这段话出自唐代费冠卿《蒙召拜拾遗书情二首》
拾遗帝侧知难得，官紧才微恐不胜。
好是中朝绝亲友，九华山下诏来征。
三千里外一微臣，二十年来任运身。
今日忽蒙天子召，自惭惊动国中人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:41:38原文展示:
拾遗帝侧知难得，官紧才微恐不胜。
好是中朝绝亲友，九华山下诏来征。
三千里外一微臣，二十年来任运身。
今日忽蒙天子召，自惭惊动国中人。
白话文翻译：
捡拾遗失之物，皇帝知道其难得，官位紧张才能微薄，我恐怕承受不起。正如中朝之中绝无亲友，九华山下突然得到诏令征召。
身在三千里外的微臣，二十年来随意生活。今日忽然蒙受天子的召唤，心中惭愧，惊动了国中的人们。
注释:
- 拾遗：指的是补救或收拾遗失的东西，这里暗指文学或历史中的遗失之事。
- 帝侧：指皇帝的身边、旁边。
- 官紧才微：官位紧迫但才华微薄。
- 中朝：指的是当时的朝廷。
- 九华山：实指地名，此处借用以表明遥远和隐秘。
- 诏：指皇帝的命令。
- 微臣：是自谦的说法，表示自己是微不足道的官员。
诗词背景:
作者介绍:
费冠卿（生卒年不详），唐代诗人，因其诗歌多以抒情见长，作品中常融入个人情感与时代背景。其创作风格受当时社会环境和个人经历的影响，常表现出对人生的思考与对命运的感慨。
创作背景:
此诗写于唐代，正值科举制度逐渐完善的时期，文人们对被召入朝廷的渴望与忐忑之情普遍存在。诗人通过自己的经历，反映出对官场的复杂心态和对个人能力的自我怀疑。
诗歌鉴赏：
这首诗以“召”字为中心，表达了诗人内心的复杂情感。开篇提到“拾遗”，暗示诗人对自己才能的自谦与对机遇的珍惜。随着诗歌的发展，诗人对自己处境的感慨愈发明显，尤其是“今日忽蒙天子召”，突显了他内心的惊愕和不安。
整首诗通过对距离的描绘，呈现了诗人与朝廷的隔阂以及对命运的无奈。“三千里外一微臣”，既表达了地理上的遥远，也象征着他在朝廷中的渺小与无力。后半部分的“自惭惊动国中人”，更是流露出诗人对自己能力不足的深刻反思，显示出他对个人价值的思考。
整首诗通过简练的语言、层次分明的意象，展现了诗人对命运的感慨、对权力的敬畏以及对自身价值的重新审视，令人深思。
诗词解析:
逐句解析：
- 拾遗帝侧知难得：诗人以“拾遗”开篇，说明自己被召入朝廷的机会极为难得。
- 官紧才微恐不胜：自谦其才能微薄，担忧无法胜任官职。
- 好是中朝绝亲友：居于中朝却无亲友相助，心中感到孤独。
- 九华山下诏来征：遥远的九华山下接到皇帝的诏令，强调了距离与不易。
- 三千里外一微臣：形象化地表达了诗人与朝廷的距离感。
- 二十年来任运身：表达了诗人二十年来的随意生活，未曾参与朝政。
- 今日忽蒙天子召：突显出突然被召的意外与紧张。
- 自惭惊动国中人：感到惭愧，认为自己影响了国家的安定，揭示了他的谦卑。
修辞手法：
- 对仗：如“官紧才微”与“自惭惊动”，表现出诗人内心的矛盾。
- 比喻：将自身的微不足道与国家的命运相联系，增强了情感的深度。
主题思想： 诗歌通过对被召的忐忑与自责，反映了个人在历史长河中的渺小，表达了对命运、权力、责任的深刻思考。
意象分析:
意象词汇:
- 拾遗：象征着对机会的珍惜与对过去的反思。
- 九华山：代表遥远的距离与神秘感，象征着对朝廷生活的向往与恐惧。
- 微臣：象征着诗人在权力中心的渺小与无奈。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“拾遗”指的是什么？ A. 捡拾遗失的物品
B. 补救历史遗失的事物
C. 追忆往昔的情感
D. 以上皆是 -
诗人对自己才能的态度是？
A. 自信
B. 自谦
C. 骄傲
D. 无所谓 -
“三千里外一微臣”中的“三千里”象征什么？
A. 实际距离
B. 心理距离
C. 时间的漫长
D. 以上皆是
答案：
- D
- B
- D
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《送元二使安西》
- 杜甫《春望》
诗词对比:
- 王维的《送元二使安西》：同样表达了对朋友的思念与对未来的感慨，但侧重于友情与离别的情感。
- 杜甫的《春望》：则在国家动荡的背景下，表达了诗人对国家命运的担忧与个人无奈。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《唐代诗人传》
- 《中国古典诗词解读》