这段话出自清代吴绮《惜分钗 其一 闺忆》
春初到，寒犹峭。
碧窗人向东风笑。
花千枝，柳千丝。
燕子莺儿，相见何时。
迟。
迟。
人难料，情空抱。
愁来玉镜先知道。
话长疑，梦长啼。
月照红廊，独坐颦眉。
痴。
痴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 10:39:03原文展示:
《惜分钗 其一 闺忆》
作者：吴绮 〔清代〕
春初到，寒犹峭。
碧窗人向东风笑。
花千枝，柳千丝。
燕子莺儿，相见何时。
迟。迟。
人难料，情空抱。
愁来玉镜先知道。
话长疑，梦长啼。
月照红廊，独坐颦眉。
痴。痴。
白话文翻译：
春天刚开始，寒意依旧刺骨。
窗前的人对着东风微笑。
花开千枝，柳垂千丝。
燕子和黄莺，不知何时才能相见。
迟迟。
人心难以预料，情感却空自怀抱。
愁苦来袭，镜子中的我早已知晓。
话题漫长令人疑惑，梦中啼哭绵绵不绝。
月光洒在红色走廊，我独自坐着，眉头紧锁。
痴情。痴情。
注释：
字词注释：
- 春初到：春天刚来临。
- 寒犹峭：寒气依然刺骨。
- 碧窗：绿水青山一般的窗户，具有春天的气息。
- 相见何时：不知何时能见到心上人。
- 空抱：空自怀抱，意指没有实际的联系或依靠。
- 玉镜：指镜子，常用来照见人的心情与情感。
- 颦眉：皱眉头，表示愁苦或忧虑。
典故解析：
诗中提到“月照红廊”，反映了古代文人墨客常用的月亮意象，月光常常用来烘托孤独和思念的情感，同时“燕子莺儿”也常用来象征春天和爱情的到来。
诗词背景：
作者介绍：
吴绮，清代女诗人，生活在动荡的时代。她的诗歌常表现出对人生、爱情和自然的深刻感触，独具女性视角，情感细腻。
创作背景：
《惜分钗》创作于清代，正值社会动荡时期，吴绮通过这首诗表达了对爱情的渴望与思念，反映了女性在情感上的无奈与孤独。
诗歌鉴赏：
《惜分钗 其一 闺忆》是一首充满细腻情感的诗作，展现了清代女性对爱情的向往与思念。诗的开头用春初寒峭的描写，传达出春天来临时的矛盾心理，虽然春天带来了希望，但寒冷的气息依然让人感到孤独与无奈。接着，诗人以“碧窗人向东风笑”描绘了一个美丽的春日场景，然而这份美好却因“相见何时”的无奈而显得格外惆怅。
“人难料，情空抱”一句，深刻揭示了人心的不可捉摸与情感的无奈，表达了对未知爱情的忧虑。接下来的“愁来玉镜先知道”，通过镜子这一意象，暗示了内心的愁苦早已显露于外。最后，诗人独坐于月下，眉头紧锁，表现出对爱情的痴迷与无奈。整首诗在意象与情感上相辅相成，展现了女性在爱情中所遭遇的孤独与渴望。
诗词解析：
逐句解析：
- 春初到，寒犹峭：春天刚来，寒气却依然刺骨，渲染出一种矛盾的情感。
- 碧窗人向东风笑：窗前的女子面朝东风微笑，象征着对未来的期盼。
- 花千枝，柳千丝：花开得繁盛，柳条轻柔，描绘春天的生机。
- 燕子莺儿，相见何时：对燕子与莺儿的期盼，暗指对爱情的渴望。
- 人难料，情空抱：人心难以捉摸，情感却是空洞的，表达了对爱情的无奈。
- 愁来玉镜先知道：内心的愁苦早已在镜子中显现出来。
- 话长疑，梦长啼：对话的漫长让人疑惑，梦中却又不断啼哭，显现出深切的思念。
- 月照红廊，独坐颦眉：月光照在红色走廊上，独自坐着，眉头紧锁，表现孤独和愁苦。
- 痴。痴。：以“痴”结尾，强调对情感的执着与坚持。
修辞手法：
- 比喻：用“玉镜”比喻内心情感的显露。
- 拟人：燕子和莺儿被赋予了人类的情感，象征着思念。
- 对仗：如“花千枝，柳千丝”，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗通过描绘春日的景色与内心的情感，展现了女性对爱情的渴望与孤独。诗人通过细腻的情感描写，让读者感受到爱情的复杂与无奈。
意象分析：
意象词汇：
- 春：象征新生与希望。
- 寒：传达孤独与无奈。
- 花：美好与爱情。
- 柳：柔情与思念。
- 燕子、莺儿：象征爱情的期待。
- 月光：孤独与思索的象征。
- 玉镜：内心情感的明镜。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“碧窗”象征什么？
A. 春天的希望
B. 生命的无常
C. 过去的爱情
D. 自然的美丽 -
“人难料，情空抱”表达了怎样的情感？
A. 对未来的期待
B. 对爱情的无奈
C. 对生活的满足
D. 对孤独的接受 -
诗中“月照红廊”描绘的是哪个意象？
A. 春天来临
B. 孤独的思考
C. 爱情的甜蜜
D. 自然的美丽
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》：同样表达女性对爱情的思念。
- 温庭筠的《更漏子》：描绘了夜晚思念的情感。
诗词对比：
与李清照的《如梦令》对比，两者均表现出女性的孤独与思念，但吴绮的诗更注重春天的自然描写，而李清照则更多关注内心的细腻情感。两者在情感基调上有相似之处，均表达了对爱情的渴望与无奈。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代女诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》