垂钓坐磐石，水清心亦闲。是什么意思

垂钓坐磐石，水清心亦闲。

鱼行潭树下，猿挂岛藤间。

游女昔解佩，传闻于此山。

求之不可得，沿月棹歌还。

原文展示:

万山潭作
作者: 孟浩然 〔唐代〕

垂钓坐磐石，水清心亦闲。
鱼行潭树下，猿挂岛藤间。
游女昔解佩，传闻于此山。
求之不可得，沿月棹歌还。

白话文翻译：

在岩石上垂钓，水清澈心也悠闲。
鱼儿在潭水下游动，猿猴在岛上藤蔓间悬挂。
曾经的游女解下佩饰，传闻流传在这座山中。
但我寻求却无法得到，只好顺着月光划船唱歌归去。

注释：

• 垂钓：在水边钓鱼。
• 磐石：大石头，指诗人坐的地方。
• 闲：形容心情悠闲自在。
• 潭：深水池，指水域。
• 游女：游玩的女子，可能指传说中的仙女或美丽的姑娘。
• 解佩：将佩饰解下，象征美好回忆或爱情。
• 沿月棹歌：顺着月光划船，边划边唱歌，营造一种悠然自得的意境。

典故解析：

• 游女：古代传说中常有美丽女子在山水间游玩，象征着美好与梦幻的爱情。
• 潭水：常用来象征深邃与宁静，反映出诗人对自然的喜爱与向往。

诗词背景：

作者介绍：

孟浩然（689年－740年），字浩然，号孟山人，唐代著名山水诗人，与王维齐名。生于今湖北省，早年曾任小官职，但因对官场的不满而辞职，选择隐居山水之间，专心于诗歌创作。他的诗歌风格清新自然，常以山水为题材，反映出他对自然的热爱和对人世纷扰的淡泊。

创作背景：

《万山潭作》写于孟浩然隐居期间，表达了他对自然生活的向往，以及在宁静环境中获得的内心平和。诗中描绘的山水景色和人与自然的和谐关系，体现了他对田园生活的热爱。

诗歌鉴赏：

《万山潭作》是一首描绘山水之美的诗作，诗人以垂钓为引子，展现了他与自然的亲密关系。开篇“垂钓坐磐石，水清心亦闲”，描绘了一个清新宁静的场景，诗人坐在岩石上，心中无忧无虑，似乎与自然融为一体。这种意境在唐诗中常见，表达了诗人对世俗纷扰的逃避和对内心平静的追求。

接下来的“鱼行潭树下，猿挂岛藤间”，展现了自然生灵的动态，鱼儿在水底游弋，猿猴在藤间嬉戏，生动描绘了一幅活泼的自然画面。这些意象不仅丰富了诗的层次，也增强了诗人心境的悠闲。

而后“游女昔解佩，传闻于此山”，则引入了人文的元素，游女的出现打破了自然的单调，增添了一丝情感的色彩。她解佩的动作和传闻的流传，似乎在提醒诗人对美好事物的渴望和追寻。

最后一句“求之不可得，沿月棹歌还”，表现出一种淡淡的惆怅，尽管对游女的追寻未果，但诗人依然选择随月而归，悠然自得。这种对自然与人情的独特理解，体现了孟浩然独特的诗风，充满了对生活的哲思与感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 垂钓坐磐石，水清心亦闲：在岩石上垂钓，水清澈使心情也感到悠闲。
2. 鱼行潭树下，猿挂岛藤间：鱼儿在潭水树下游动，猿猴在岛上的藤蔓间悬挂。
3. 游女昔解佩，传闻于此山：曾经的游女解下佩饰，流传的故事在这座山中。
4. 求之不可得，沿月棹歌还：寻找却无法得到，只得顺着月光划船唱歌返回。

修辞手法：

• 对仗：如“垂钓坐磐石，水清心亦闲”，前后对称，增强了韵律感。
• 意象：通过“鱼”、“猿”、“游女”等意象，营造出自然与人文交融的氛围。
• 拟人：将自然景物赋予生命，使其更加生动。

主题思想：

整首诗通过描绘宁静的自然景色，表达了诗人对田园生活的热爱和对人世间纷扰的淡泊心态。诗中流露出对美好事物的向往与追寻，尽管未能如愿，但仍能欣然接受现实。

意象分析：

意象词汇：

• 潭水：象征宁静和深邃，反映诗人的内心世界。
• 鱼：象征自由与灵动，表示诗人对自然生灵的喜爱。
• 猿：代表自然的生机，增强画面的活泼感。
• 游女：象征美好、理想和爱情，增添了诗的情感层次。

互动学习：

诗词测试：

1. 孟浩然是哪一个朝代的诗人？

   • A. 宋代
   • B. 唐代
   • C. 元代
   • D. 明代

2. 诗中“求之不可得”指的是什么？

   • A. 鱼
   • B. 猿
   • C. 游女
   • D. 碧水

3. 诗的主题主要是？

   • A. 追求名利
   • B. 对自然的热爱与追寻
   • C. 对历史的思考
   • D. 对权力的渴望

答案：

1. B. 唐代
2. C. 游女
3. B. 对自然的热爱与追寻

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 贺知章《回乡偶书》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 王维《山居秋暝》：同样描绘自然，强调人与自然的和谐，但王维更多表现出对人生哲理的思考。
• 贺知章《回乡偶书》：表达了对故乡的思念与归属感，主题更偏向人情。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐代诗人传》