这段话出自清代严绳孙《菩萨蛮 题乔无功万书园小照》
湘帘棐几浮新绿。
香缄燕尾同心束。
舒卷不曾闻。
名山咫尺间。
好添图外意。
新样元和字。
回笔画双蛾。
春风乐事多。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:19:35原文展示
菩萨蛮 题乔无功万书园小照
作者：严绳孙 〔清代〕
湘帘棐几浮新绿。
香缄燕尾同心束。
舒卷不曾闻。
名山咫尺间。
好添图外意。
新样元和字。
回笔画双蛾。
春风乐事多。
白话文翻译
全诗翻译：
在新绿的春天，湘帘轻轻飘浮，香气萦绕的信封上系着燕尾的蝴蝶结。看着这些美好的景象，心中却没有听到舒卷的声音。名山就在咫尺之遥，何妨在图画之外再添些意趣。新的样式宛如元和的字体，回笔之中勾勒出双蝴蝶的形状。春风送来无尽的快乐与美好。
注释
字词注释：
- 湘帘：指湘妃竹制成的帘子，象征春天的氛围。
- 棐：指一种植物，象征青翠的颜色。
- 香缄：用香气的信封，暗示内心的情感。
- 燕尾：这里形容信封的形状，常用来形容柔美的形态。
- 咫尺：形容距离非常近。
- 元和字：指唐代诗人白居易的书法，代表优雅的风格。
- 双蛾：指两个蝴蝶，象征美丽和生机。
典故解析：
- 名山咫尺：诗中提到的“名山”，可以理解为对名胜古迹的向往，历史上许多文人墨客都曾吟咏过这些景点。
- 元和字：提到白居易的书法，表达了对文人风范的敬仰。
诗词背景
作者介绍：
严绳孙是清代的一位诗人，生于文人世家，擅长诗词创作，尤其喜欢描绘自然风光和抒发个人情感。他的诗风清新脱俗，常以细腻的笔触描绘生活中的美好。
创作背景：
这首诗的创作背景可能与春天的特定场景有关，表现出诗人在春日中感受到的生机与美好。这种描写不仅体现了自然的美丽，也反映出诗人对生活的热爱与向往。
诗歌鉴赏
这首《菩萨蛮》通过描绘春日的景色，传达了一种愉悦而宁静的心境。诗人在新绿的春帘和香气四溢的信封中，感受到春天的气息，展现了对自然的细腻观察和深刻思考。诗句中的“名山咫尺间”，不仅仅是对自然美景的赞美，也暗示了人与自然的亲密关系，表现了对生活的热爱与向往。
诗中提到的“新样元和字”，则传达了对传统文化的尊重和对新事物的追求。整体来看，诗歌通过对自然景物的描写，表达了诗人内心的愉悦与对生活的热情，营造出一种轻松愉悦的氛围。
诗词解析
逐句解析：
- 湘帘棐几浮新绿：春天的帘子轻轻摇曳，映衬着新生的绿色。
- 香缄燕尾同心束：芳香的信封紧紧扎成燕尾状，象征着深厚的情感。
- 舒卷不曾闻：舒展与卷起之间，心中却没有声音，表达了一种宁静。
- 名山咫尺间：名山就在眼前，暗示着对美景的向往。
- 好添图外意：在图画之外，增添更多的情趣。
- 新样元和字：新的字样如同优雅的书法，表现了文人的风范。
- 回笔画双蛾：用笔画出双蝴蝶，象征着生机与活力。
- 春风乐事多：春风带来许多快乐的事情，表现出诗人对春天的喜爱。
修辞手法：
- 比喻：如“香缄燕尾”比喻情感的深厚。
- 对仗：上下句之间的对仗工整，增强了诗的音乐感。
主题思想：
整首诗表达了对春天的赞美，对自然的热爱，以及对生活美好的追求。诗人在细腻的描写中，体现了人与自然的和谐关系，传达出一种积极向上的生活态度。
意象分析
意象词汇：
- 湘帘：象征春天的气息与生机。
- 香缄：代表着情感的细腻与深厚。
- 名山：象征着人们对美好事物的向往。
- 双蛾：象征着美丽与生机，传达出春天的活力。
互动学习
诗词测试：
-
“湘帘棐几浮新绿”的意象主要表现了什么？
- A. 秋天的气息
- B. 春天的生机
- C. 夏天的炎热
答案：B
-
“名山咫尺间”中“名山”指的是什么？
- A. 知名的山脉
- B. 诗人的家乡
- C. 传说中的山
答案：A
-
“春风乐事多”表达了诗人对春天的什么态度？
- A. 失落
- B. 喜爱
- C. 忧伤
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春夜喜雨》 - 杜甫：同样描绘春天的美好。
- 《春望》 - 杜甫：表现对春天的感慨与思考。
诗词对比：
- 《登高》 - 杜甫与此诗相比，更多的是对人生的感慨，而严绳孙则更侧重于对春天的赞美，展现出不同的情感基调。
参考资料
推荐书目：
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《诗词的艺术与技巧》