古柏翠笼烟。是什么意思

乱石拥山田。

行遍凉沙不见泉。

驱马独来林际寺，金仙。

也倦津梁尽日眠。

古柏翠笼烟。

新月如弓乍引弦。

何处霜钟声断续，诸天。

尚有藤萝绝壁悬。

原文展示:

乱石拥山田。行遍凉沙不见泉。驱马独来林际寺，金仙。也倦津梁尽日眠。古柏翠笼烟。新月如弓乍引弦。何处霜钟声断续，诸天。尚有藤萝绝壁悬。

白话文翻译：

乱石堆积的山田，行走在凉爽的沙地上却找不到泉水。骑马独自来到林边的寺庙，金色仙人也在此感到疲倦，整日沉沉睡去。古老的柏树翠绿笼罩着烟雾，新月如同刚拉开的弓弦。哪里传来的霜钟声断断续续，诸天之上，依然有藤萝悬挂在绝壁上。

注释:

• 乱石：形容山中石头杂乱无序。
• 凉沙：形容沙地凉爽。
• 金仙：指的是神仙或神灵。
• 津梁：指渡口或桥梁，这里暗指水边的地方。
• 古柏：指古老的柏树，象征悠久的历史。
• 霜钟：可能指寺庙中的钟声，带有清冷的意味。
• 藤萝：一种植物，常用来形容悬挂的景象。

诗词背景:

作者介绍:

沈岸登，清代诗人，生活在一个充满文化和艺术氛围的时代。他的诗风清新自然，常常描绘山水景色，展现个人情感与自然的和谐。

创作背景:

《南乡子 卧佛寺》写于沈岸登游历山水间，表达了他对自然的热爱以及对孤独生活的感悟。诗中描绘的寺庙与自然相结合，体现了他对静谧和超脱生活的向往。

诗歌鉴赏：

《南乡子 卧佛寺》以细腻的笔触描绘了诗人独自游历时的所见所感。诗的开头描绘了乱石与山田的景象，给人一种荒凉而又宁静的感觉。接着，诗人表述了行走在凉沙上却无泉水可寻的无奈，表现出一种孤独感。接下来，诗人来到了一个隐秘的寺庙，那里似乎是一个世外桃源，金仙的意象传达出一种超脱的境界，令人心向往之。

古柏与新月的描写则营造出一种神秘而静谧的氛围，古柏象征着历史的积淀，而新月如弓则象征着希望与未来。最后，霜钟声的断续令整首诗在宁静中带有一丝惆怅，藤萝绝壁的景象则让人感受到自然的壮美与生命的脆弱。

整首诗通过细腻的意象和情感的渗透，表现了诗人对自然的敬仰、对孤独的感慨以及对人生哲理的思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 乱石拥山田：描绘山中石头杂乱的景象，暗示自然的原始和粗犷。
2. 行遍凉沙不见泉：行走在凉爽的沙地上，却找不到水源，表现出孤独与渴望。
3. 驱马独来林际寺，金仙：骑马来到林边的寺庙，金仙象征着理想与超脱。
4. 也倦津梁尽日眠：金仙在此也感到疲倦，反映了世外高人的生活状态。
5. 古柏翠笼烟：古老的柏树笼罩着烟雾，营造出神秘的氛围。
6. 新月如弓乍引弦：新月宛如刚拉开的弓，象征着希望与美好的未来。
7. 何处霜钟声断续：钟声遥远而断续，增添了诗的情感深度。
8. 尚有藤萝绝壁悬：藤萝悬挂在绝壁上，象征着生命的脆弱与坚韧。

修辞手法:

• 比喻：新月如弓，形象生动，暗示希望。
• 拟人：金仙倦眠，使得形象更具人情味。
• 对仗：如“古柏翠笼烟”与“新月如弓乍引弦”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表现了诗人对自然的热爱、对孤独的感慨以及对人生哲理的思考。诗中渗透着一种超越尘世的宁静与安详。

意象分析:

意象词汇:

• 乱石：象征自然的原始与荒凉。
• 凉沙：象征孤独与清凉。
• 金仙：象征理想与超脱。
• 古柏：象征历史与岁月的积淀。
• 新月：象征希望与未来。
• 霜钟：象征孤独与思考。
• 藤萝：象征生命的脆弱与坚韧。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中提到的“金仙”象征着什么？

   • A. 物质财富
   • B. 理想与超脱
   • C. 亲情

2. 填空题：诗中描绘的“古柏”主要象征着____。

3. 判断题：诗中“新月如弓乍引弦”表达了希望的主题。（对/错）

答案：

1. B
2. 历史与岁月的积淀
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《月下独酌》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比:

• 李白《月下独酌》与沈岸登《南乡子 卧佛寺》：两首诗均表达了对自然的热爱与孤独的感悟，但李白更侧重于月亮的美与酒的乐趣，而沈岸登则关注于寺庙的宁静与自然的和谐。

参考资料:

• 《清代诗人沈岸登研究》
• 《古典诗词欣赏》