今年尚许分张否，试遣诗筒告及春。是什么意思

磊落真同席上珍，忆蒙况我意殊真。

今年尚许分张否，试遣诗筒告及春。

原文展示:

磊落真同席上珍，忆蒙况我意殊真。今年尚许分张否，试遣诗筒告及春。

白话文翻译：

磊落之物真如同席上的珍宝，回忆起蒙受的恩情，我的感激之情尤为真挚。今年是否还能允许我们分别，尝试通过诗筒传递信息，告知春天的到来。

注释:

字词注释:

• 磊落：形容物体高大、不规则，这里比喻珍贵之物。
• 席上珍：席间珍贵的物品，比喻难得的恩惠或友情。
• 忆蒙：回忆起受到的恩惠或帮助。
• 况我意殊真：何况我的感激之情尤为真挚。
• 分张：分别，分离。
• 诗筒：古代传递诗作的工具，这里指通过诗作传递信息。

典故解析:

• 诗筒：古代文人常用竹筒或木筒传递诗作，以表达情感或交流思想。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代著名诗人。他的诗风清新自然，多抒发个人情感和对社会现实的感慨。这首诗表达了诗人对友人萧秀才的感激之情以及对未来相聚的期盼。

创作背景: 这首诗是赵蕃写给萧秀才的，表达了对萧秀才的感激之情以及对未来能否再次相聚的期盼。诗中通过“磊落真同席上珍”比喻萧秀才的友情珍贵，而“忆蒙况我意殊真”则表达了诗人对这份友情的真挚感激。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言表达了深厚的情感。首句“磊落真同席上珍”通过比喻将友情比作席上的珍宝，形象生动地表达了友情的珍贵。次句“忆蒙况我意殊真”则进一步强调了诗人对这份友情的真挚感激。后两句“今年尚许分张否，试遣诗筒告及春”则表达了诗人对未来能否再次相聚的期盼，以及通过诗作传递信息的愿望。整首诗情感真挚，语言简练，展现了诗人对友情的珍视和对未来的美好期盼。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句“磊落真同席上珍”：通过比喻将友情比作席上的珍宝，形象生动地表达了友情的珍贵。
• 次句“忆蒙况我意殊真”：强调了诗人对这份友情的真挚感激，表达了诗人对友人的深厚情感。
• 第三句“今年尚许分张否”：表达了诗人对未来能否再次相聚的期盼，流露出对友情的渴望。
• 末句“试遣诗筒告及春”：通过诗作传递信息的愿望，展现了诗人对友情的珍视和对未来的美好期盼。

修辞手法:

• 比喻：首句通过比喻将友情比作席上的珍宝，形象生动。
• 拟人：末句通过“诗筒”拟人化，表达了通过诗作传递信息的愿望。

主题思想: 整首诗表达了诗人对友情的珍视和对未来的美好期盼，展现了诗人真挚的情感和对友情的渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 磊落：比喻珍贵之物，形象生动地表达了友情的珍贵。
• 席上珍：比喻难得的恩惠或友情，强调了友情的珍贵。
• 诗筒：通过诗作传递信息的工具，展现了诗人对友情的珍视和对未来的美好期盼。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“磊落真同席上珍”中的“磊落”比喻什么？ A. 珍贵之物 B. 高大之物 C. 不规则之物 D. 普通之物 答案：A

2. 诗中“忆蒙况我意殊真”表达了诗人什么样的情感？ A. 感激之情 B. 失望之情 C. 愤怒之情 D. 冷漠之情 答案：A

3. 诗中“试遣诗筒告及春”中的“诗筒”是什么意思？ A. 传递诗作的工具 B. 装诗的筒 C. 诗的标题 D. 诗的内容 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《和子由渑池怀旧》：表达了诗人对友情的珍视和对过去的怀念。
• 王安石《泊船瓜洲》：表达了诗人对家乡的思念和对未来的期盼。

诗词对比:

• 苏轼《和子由渑池怀旧》与赵蕃《从萧秀才求茶二首》：两首诗都表达了诗人对友情的珍视和对未来的期盼，但苏轼的诗更多地表达了对过去的怀念。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解其诗风和创作背景。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和代表作家，有助于深入理解赵蕃的诗歌。