这段话出自南北朝马元熙《日晚弹琴诗》
上客敞前扉，鸣琴对晚晖。
掩抑歌张女，凄清奏楚妃。
稍视红尘落，渐觉白云飞。
新声独见赏，莫恨知音稀。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 04:59:09原文展示
日晚弹琴诗
作者: 马元熙 〔南北朝〕
上客敞前扉，
鸣琴对晚晖。
掩抑歌张女，
凄清奏楚妃。
稍视红尘落，
渐觉白云飞。
新声独见赏，
莫恨知音稀。
白话文翻译
在傍晚的时分，来宾敞开大门，
我弹琴对着落日的余晖。
轻声压抑着歌声的女子，
凄清的音调仿佛在奏响楚国的妃子。
稍稍看着红尘中的纷扰，
渐渐感到白云在空中飘飞。
新谱的乐曲独自欣赏，
不要怨恨知音难觅。
注释
- 上客：指来访的客人。
- 敞前扉：敞开门扉，表示欢迎。
- 鸣琴：指弹琴，琴声响起。
- 掩抑：压抑、克制。
- 歌张女：指歌唱的女子，张是歌声的意思。
- 楚妃：指古代楚国的妃子，象征着优雅和悲凉。
- 红尘：指世俗的繁华与纷扰。
- 新声：新创作的乐曲。
- 知音稀：知音难得，形容知音少。
诗词背景
作者介绍
马元熙，南北朝时期的诗人，生平不详，作品多以抒情见长，常表现对人生和情感的深刻思考。
创作背景
这首诗创作于南北朝时期，正值社会动荡，诗人通过弹琴这一意象，表达了对宁静与内心情感的追求，同时也反映出对知音难觅的感慨。
诗歌鉴赏
《日晚弹琴诗》是一首表现诗人内心情感与环境交融的作品。开篇即通过“上客敞前扉”，让人感受到一种温馨的气氛，诗人迎来了客人，营造出了一种悠然自得的氛围。接着，“鸣琴对晚晖”则将时间的流逝与音乐的优美结合在一起，晚霞的余晖为弹琴增添了几分色彩，仿佛琴声中流淌着时间的静谧。
“掩抑歌张女，凄清奏楚妃”转而描绘了乐曲的情感深度，歌声被压抑，显得更加凄凉，暗示着一种失落与无奈。这种情感在“稍视红尘落，渐觉白云飞”中进一步深化，诗人对于红尘的观察和白云的飘逸形成鲜明对比，表现出对世俗纷扰的淡漠与对自由的向往。
末尾的“新声独见赏，莫恨知音稀”则是对生活的一种哲思，尽管知音难觅，但新创作的乐曲依旧值得品味和欣赏。整首诗在优美的意象中流露出一种孤独与思索，既有对美好事物的追求，又含有对现实的反思，具有深刻的哲理内涵。
诗词解析
逐句解析
- “上客敞前扉”：欢迎来宾，营造出温馨的场景。
- “鸣琴对晚晖”：琴声与晚霞相映成趣，时间与音乐的结合。
- “掩抑歌张女”：歌声的压抑，暗示情感的复杂。
- “凄清奏楚妃”：音调清冷，象征着失落与伤感。
- “稍视红尘落”：对世俗的观察，带有一丝感慨。
- “渐觉白云飞”：白云的飘逸，象征自由与无拘束。
- “新声独见赏”：新乐曲的创作，体现了艺术的追求。
- “莫恨知音稀”：鼓励珍惜当下，不必怨恨知音的稀少。
修辞手法
- 对仗：如“上客敞前扉，鸣琴对晚晖”，工整的句式增强了诗的韵律感。
- 拟人：将乐曲与情感结合，赋予音乐以生动的情感。
- 比喻：如“奏楚妃”，将情感与历史人物结合，增强了诗的情感层次。
主题思想
整首诗的中心思想在于对音乐与情感的追求，表现出诗人内心的孤独与对知音的渴望，展现出一种超然物外的精神境界。
意象分析
意象词汇
- 琴：代表艺术与情感的表达。
- 晚辉：象征时间流逝与生命的美好。
- 楚妃：象征古代的优雅与悲凉。
- 白云：自由与无拘束的象征。
互动学习
诗词测试
-
诗中“上客”指的是谁？ A. 诗人
B. 来客
C. 家人
答案：B -
“掩抑歌张女”中的“掩抑”意味着什么？ A. 放开
B. 压制
C. 欢唱
答案：B -
诗的主题是什么？ A. 对世俗的追求
B. 对知音的渴望
C. 对财富的向往
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》 李白
- 《月下独酌》 李白
- 《登高》 杜甫
诗词对比
- 《静夜思》：同样表达了对孤独与思乡的情感，但更直接而质朴。
- 《月下独酌》：在孤独中寻求自我，展现了与诗人内心情感的共鸣。
参考资料
- 《中国古代诗词赏析》
- 《南北朝诗人研究》
- 《古典诗词的意象与情感》