寄语故人鹏鷃，任倾金围玉。是什么意思

君莫厌江乡，也有茂林修竹。

竹外有些亭榭，置酒尊棋局。

棋神酒圣各成欢，欢长更烧烛。

寄语故人鹏鷃，任倾金围玉。

原文展示:

好事近（乘风亭作）
作者: 赵彦端 〔宋代〕

君莫厌江乡，也有茂林修竹。
竹外有些亭榭，置酒尊棋局。
棋神酒圣各成欢，欢长更烧烛。
寄语故人鹏鷃，任倾金围玉。

白话文翻译：

你不要嫌弃江乡的风景，这里也有茂盛的树林和修长的竹子。
竹子外有几座亭阁，摆放着酒杯和棋局。
棋神和酒神各自欢庆，欢庆的时光更是燃烧着烛光。
我寄语给故人鹏鷃，任凭你醉倒于金杯玉盏之间。

注释:

字词注释:

• 君莫厌：你不要厌烦。
• 江乡：指江边的乡村。
• 茂林修竹：形容树林茂密，竹子修长。
• 亭榭：指别致的亭子和楼阁。
• 置酒尊棋局：摆放酒杯和棋盘。
• 棋神酒圣：象征下棋和喝酒的高手。
• 寄语：寄送话语。
• 鹏鷃：鹏鸟和鷃鸟，象征高远和自由。
• 倾金围玉：形容奢华的饮酒。

典故解析:

• 鹏鷃：鹏鸟在古代文学中常用来象征高远的理想和志向，鷃则代表小鸟，二者形成对比，表达诗人对故人的美好祝愿。

诗词背景:

作者介绍: 赵彦端是宋代的诗人，其作品多表现自然风光与个人情感，风格清新，富有生活气息。

创作背景: 此诗作于乘风亭，表现诗人对自然的热爱，以及与友人共饮的欢愉心情，反映出宋代人文环境的和谐与友谊的珍贵。

诗歌鉴赏：

这首诗以轻松愉快的语调，描绘了江乡的自然风光和作者与友人共度的美好时光。开头的“君莫厌江乡”便传达出一种对乡村生活的热爱和对友人感情的珍惜。诗中通过“茂林修竹”的意象，生动展现了江乡的自然美，而“竹外有些亭榭”则引导读者走向一种闲适的生活场景。接下来的“棋神酒圣各成欢”，则表明在这幅美好画卷中，人与人之间的欢乐互动，体现出一种人际关系的温暖。

整首诗的情感基调是欢快而洒脱的，诗人不仅享受着自然的美好，也沉浸在与友人共饮的快乐之中。最后的“寄语故人鹏鷃”则是对友人的美好祝愿，表达了对友谊的珍视和对未来的向往。诗中的意象丰富，情感真挚，给人以深刻的生活启迪。

诗词解析:

逐句解析:

1. 君莫厌江乡：表达对江乡美景的赞美。
2. 也有茂林修竹：强调江乡的自然环境同样美丽。
3. 竹外有些亭榭：描绘了闲适的娱乐场所。
4. 置酒尊棋局：展现了集会的娱乐活动。
5. 棋神酒圣各成欢：说明人们在游戏与饮酒中找到乐趣。
6. 欢长更烧烛：象征着快乐时光的延续。
7. 寄语故人鹏鷃：向朋友表达祝福。
8. 任倾金围玉：描述奢华的饮酒场景。

修辞手法:

• 对仗：如“棋神酒圣”，形成对称。
• 比喻：鹏鷃象征理想与自由。
• 意象：自然、饮酒、友谊构成诗的核心意象。

主题思想: 这首诗通过描绘自然风光和与友人共度的快乐时光，表达了对自然的热爱和对友谊的珍惜，体现了诗人乐观的人生态度。

意象分析:

意象词汇:

• 江乡：象征自然和乡土情怀。
• 茂林修竹：代表生机与希望。
• 亭榭：象征文人雅集的场所。
• 棋神酒圣：代表生活中的乐趣和交际。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的自然元素有哪些？

   • A. 竹子
   • B. 松树
   • C. 花朵

2. “棋神酒圣”指的是什么？

   • A. 名人
   • B. 下棋和喝酒的高手
   • C. 诗人

3. 诗人对江乡的态度是？

   • A. 讨厌
   • B. 喜欢
   • C. 无所谓

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《水调歌头》
• 陶渊明的《饮酒》

诗词对比: 与陶渊明的《饮酒》相比，赵彦端的《好事近》更强调人与人之间的互动和欢庆，而陶渊明则更多地表现对自然的归隐和内心的宁静。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《赵彦端诗集》