这段话出自宋代陈亮《点绛唇》
碧落蟠桃，春风种在琼瑶苑。
几回花绽。
一子千年见。
香染丹霞，摘向流虹旦。
深深愿。
万年天算。
玉颗常来献。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:06:04原文展示:
点绛唇
作者：陈亮
碧落蟠桃，春风种在琼瑶苑。几回花绽。一子千年见。
香染丹霞，摘向流虹旦。深深愿。万年天算。玉颗常来献。
白话文翻译：
在碧蓝的天空下，蟠桃树被春风植于瑶池之中。花开了几次，千年之后才得以一见。
香气染红了晚霞，像是晨曦中的流彩虹。内心深处的愿望，万年之后的天意。玉石般的果实常常来献给我。
注释:
- 碧落：指晴朗的天空。
- 蟠桃：传说中的仙桃，常象征长寿。
- 琼瑶苑：美好的仙境。
- 一子千年见：意指蟠桃的稀有与珍贵，千年才可一见。
- 香染丹霞：香气渗透到晚霞之中，描绘美丽的自然景象。
- 深深愿：表达内心深处的愿望。
- 万年天算：指天命或命运的安排。
- 玉颗常来献：象征美好事物的不断来临。
典故解析：
“蟠桃”源自《西游记》中仙桃的传说，蟠桃大会上，西王母所赐的蟠桃可使人长生不老。“琼瑶苑”则是对仙境的描绘，常见于古代文学，象征着理想中的美好世界。
诗词背景:
作者介绍：陈亮（1143年－1194年），字宗道，号白华，宋代词人，以豪放派词风著称。他的作品常表达对人生的感慨和对理想境界的追求。
创作背景：此词作于南宋时期，正值社会动荡，陈亮以词寄情，表达对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
《点绛唇》以生动的自然景象描绘了一个理想的境界，诗中通过“碧落蟠桃”与“琼瑶苑”的意象，展现了一个如梦似幻的仙境。春风与花绽的描写，传达出春天的生机与希望。而“一子千年见”的意象，则渗透出一种对珍稀美好的向往，表现了对长生与永恒的渴求。
接下来的“香染丹霞”，“摘向流虹旦”则是对美好瞬间的捕捉，展现了光与色的和谐，充满了诗意的美感。最后，深深愿与万年天算，表达了诗人对未来的期待和对命运的思考，体现了一种哲理的升华。整首词既有对自然的赞美，也有对生活的深邃思考，形成了优美而富有哲理的艺术效果。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “碧落蟠桃”：在碧蓝的天空下，蟠桃如同仙果般的存在。
- “春风种在琼瑶苑”：春风轻柔地将桃树种植于美丽的瑶池。
- “几回花绽”：花开了不止几次，似乎在诉说时间的流逝。
- “一子千年见”：千年后才能一见的美好，象征着珍贵。
- “香染丹霞”：香气弥漫，渗透到晚霞中，描绘出一种梦幻的色彩。
- “摘向流虹旦”：将美好摘下，向晨曦中的流彩虹致敬。
- “深深愿”：内心深处有着悠远的愿望。
- “万年天算”：万年之后的命运安排，寓意着对未来的期待。
- “玉颗常来献”：象征美好事物的常来，寄托了希望。
-
修辞手法：运用了比喻（如“香染丹霞”）、拟人（如“几回花绽”），以及对仗的修辞手法，展现出词人的艺术才华。
-
主题思想：整首词表达了对生命、自然之美的赞美，以及对长生与理想境界的向往，透出一种哲理的深邃与对未来的寄托。
意象分析：
- 碧落：象征自由与广阔的精神境界。
- 蟠桃：象征长寿与美好，传达出对理想的追求。
- 琼瑶苑：代表了理想中的桃源世界。
- 香染丹霞：象征美好事物的存在与流转。
- 玉颗：象征着美好与珍贵的事物。
互动学习：
诗词测试：
-
“碧落蟠桃”中的“碧落”指什么？ A. 碧蓝的天空
B. 碧绿的水面
C. 碧色的山丘 -
“一子千年见”是指什么？ A. 一颗美丽的花
B. 一种珍稀的果实
C. 一次千年的相遇 -
“香染丹霞”中“香”指的是什么？ A. 花香
B. 水香
C. 风香
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比： 与李清照的《如梦令》相比，陈亮的《点绛唇》更加注重对自然景象的描绘与哲理的思考，而李清照则更多地表达了个人情感与对逝去美好的怀念。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《宋代文学史》