千家野哭百城倾，浑把十年战伐当承平。是什么意思

沈沈银幕新歌起，容易重门闭。

繁灯似雪钿车驰，正是万人空巷乍凉时。

相携红袖誇眉萼，年少当行乐。

千家野哭百城倾，浑把十年战伐当承平。

原文展示

虞美人 成都秋词五首 其一
作者：沈祖棻

沈沈银幕新歌起，
容易重门闭。
繁灯似雪钿车驰，
正是万人空巷乍凉时。
相携红袖誇眉萼，
年少当行乐。
千家野哭百城倾，
浑把十年战伐当承平。

白话文翻译

这首诗描绘了成都的秋天，夜晚银幕上新歌响起，门轻易地关上，繁盛的灯光如同雪花般璀璨，马车疾驰，正是人们在这个凉爽的时节齐聚街头的时刻。年轻男女携手共舞，尽情享受青春的乐趣。然而，千家万户却在为国家的动荡而哭泣，城市间的倾覆仿佛是对十年战乱的无声承受。

注释

• 沈沈：形容夜色深沉。
• 银幕：指夜空或舞台。
• 重门：指大门，象征着封闭与隔离。
• 繁灯似雪：比喻灯火繁盛，夜晚如同白雪覆盖。
• 钿车：华丽的马车，象征富贵。
• 万人空巷：形容人们因某种事情而纷纷涌出，街道空无一人。
• 红袖：指女子的衣袖，象征美丽与青春。
• 年少当行乐：意指年轻时应当享乐。
• 千家野哭：形容民众因战乱而哀哭，状况悲惨。
• 十年战伐：指长时间的战争。

诗词背景

作者介绍

沈祖棻，近代著名诗人，生于清末，活跃于民初，作品涉及诗歌、散文等，文风清丽，情感真挚。

创作背景

本诗作于战乱频仍的时代，成都作为重要的文化和商业中心，诗人在记录秋季的美景时，也隐含了对社会动荡和人们苦难的深切感受。

诗歌鉴赏

这首《虞美人 成都秋词五首 其一》通过对成都秋夜的细腻描绘，展现了诗人对生活的感悟。诗的前半部分通过“沈沈银幕新歌起”展现了夜晚的安静与美好，繁华的灯光和马车如同流动的乐章，构成了热闹的场景，体现了年轻人的活力与享乐。而后半部分则转向沉重的现实，表达了对于战乱的无奈与痛苦。“千家野哭百城倾”，突显了国家动荡对民众生活的影响，形成鲜明的对比，展现出诗人深刻的社会关怀和愁苦的情感。

这首诗在音韵上和谐，情感上层层递进，既有对美好生活的向往，也有对苦难的反思，充分体现了沈祖棻的诗歌风格，情感真挚而深沉。其艺术魅力在于将个人的感受与社会的现实紧密结合，令读者在欣赏美景的同时，也体会到历史的沧桑与人们的无奈。

诗词解析

逐句解析

• 沈沈银幕新歌起：夜空如幕，悠扬的歌声在耳边响起，营造出一种宁静而美好的氛围。
• 容易重门闭：轻易地关上门，象征着对外界的隔离和保护。
• 繁灯似雪钿车驰：灯光繁盛如雪，马车飞驰，展示了繁华热闹的场景。
• 正是万人空巷乍凉时：正值凉爽时节，街道上空无一人，表现出人们的热情与活力。
• 相携红袖誇眉萼：年轻男女携手共舞，展现青春的欢乐与美好。
• 年少当行乐：强调年轻时应当尽情享乐，反映出对青春的珍视。
• 千家野哭百城倾：成千上万的家庭因战乱而哭泣，城市的倾覆令人心痛。
• 浑把十年战伐当承平：人们在战乱中生活，却依然渴望和平，反映出对理想生活的追求。

修辞手法

• 比喻：将灯火比作雪，形象生动。
• 对仗：如“相携红袖”和“千家野哭”，形成对比，增强诗歌的节奏感。
• 拟人：将“重门”赋予了人的特征，增加了诗的情感深度。

主题思想

全诗以成都的秋夜为背景，描绘了美好的生活与残酷的现实之间的矛盾，表现了诗人对美好生活的向往和对社会动荡的深切关怀。

意象分析

意象词汇

• 银幕：象征夜晚，暗示神秘与美丽。
• 繁灯：象征繁华与热闹，反映人们的生活状态。
• 红袖：象征青春与美好，代表年轻人的朝气蓬勃。
• 野哭：象征苦难与悲伤，反映社会动荡对民众的影响。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“繁灯似雪”是用来形容什么的？

   • A. 夜空
   • B. 灯火
   • C. 马车

2. “年少当行乐”表达了什么情感？

   • A. 对青春的珍视
   • B. 对战乱的无奈
   • C. 对未来的期待

3. “千家野哭百城倾”中“野哭”体现了怎样的社会状态？

   • A. 快乐
   • B. 悲伤
   • C. 安宁

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《月下独酌》：同样展现了对生活的感悟与情感的抒发。
• 杜甫《春望》：表达了对国家和民生的关切，具有相似的主题。

诗词对比

• 沈祖棻《虞美人 成都秋词》与李清照《如梦令》：两首诗都表现了对美好生活的向往，但沈的诗更侧重于社会现实，而李的诗则更注重个人情感的抒发。

参考资料

• 《近现代诗词选》：包含多位诗人的作品及分析。
• 《诗词鉴赏入门》：介绍如何解读和欣赏古典诗词。