这段话出自清代易顺鼎《鹧鸪天 其一 五开道上》
瘴树无蝉野径幽。
几层云气叫钩辀。
山青少见中华店，人黑多居上古楼。
沽酒去，趁墟收。
斜门近港不通舟。
清溪锦石行踪断，照见鸳鸯影亦愁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:32:05原文展示:
瘴树无蝉野径幽。几层云气叫钩辀。山青少见中华店，人黑多居上古楼。沽酒去，趁墟收。斜门近港不通舟。清溪锦石行踪断，照见鸳鸯影亦愁。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个幽静的野径，四周瘴树耸立，没有蝉鸣。天上云层交错，像是传来钩辀的声音。山色苍翠，中华的小店很少可见，而古老的楼阁却有人居住。我要去买酒，抓紧时间在集市上收集。靠近港口的斜门，船只却无法通过。清澈的小溪和美丽的石头，让我行踪无处寻觅，映照出鸳鸯的影子，令我倍感愁苦。
注释:
- 瘴树：指生长在瘴气地区的树木，瘴气是指一种对人体有害的气体。
- 钩辀：古代马车的零件，形状像钩子，用于连接。
- 中华店：指当地的酒家或商铺。
- 沽酒：买酒的意思。
- 斜门：形容港口的门口呈斜线，与水面不通。
- 清溪锦石：形容清澈的溪水和美丽的石头。
- 鸳鸯影：鸳鸯是一种象征爱情的鸟，它的影子代表了离愁别绪。
诗词背景:
作者介绍：易顺鼎，清代诗人，以其细腻的诗风和独特的情感表达著称。他的作品多描绘自然景色，表现人情世态，具有较高的艺术价值。
创作背景：本诗写作于清代，正值社会动荡时期，诗人通过描绘自然景色，表达内心的孤独与愁苦，反映出当时人们对生活的思考与感悟。
诗歌鉴赏：
《鹧鸪天 其一 五开道上》通过细腻的描写和深刻的情感传达了诗人对自然的热爱和对人生的感慨。开头的“瘴树无蝉野径幽”，展现了一个静谧的环境，似乎在暗示诗人内心的孤独。接着，云气的描写与“钩辀”相结合，使得自然景象与人事相交织，增添了诗的层次感。
而“山青少见中华店”则揭示了诗人对生活的反思，生活的繁华与宁静的自然形成鲜明对比，暗含着对历史的追溯和对现实的无奈。最后的“照见鸳鸯影亦愁”，更是将诗人的情感推向高潮，鸳鸯象征着美好的爱情，而在此却映衬出一种无法相守的伤感。
整首诗在意境上构建了一个充满孤独与思考的空间，仿佛让人感受到诗人在自然中寻找内心平静的渴望。
诗词解析：
逐句解析：
- 瘴树无蝉野径幽：描绘了一个静谧而幽深的野径，突出环境的静谧和神秘感。
- 几层云气叫钩辀：云气的描写给人以动感，仿佛在诉说着某种古老的故事。
- 山青少见中华店：表达了诗人对现实的感慨，繁华的商铺在这里显得稀少。
- 人黑多居上古楼：描绘了居住在古老楼阁中的人，象征着对历史的追忆。
- 沽酒去，趁墟收：表现了诗人生活的琐碎与对酒的渴望。
- 斜门近港不通舟：描绘出一种无奈的情景，象征着人与人之间的隔阂。
- 清溪锦石行踪断：清溪与美石的意象，传达了诗人对自然美的向往。
- 照见鸳鸯影亦愁：鸳鸯影子的映照，传达出一种无奈与忧愁。
修辞手法：
- 比喻：将云气比作钩辀，增加了诗句的生动性。
- 拟人：赋予自然事物以情感，使诗句更具表现力。
- 对仗：如“沽酒去，趁墟收”，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗通过描绘自然景象与人情世态，表达了诗人对生活的思考与对宁静生活的渴望，同时也流露出对爱情的无奈与愁苦。
意象分析：
意象词汇：
- 瘴树：象征着环境的险恶与人心的复杂。
- 云气：象征着变幻无常的命运。
- 中华店：代表着繁华与宁静之间的对比。
- 鸳鸯：象征爱情与美好的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“钩辀”指的是什么？
- A. 一种植物
- B. 马车的零件
- C. 一种乐器
-
诗人对“中华店”的描写表达了怎样的情感？
- A. 对繁华的向往
- B. 对现实的无奈
- C. 对历史的怀念
-
“照见鸳鸯影亦愁”中鸳鸯象征什么？
- A. 友情
- B. 爱情
- C. 家庭
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明《桃花源记》
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 易顺鼎与李白的作品都表现出对自然的热爱和对人生的思考，但李白的豪放与易顺鼎的细腻形成鲜明对比。李白的诗更多展现出一种奔放的个性，而易顺鼎则更注重内心的感受与环境的融合。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古代诗词鉴赏》
- 《中国古典诗词读本》