不知平生欢，重复有兹否。是什么意思

昔年嗜酒人，常恐不到口。

卧瓮宁免贼，窥窦真若狗。

幸兹身无事，家复有名酒。

竹亦不待寻，清阴到窗牖。

长啸风满襟，相劝杯在手。

不知平生欢，重复有兹否。

原文展示:

次卿与余终日坐竹间
以何人有酒身无事
谁家多竹门可款为韵
余得上七字其四
——周紫芝

白话文翻译：

昔日我嗜酒，时常担心酒喝不到；
卧在酒瓮旁，真像贼一样小心。
庆幸今天无事，家里还有美酒；
竹子不必特意去寻，清幽的阴影自会洒进窗户。
长啸让风满怀，互相劝酒在手；
不知平生的快乐，是否曾经重来过。

注释:

• 嗜酒：喜爱喝酒。
• 卧瓮：躺在酒瓮旁边，形象地表现出对酒的渴望。
• 贼：此处比喻小心谨慎，像贼一样怕被发现。
• 清阴：指竹子投下的阴影，清幽而雅致。
• 长啸：大声呼叫或吟唱，表达放松和愉悦的心情。
• 平生欢：一生的快乐和欢愉。

典故解析:

该诗无明显的典故，但通过对酒的描写和竹林环境的描绘，展现了作者对生活的热爱和对自由宁静的向往。

诗词背景:

作者介绍：

周紫芝（约1085－1155），字廷秀，号紫芝，宋代诗人，擅长诗词、散文，其作品多描绘自然景色，抒发个人情感，风格清新而又不失深邃。周紫芝的作品多受文人雅士的影响，常以竹、梅等自然意象表达自己的情怀。

创作背景：

此诗创作于周紫芝的晚年，正值南宋时期，社会动荡不安，作者在竹林中寻求一份宁静与安逸，借酒抒怀，表达对生活的思考和对自由的渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗通过充满生活气息的细节描写，展现了诗人对酒的喜爱和对自然的向往。开篇以“嗜酒”引入，描绘了过去对酒的渴望与担忧，显得亲切而真实。接着，诗人庆幸如今“身无事”，家中有美酒可享，表现了一种从繁忙生活中解脱出来的欢愉。竹子作为自然的象征，给予诗人一种清幽的感觉，窗前的清阴更是增添了恬淡的氛围。

“长啸风满襟，相劝杯在手”一句，描绘了与友人共饮的场景，诗人的豪情壮志与悠闲自在的心境交融在一起，尽显文人雅士的风范，体现了一种洒脱的人生态度。结尾“平生欢”的反问，既是对过往欢愉的回忆，也流露出对未来的期待和不确定，增添了诗的深度。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “昔年嗜酒人”：表明过去自己爱酒的身份。
  • “常恐不到口”：描绘对酒的渴望与对生活的担忧。
  • “卧瓮宁免贼”：形象化地表达对酒的渴求和小心谨慎。
  • “幸兹身无事”：感叹如今的生活闲适。
  • “家复有名酒”：家中有美酒，体现生活的富足。
  • “竹亦不待寻”：自然竹影的悠然自得。
  • “清阴到窗牖”：强调自然环境的恬静。
  • “长啸风满襟”：表现诗人的豪情和对自由的向往。
  • “相劝杯在手”：与友人共饮，增添了生活的乐趣。
  • “不知平生欢”：对过往的反思与对未来的期待。

• 修辞手法：

  • 比喻：将酒的渴望比作贼的谨慎，增强表达的生动性。
  • 拟人：竹子和清阴被赋予了情感，体现自然的灵动。
  • 对仗：诗中各句对称工整，增加了韵律感。

• 主题思想：

  • 诗歌表达了对酒的热爱、对生活的享受以及对自然的向往，体现了诗人自由洒脱的生活态度。

意象分析：

• 酒：象征欢愉与自由，代表了诗人对生活的热爱。
• 竹：象征清雅与隐逸，体现了诗人对自然的向往和追求宁静的心态。
• 清阴：表现出一种清新自然的氛围，增添了诗的意境。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“昔年嗜酒人”的意思是什么？ A. 过去喜爱喝酒的人
   B. 现在不再喝酒的人
   C. 从不喝酒的人
   答案：A

2. 诗句“长啸风满襟”描绘了什么场景？ A. 独自喝酒
   B. 与友人共饮
   C. 享受自然
   答案：B

3. 诗中使用了哪些修辞手法？ A. 夸张
   B. 比喻与拟人
   C. 排比
   答案：B

相关作品推荐：

1. 《月下独酌》 - 李白
2. 《饮酒》 - 陶渊明
3. 《青玉案·东风夜放花千树》 - 辛弃疾

诗词对比：

• 《月下独酌》（李白）与《次卿与余终日坐竹间》都表现了对酒的热爱和与自然的融洽，但李白的诗更加豪放，周紫芝则显得更加清新和恬淡。

参考资料：

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选读》
• 《周紫芝诗集》