云际翻风断雁斜，城阴盘暮噪栖鸦。是什么意思

云际翻风断雁斜，城阴盘暮噪栖鸦。

春容落景寒犹嫩，望尽遥天数缕霞。

原文展示:

云际翻风断雁斜，城阴盘暮噪栖鸦。 春容落景寒犹嫩，望尽遥天数缕霞。

白话文翻译：

天空中，风卷云涌，一只孤雁斜斜地飞过；城墙的阴影下，黄昏时分，乌鸦嘈杂地栖息。 春天的景色，落日的余晖中还带着一丝寒意，远望天边，几缕霞光绵延不绝。

注释:

字词注释:

• 云际：云层之间。
• 翻风：风卷云涌。
• 断雁：孤雁。
• 城阴：城墙的阴影。
• 盘暮：黄昏时分。
• 噪栖鸦：嘈杂地栖息的乌鸦。
• 春容：春天的景色。
• 落景：落日的余晖。
• 寒犹嫩：寒意尚存，但已不强烈。
• 遥天：遥远的天边。
• 数缕霞：几缕霞光。

典故解析:

• 本诗未明显使用典故，而是通过自然景象的描绘，表达了诗人对季节变化的感受和对远方的向往。

诗词背景:

作者介绍: 曹勋（1098-1174），字公显，号松隐，南宋初年著名诗人、文学家。他的诗风清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。此诗可能创作于诗人晚年，表达了对自然美景的欣赏和对时光流逝的感慨。

创作背景: 这首诗描绘了春天傍晚的景色，通过孤雁、乌鸦、落日和霞光等意象，传达了诗人对季节变化的敏感和对远方的憧憬。诗中流露出一种淡淡的忧郁和对美好时光的珍惜。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言和生动的意象，描绘了春天傍晚的宁静与深远。首句“云际翻风断雁斜”，通过“翻风”和“断雁”两个动词，形象地勾勒出一幅天空中孤雁飞过的画面，透露出一种孤独和飘零的情感。次句“城阴盘暮噪栖鸦”，则将视线转向地面，黄昏时分的乌鸦嘈杂声，增添了一丝喧嚣与不安。后两句“春容落景寒犹嫩，望尽遥天数缕霞”，则通过“春容”和“落景”的对比，表达了春天虽美，但仍有寒意，而远望天边的霞光，则象征着希望和远方。整首诗情感细腻，意境深远，展现了诗人对自然美景的深刻感悟和对生活的深沉思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. “云际翻风断雁斜”：描绘天空中风卷云涌，孤雁斜飞的景象，象征着孤独和飘零。
2. “城阴盘暮噪栖鸦”：转向地面，黄昏时分的乌鸦嘈杂声，增添了一丝喧嚣与不安。
3. “春容落景寒犹嫩”：通过“春容”和“落景”的对比，表达了春天虽美，但仍有寒意。
4. “望尽遥天数缕霞”：远望天边的霞光，象征着希望和远方。

修辞手法:

• 比喻：通过“断雁”比喻孤独，通过“霞光”比喻希望。
• 拟人：“噪栖鸦”赋予乌鸦以人的行为，增添了生动感。
• 对仗：“云际”与“城阴”，“翻风”与“盘暮”，形成了空间上的对比。

主题思想: 整首诗通过对春天傍晚景色的描绘，表达了诗人对自然美景的欣赏和对时光流逝的感慨，以及对远方的向往和希望。

意象分析:

意象词汇:

• 断雁：象征孤独和飘零。
• 噪栖鸦：象征喧嚣与不安。
• 春容：象征春天的美好。
• 落景：象征时光的流逝。
• 霞光：象征希望和远方。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“断雁”象征什么？ A. 孤独 B. 希望 C. 春天 答案：A

2. 诗中“霞光”象征什么？ A. 孤独 B. 希望 C. 春天 答案：B

3. 诗中“噪栖鸦”描绘的是什么时间？ A. 清晨 B. 黄昏 C. 夜晚 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：同样描绘春天景色，表达对时光流逝的感慨。
• 王维《鸟鸣涧》：描绘自然景色，表达对宁静生活的向往。

诗词对比:

• 杜甫《春望》与曹勋《杂诗二十七首》：两者都描绘春天景色，但杜甫的诗更多表达了对国家命运的忧虑，而曹勋的诗则更多表达了对个人情感的抒发。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了曹勋的多首诗作，有助于深入了解其诗风和创作背景。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程，包括曹勋在内的多位诗人的生平和作品。