处浮生，却希望找到内心的宁静。诗中描绘的秋风、枯叶、苍蝇等意象，营造了一种萧瑟的氛围，暗示着人生的孤独与无奈。而“日对顽山兼恨水”的描写则透露出一种对自然的无奈与对生命的感慨。
诗人在表达对辛弃疾、刘过等才子的情怀时，也反映了对自我才华的无奈。虽然有闲愁，但最终选择将其寄托于大自然的金色霜菊，显示了对生活的豁达态度。结尾处，长啸归去，音声回荡，像是在呼唤故乡，流露出浓浓的思乡之情。整首诗情感深邃，意象丰富，展现了诗人对人生、自然和自我的思考。
诗词解析：
逐句解析:
- 小隐宁非福：小隐居生活是否真的是福气，提出了疑问。
- 叹浮生飘零久矣：感叹人生漂泊已久，流露出无奈与思索。
- 瑟瑟秋风：秋风的声音与意象，隐喻生命的脆弱。
- 犹见痴蝇自逐：即使在这样的环境中，仍有执着的追寻。
- 谁念我相随麋鹿：表达孤独，像麋鹿一样独行。
- 日对顽山兼恨水：自然的无情与人内心的感慨交错。
- 发狂吟瓦砾同珠玉：即使在艰难环境中，依然追求诗意。
- 频徙倚，苦无竹：常常倚靠却没有依靠，体现孤独感。
- 新词读罢声凄促：读完新词，情感涌动，声音急促。
- 更何堪辛刘格调：对辛弃疾、刘过风格的感慨与无奈。
- 纵有闲愁都付与：将闲愁寄托于大自然的美好之中。
- 长啸去音回空谷：长啸而去，音声在空谷中回荡，象征思乡。
- 雨急云飞收不住：自然环境的变化与人生的无常。
- 望乡关廿载思徐淑：远望故乡，思念已久，情感深沉。
- 时屡换，病先伏：时间的流逝和潜伏的病痛，暗示人生的无常。
修辞手法:
- 比喻：用“麋鹿”比喻孤独的心境。
- 拟人：秋风、苍蝇等具有人性情感，增强感情色彩。
- 对仗：如“日对顽山兼恨水”，增强诗的音乐感。
主题思想:
整首诗表达了对隐逸生活的向往，反映了作者对生命的感悟与对故乡的思念，展现出一种孤独而豁达的情感。
意象分析：
意象词汇:
- 秋风：象征生命的无常、孤独。
- 痴蝇：执着追逐，暗喻对理想的追求。
- 霜菊：象征坚韧、纯洁与对生命的寄托。
互动学习：
诗词测试:
-
诗中“谁念我相随麋鹿”意指什么？
- A. 孤独
- B. 快乐
- C. 忧愁
- D. 繁华
- 答案：A
-
诗中提到的“瑟瑟秋风”主要表达了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 哀伤
- C. 愤怒
- D. 宁静
- 答案：B
-
“长啸去音回空谷”中的“长啸”代表了什么？
- A. 呼喊
- B. 思乡
- C. 悲痛
- D. 欢笑
- 答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐:
- 辛弃疾的《青玉案·元夕》
- 刘过的《江城子·密州出猎》
诗词对比:
- 傅子馀与辛弃疾：都表达了对人生的感悟，但傅子馀更为沉静，辛弃疾则多了一份激昂。
- 傅子馀与刘过：两者在情感表达上有共通之处，刘过的作品更注重豪情，而傅则更显细腻。
参考资料:
推荐书目:
- 《中国古典诗词选》
- 《近现代诗词鉴赏》
- 《傅子馀诗词研究》