无由召宣室，何以答吾君。是什么意思

圣图夷九折，神化掩三分。

缄愁赴蜀道，题拙奉虞薰。

隐辚度深谷，遥袅上高云。

碧流递萦注，青山互纠纷。

涧松咽风绪，岩花濯露文。

思北常依驭，图南每丧群。

无由召宣室，何以答吾君。

原文展示:

至望喜瞩目言怀贻剑外知己
作者: 卢照邻 〔唐代〕

圣图夷九折，神化掩三分。
缄愁赴蜀道，题拙奉虞薰。
隐辚度深谷，遥袅上高云。
碧流递萦注，青山互纠纷。
涧松咽风绪，岩花濯露文。
思北常依驭，图南每丧群。
无由召宣室，何以答吾君。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者在山水之间的情感与思绪。他在高山大川中寻找朋友，感叹人生的孤独与失落。诗中提到的“蜀道”象征着艰难的旅途，诗人内心的愁苦与思念通过自然景象得以表现。最后，诗人感慨自己无法召唤朋友，只能在心中默默期待回应。

注释:

• 圣图：指高远的图景，可能特指名山大川。
• 蜀道：古代通往四川的道路，艰险难行。
• 隐辚：指隐秘的车声，暗示旅行中的孤独感。
• 涧松：山间的松树，常常与风声相连，象征自然的声音。
• 宣室：指宣室，即古代文人聚集讨论的地方，象征理想的文人生活。

诗词背景:

作者介绍：

卢照邻，字卓然，号景山，唐代诗人，出身于官宦世家。他的诗风兼具豪放与细腻，长于描写自然景物和抒发情感。

创作背景：

这首诗可能是在卢照邻旅途中写成，表达了对友人的思念以及对人生的感慨。在唐代，士人之间的友谊深厚，诗中常通过景物描写来寄托情感。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的自然描写，将诗人的内心情感与外界景象相结合，展现出一种孤独与渴望的情感。开头的“圣图夷九折”描绘了高山的曲折与壮丽，通过“神化掩三分”来引入神秘的氛围，仿佛自然的力量在遮掩着什么。接下来的“缄愁赴蜀道”，则直接表达了诗人在旅途中的忧愁，蜀道的艰险也象征着人生旅途的艰辛。

诗人在“隐辚度深谷，遥袅上高云”中，通过声音与景象的结合，展现出一种孤独的行旅感受。而“碧流递萦注，青山互纠纷”则表现了自然之美与人心的纠结。后面几句通过“涧松咽风绪，岩花濯露文”，描绘了自然界的细腻之处，进一步深化了诗人的情感体验。

最后几句“思北常依驭，图南每丧群”，则是对友谊的渴望与失落的感慨，表达了诗人对理想社交生活的追求与现实的失落感。整首诗情感真挚，意象丰富，是唐代山水诗中的佳作。

诗词解析：

逐句解析：

• 圣图夷九折：描绘高山的雄伟与曲折。
• 神化掩三分：暗示自然的神秘与不可知。
• 缄愁赴蜀道：表达在艰难旅途中内心的忧愁。
• 题拙奉虞薰：写下笨拙的诗句，心中奉献给友人。
• 隐辚度深谷：隐约听到车声，象征孤独的行旅。
• 遥袅上高云：远望高空的云，增添了孤寂感。
• 碧流递萦注：溪水流淌，象征生命的延续。
• 青山互纠纷：青山相映，表现自然的复杂。
• 涧松咽风绪：松树在风中发出的声音，传递出自然的情感。
• 岩花濯露文：岩石上的花朵，洗净露水，象征纯净与生命的美好。
• 思北常依驭：常常回想起北方的友人。
• 图南每丧群：向南方求索，却失去了朋友。
• 无由召宣室：无法召集友人共聚。
• 何以答吾君：对此感到无奈，无法回报友人的情谊。

修辞手法：

• 比喻：将自然景象与内心情感结合。
• 拟人：通过“松咽风绪”赋予自然以情感。
• 对仗：规范的对仗结构增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过自然景象表达了孤独与思念的情感，展现了诗人对友人的渴望以及对人生旅途的思考。

意象分析：

• 圣图：高远的理想与追求。
• 蜀道：象征艰难的旅途与人生的挑战。
• 涧松：自然中的孤独与坚持。
• 岩花：生命的脆弱与美丽。

互动学习：

诗词测试：

1. “圣图夷九折”中的“圣图”指的是什么？

   • A. 高山
   • B. 河流
   • C. 城市
   • D. 大海

2. “缄愁赴蜀道”中的“蜀道”象征着什么？

   • A. 友谊
   • B. 旅途的艰辛
   • C. 自然的美
   • D. 诗人的理想

3. 诗中提到的“碧流”意指什么？

   • A. 青山
   • B. 生命的流动
   • C. 友谊的延续
   • D. 旅行的过程

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《早发白帝城》

诗词对比：

• 王维与卢照邻的自然诗具有相似之处，均通过自然景物展现内心情感，王维的作品更侧重于清幽与宁静，而卢照邻则在孤独中夹杂思念，情感更加复杂。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人研究》
• 《诗词鉴赏指南》