这段话出自清代汪东《醉公子 其一》
寂寂生秋意。
长是惺忪睡。
向晚步中园。
含情不可言。
翡翠潜藏叶。
叶瑟浑无别。
风起忽惊飞。
飘摇何处栖。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:18:08原文展示
醉公子 其一
作者: 汪东 〔清代〕
寂寂生秋意。长是惺忪睡。
向晚步中园。含情不可言。
翡翠潜藏叶。叶瑟浑无别。
风起忽惊飞。飘摇何处栖。
白话文翻译
这首诗描绘了秋天的宁静气息，诗人半梦半醒中，感受到秋意的来临。傍晚时分，漫步在园中，心中情感难以言表。翠鸟藏匿在树叶之间，树叶的凋零显得格外单调。忽然风起，惊扰了飞鸟，它们在空中飘摇，不知该栖息何处。
注释
字词注释
- 寂寂：形容安静、冷清的样子。
- 惺忪：形容刚睡醒时眼睛半睁的状态。
- 步中园：在园中漫步。
- 含情：含带着情感。
- 翡翠：指翠鸟，常与秋天的宁静相联系。
- 瑟：形容颜色暗淡、凋零。
- 飘摇：摇曳不定，形容飞鸟在空中不稳的状态。
典故解析
此诗虽无明显的典故，但其中的意象，如秋意、翠鸟等，均蕴含了深厚的文化内涵，象征着秋天的萧瑟和生命的无常。
诗词背景
作者介绍
汪东，清代诗人，生活在一个充满变革与动荡的时代。他的诗风常常追求清新自然，情感真挚，善于表达个人内心的感受与对自然的细腻观察。
创作背景
《醉公子 其一》创作于秋季，正值诗人心境与自然环境相契合之时，诗中流露出对秋天特有的感慨，表达了对生命短暂与自然变迁的敏感与思考。
诗歌鉴赏
《醉公子 其一》通过简洁的语言和细腻的描绘，展现了秋天的宁静和诗人内心的感受。开篇的“寂寂生秋意”，便设定了整首诗的基调，描绘出一种空灵而略显孤寂的氛围。随后的“长是惺忪睡”展示了诗人在这个季节中懒散的状态，似乎在享受这份宁静，但内心却有着无法言表的情感。
“向晚步中园”一句，诗人开始在园中游荡，晚秋的园子充满了神秘的美感。这里的“含情不可言”则更加强调了诗人内心情感的复杂与深邃，可能是对往昔的怀念，亦或是对未来的不确定。
接下来，诗人描绘了翠鸟在秋叶间的隐蔽，“翡翠潜藏叶”表现了生与死、隐秘与显露之间的微妙关系。最后两句“风起忽惊飞，飘摇何处栖”则将整首诗推向高潮，风的突起使得本是安静的场景骤然生动，鸟儿的飞翔更是象征着生命的无常与不安。在这幅秋天的画卷中，诗人以自然为背景，反映了自身情感的波动及对生命的思考。
诗词解析
逐句解析
- 寂寂生秋意：描绘了秋天的静谧，秋意渐浓。
- 长是惺忪睡：表达诗人刚睡醒的朦胧状态，象征着对现实的迷茫。
- 向晚步中园：傍晚漫步于园中，环境优美、宁静。
- 含情不可言：内心情感丰富，却难以用语言表达。
- 翡翠潜藏叶：翠鸟藏匿在树叶中，象征着生命的隐秘。
- 叶瑟浑无别：叶子已经凋零，显得单调无趣。
- 风起忽惊飞：风起，鸟儿受到惊扰，打破了原有的宁静。
- 飘摇何处栖：飞鸟在空中飘摇，不知栖息的去处，象征着迷惘与无根。
修辞手法
全诗使用了多种修辞手法，如：
- 拟人：将自然现象赋予情感，如“含情不可言”。
- 对仗：如“风起忽惊飞，飘摇何处栖”，形成对比，增强韵律感。
主题思想
整首诗通过描绘秋天的自然景象，表达了诗人对生命短暂、时间流逝的感慨，以及对内心情感的迷茫与思索。
意象分析
意象词汇
- 秋：象征着生命的衰退与时间的流逝。
- 园：代表着世外桃源，宁静的栖息之地。
- 翡翠：象征着生命的灵动与自然的美丽。
- 风：象征着变幻无常，打破宁静的力量。
互动学习
诗词测试
-
诗中“寂寂生秋意”表达了什么情感？
A. 热闹
B. 宁静
C. 忧伤
D. 兴奋 -
“含情不可言”意指诗人内心的情感是什么状态？
A. 快乐
B. 复杂
C. 绝望
D. 愤怒 -
诗中的“翡翠”指代什么动物？
A. 燕子
B. 鸽子
C. 翠鸟
D. 鹦鹉
答案
- B
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《秋夕》 by 杜甫：同样描写秋天的情感与景象。
- 《秋词》 by 李白：展现对秋天的独特理解与感受。
诗词对比
- 《醉公子 其一》与《秋夕》：两首诗都描绘了秋天的宁静与感伤，但前者更注重内心情感的流露，而后者则更强调整体的景象描写。
参考资料
推荐书目
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗歌鉴赏》
- 《诗词解析与赏析》