石泉惊已跃，会可洗幽心。是什么意思

清晓意未惬，捲帘时一吟。

槛虚花气密，地暖竹声深。

秀色还朝暮，浮云自古今。

石泉惊已跃，会可洗幽心。

原文展示:

清晓捲帘
欧阳玭 〔唐代〕

清晓意未惬，捲帘时一吟。
槛虚花气密，地暖竹声深。
秀色还朝暮，浮云自古今。
石泉惊已跃，会可洗幽心。

白话文翻译：

清晨的气息尚未让我感到满足，卷起帘子时不禁吟唱一声。
窗外的花香浓郁，地面温暖竹声低沉。
美丽的景色随朝夕变化，浮云自古以来都在流动。
石泉已经奔涌而出，可以洗涤我内心的幽静。

注释:

字词注释:

1. 清晓：清晨，代表清新的早晨时光。
2. 未惬：尚未满足、舒畅。
3. 捲帘：卷起窗帘，表示开启视野。
4. 槛：窗栏，窗户的栏杆。
5. 虚：空旷，表示窗外的空阔。
6. 花气密：花香浓郁。
7. 秀色：美丽的景色，指自然景色的美。
8. 浮云：云彩，象征变化无常。
9. 石泉：泉水，象征清澈的水流。
10. 幽心：内心的幽静，指内心的宁静。

典故解析:

• 诗中提到的“浮云自古今”强调了时间的流逝与变化，浮云常用来象征人生的无常与变化。

诗词背景:

作者介绍: 欧阳玭，唐代诗人，字仲阳，生于盛唐时期，以其清新的诗风和细腻的情感著称。其诗作多描绘自然景象，表达个人情感。

创作背景: 《清晓捲帘》创作于清晨，诗人通过描绘早晨的景象，表达了对自然的感悟和内心情感的反思，反映了当时社会对自然美的追求和个人情感的表达。

诗歌鉴赏：

《清晓捲帘》是一首描绘清晨自然景象与个人内心情感的诗作。诗歌以“清晓”开头，营造出一种清新而又略带惆怅的氛围。作者在卷起窗帘时吟唱，体现了对生活的思考与对自然的热爱。诗中提到的“槛虚花气密”，通过描绘窗外的花香浓郁，展现了春天的生机与美丽。接着“地暖竹声深”，则通过声音的描绘增添了环境的温暖感，体现了自然的和谐美。

在后面的两句中，作者借“秀色还朝暮”与“浮云自古今”表达了时间的流逝与景色的变化，流露出对人生短暂与无常的感慨。最后一句“石泉惊已跃，会可洗幽心”则将自然与内心情感结合，表达了对内心宁静的渴望，石泉的奔涌象征着生命的活力与清新。

整首诗通过细腻的描绘与深刻的情感，展现了人与自然的和谐关系，反映了人们追求内心宁静与美好生活的愿望。

诗词解析:

逐句解析:

1. 清晓意未惬：清晨的气息还不够令人心满意足。
2. 捲帘时一吟：卷起窗帘的时候，情不自禁地吟唱。
3. 槛虚花气密：窗外虚空的栏杆中，花香扑鼻而来。
4. 地暖竹声深：地面温暖，竹子的声音在深处回荡。
5. 秀色还朝暮：美丽的景色随着日出日落而变化。
6. 浮云自古今：浮云从古至今总是变化不定。
7. 石泉惊已跃：泉水已经欢快地跳跃而出。
8. 会可洗幽心：可以洗涤我内心的宁静。

修辞手法:

• 比喻：通过“浮云”比喻人生的无常。
• 拟人：将泉水描绘成会“惊已跃”的生动形象。
• 对仗：如“秀色还朝暮，浮云自古今”，形成对称美。

主题思想: 整首诗展现了自然的美丽与内心的追求，表现了诗人对生活的思考与对内心宁静的渴望，传达出对自然的热爱和对人生变化的感悟。

意象分析:

意象词汇:

1. 清晓：象征新生与希望。
2. 花：代表美丽与生命的繁荣。
3. 竹声：象征宁静与和谐。
4. 秀色：象征自然的美丽。
5. 浮云：代表人生的无常。
6. 石泉：象征生命的活力与清新。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“槛虚花气密”是指什么？

   • A. 窗外的花香浓郁
   • B. 窗户的关紧
   • C. 花的颜色鲜艳

2. 诗的主题是什么？

   • A. 对生命的感慨
   • B. 对自然的热爱与追求内心宁静
   • C. 对历史的反思

3. 诗中哪个意象象征着内心的幽静？

   • A. 浮云
   • B. 石泉
   • C. 竹声

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《鹿柴》
• 李白《夜泊牛渚怀古》

诗词对比:

• 王维的《鹿柴》同样描绘了宁静的自然景色，反映了诗人对自然的热爱与内心的平和，与《清晓捲帘》在意境上有相似之处。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《中国诗词鉴赏》

这些资料能够帮助更深入地理解唐诗的美妙与奥义。