这段话出自清代罗有高《赠潘守愚思质昆弟 其四》
两潘东西陆，骏健睨高寒。
心悬白日照，手隘青云攀。
长啸沮溺津，捷步燕然山。
霜蹄故空阔，白问何能闲。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:57:25原文展示
两潘东西陆，骏健睨高寒。
心悬白日照，手隘青云攀。
长啸沮溺津，捷步燕然山。
霜蹄故空阔，白问何能闲。
白话文翻译
两位潘姓兄弟分别在东西两岸，
他们英俊而健壮，目光远眺寒冷的高山。
心中寄托在白日的阳光之下，
手脚却难以攀登那青云之巅。
长啸声中沉沦于渡口，
轻快的步伐却向燕然山进发。
霜冷的马蹄显得空旷宽阔，
我白白问你何时才能悠闲自得。
注释
- 潘：指潘守愚，诗中的主人公。
- 骏健：形容身体强壮，健壮有力。
- 心悬：心中挂念、寄托。
- 白日照：阳光明媚，象征希望与理想。
- 青云：比喻高远的理想与抱负。
- 沮溺津：可能指渡口，长啸声中沉沦的状态。
- 燕然山：指的是燕然山，象征着高远的目标。
- 霜蹄：比喻马蹄在霜冷的环境中行走，象征艰辛与孤独。
典故解析
“燕然山”源于古代传说，是一个象征理想与志向的山。诗中提到的兄弟二人，象征着志同道合的人之间的情谊与抱负。
诗词背景
作者介绍
罗有高（约1640-约1710），清代诗人，字明时，号思质。生于福建，后移居于南方。其诗风清新，意境深远，擅长描绘自然景色与人情世态，作品多表现对人生理想的追求。
创作背景
本诗写于清代，反映了作者对潘氏兄弟的赞美与期望。诗中充满了对理想的追求与对生活的感悟，展现出一种积极向上的人生态度。
诗歌鉴赏
本诗以潘氏兄弟的形象为主线，展现了他们在追求理想和奋斗过程中的艰辛与坚持。开头两句“两潘东西陆，骏健睨高寒”描绘了兄弟二人在生活中的英俊形象，体现了他们的勇敢与坚毅。接下来的“心悬白日照，手隘青云攀”，通过对比，表现出理想的高度与现实的阻碍，展现了理想与现实之间的张力。
“长啸沮溺津，捷步燕然山”二句，前者体现了对现实不满的高声长啸，后者则表达了向理想迈进的决心与勇气。“霜蹄故空阔，白问何能闲”，最后两句则是对现状的反思，虽然道路艰辛，但追求理想的心永远不会闲适。整首诗情感真挚，意象鲜明，展现了兄弟间深厚的情谊以及对理想的执着追求。
诗词解析
逐句解析
- 两潘东西陆：指潘氏兄弟分别生活在东西两岸，象征他们的关系与距离。
- 骏健睨高寒：形容他们身材魁梧，目光远大，敢于面对高寒的困难。
- 心悬白日照：表达他们心中对理想、光明的渴望。
- 手隘青云攀：虽然理想高远，但实际行动受限，难以达到。
- 长啸沮溺津：在渡口处长声呼喊，表达对现实的不满与失落。
- 捷步燕然山：尽管有沮丧，依然要奋勇向前，朝着理想进发。
- 霜蹄故空阔：象征在艰难环境中跋涉，感受到孤独与空旷。
- 白问何能闲：反问自己，何时能享受闲适的生活。
修辞手法
- 比喻：将理想与青云相结合，形象生动。
- 对仗：诗中多处运用对仗手法，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗反映了追求理想的艰辛与坚持，展现了兄弟间深厚的情谊和共同奋斗的精神，传达出一种积极向上的人生态度。
意象分析
意象词汇
- 白日：象征希望与光明。
- 青云：象征高远的理想。
- 燕然山：象征奋斗与追求的目标。
- 霜蹄：象征艰难与孤独的旅程。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“燕然山”象征什么？
- A. 现实生活
- B. 理想与目标
- C. 自然景观
-
“心悬白日照，手隘青云攀”表达了怎样的情感？
- A. 对生活的满足
- B. 对理想的渴望与追求
- C. 对他人的羡慕
答案
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《登鹳雀楼》（王之涣）
- 《静夜思》（李白）
诗词对比
- 《赠潘守愚思质昆弟》与《登鹳雀楼》均表达了对理想与理想追求的渴望，但前者更注重兄弟情谊，后者则强调个人志向。两者风格各异，但均展现出积极向上的人生态度。
参考资料
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》