这段话出自宋代施枢《题朝阳洞中》
一吸龙泉万虑清，更寻古洞入柴荆。
桃花落尽春无路，独许骑鸾上玉京。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:01:04原文展示:
题朝阳洞中
——施枢 〔宋代〕
一吸龙泉万虑清，
更寻古洞入柴荆。
桃花落尽春无路，
独许骑鸾上玉京。
白话文翻译：
在一口龙泉水中吸一口气，顿时万千烦恼都变得清爽无比；
我更想再探访那古老的洞穴，走进荆棘丛生的地方。
桃花已经凋零，春天来临的路途却已无路可寻；
唯有骑着神鸟，飞向那美丽的玉京。
注释:
字词注释：
- 龙泉：指清澈的泉水，象征清净与明澈。
- 万虑清：万千的忧虑都变得清明。
- 古洞：古老的洞穴，可能象征隐逸或探寻内心的深处。
- 柴荆：指荆棘丛生的地方，象征艰难的环境。
- 桃花落尽：桃花凋谢，春天的美好已经过去。
- 骑鸾：骑着神鸟，象征超脱和理想的追求。
- 玉京：指理想的境地，常用来比喻神仙居所。
典故解析： “骑鸾”常见于古代诗词中，鸾是一种神话中的鸟，象征着高尚和超脱；“玉京”也经常出现于道教文化中，象征着理想的境地或长生的地方。
诗词背景:
作者介绍： 施枢，宋代诗人，生平不详，著作多以山水田园为题材，风格清新婉约，常表现对自然的热爱和对人生的感悟。
创作背景： 此诗创作于宋代，正值士人追求隐逸和自然生活的风潮，诗人在诗中表达了对清净环境的向往，以及对理想境地的追求。
诗歌鉴赏：
施枢的《题朝阳洞中》以清幽的自然景象为背景，展现了诗人内心的烦恼与对理想世界的渴望。首句“一吸龙泉万虑清”，通过对龙泉的描绘，诗人传达出一种洗净心灵的感觉，仿佛泉水能带走所有的忧虑。这种意象不仅让人感受到自然的清新，也暗示了诗人对内心宁静的追求。
接下来的“更寻古洞入柴荆”，则展现了诗人对未知与探索的渴望，尽管柴荆丛生，象征着生活的艰辛，但诗人仍然愿意深入其中，寻找心灵的归宿。诗人在这里表现出一种勇敢与执着的精神，这种精神在后文中与理想化的追求形成鲜明对比。
“桃花落尽春无路”，描绘了春天的消逝与人生的无奈，暗示着美好事物的短暂与易逝，但诗人的心中仍然留有对理想的憧憬；“独许骑鸾上玉京”则是对理想境地的向往，诗人希望能超越现实的束缚，飞向理想的境地。这种理想的追求体现了诗人对生活的积极态度，尽管现实中充满了困难与挑战。
整首诗通过对自然景象的描写，传达出诗人对内心安宁与理想生活的渴望，彰显了宋代士人的文化精神与价值观。
诗词解析：
逐句解析：
- “一吸龙泉万虑清”：吸一口泉水，万千烦恼瞬间消散。
- “更寻古洞入柴荆”：更想去探访古老的洞穴，深入荆棘丛生的地方。
- “桃花落尽春无路”：桃花凋谢，春天的路已无处可寻，暗示美好事物的消逝。
- “独许骑鸾上玉京”：唯有骑着神鸟飞向理想的玉京，表达对理想生活的追求。
修辞手法：
- 比喻：通过“龙泉”与“桃花”来象征内心的宁静与美好的时光。
- 对仗：诗句结构工整，形成音韵的和谐，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗表达了对内心清明的渴望与对理想生活的追求，反映出诗人对现实的思考与对未来美好的向往。
意象分析：
意象词汇：
- 龙泉：象征清净与安宁，代表着诗人内心的渴望。
- 古洞：隐喻探索与内心深处的探寻，象征着回归自然。
- 桃花：美好事物的象征，代表着春天与生命的短暂。
- 鸾与玉京：象征理想与超脱，代表着诗人对理想境地的追求。
互动学习：
诗词测试：
-
施枢的《题朝阳洞中》主要表达了什么主题？ A. 对现实的逃避
B. 对内心宁静与理想生活的追求
C. 对自然的无知 -
“骑鸾上玉京”中的“鸾”象征着什么？ A. 现实的烦恼
B. 理想与超脱
C. 生活的艰辛 -
诗中提到的“龙泉”主要象征什么？ A. 生活的苦闷
B. 内心的清净与明澈
C. 过去的回忆
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《望岳》
- 李白的《将进酒》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比： 施枢的《题朝阳洞中》与王维的《鹿柴》均表现了对自然的向往与内心的宁静。施枢通过泉水与古洞的意象表达了对理想生活的追求，而王维则通过山水的描绘展现了隐逸的生活态度。两者都体现了宋代士人对自然的热爱与对内心世界的探求。