相思杜陵野，沟水独潺湲。是什么意思

残暑三巴地，沉阴八月天。

气昏高阁雨，梦倦下帘眠。

愁鬓华簪小，归心社燕前。

相思杜陵野，沟水独潺湲。

原文展示

郡楼怀长安亲友
羊士谔 〔唐代〕
残暑三巴地，沉阴八月天。
气昏高阁雨，梦倦下帘眠。
愁鬓华簪小，归心社燕前。
相思杜陵野，沟水独潺湲。

白话文翻译

这首诗描绘了诗人在炎热的三巴地区，八月的阴雨天中，心情沉重、思念亲友的情景。高阁中的空气闷热，窗外的雨声让人感到更加疲倦，难以入眠。诗人因为愁苦而显得容颜憔悴，心中思乡情切，归心似箭，想念着长安的亲友。最后，诗人忆起杜陵的野外景色，耳边响起沟水潺潺的声音，愈发加深了他的思乡之情。

注释

• 残暑：指夏季的余热。
• 三巴地：三巴是今四川省一带，气候炎热潮湿。
• 沉阴：指阴暗、沉闷的天气。
• 高阁：高大的楼阁，通常是用来观景或居住的地方。
• 愁鬓：忧愁使头发花白，形容心情的沉重。
• 华簪：华丽的发簪，形容女子的装饰。
• 社燕：指社交的燕子，表示归心似箭。
• 杜陵：杜陵是指古代的一个地方，诗人常常用来表达思乡之情。
• 潺湲：形容水流声，轻柔而缓慢。

诗词背景

作者介绍

羊士谔是唐代诗人，生平不详，但作品中常表现出对故乡的思念和人生感慨，风格清新自然，情感真挚。

创作背景

这首诗创作于诗人身处外地时，因思念长安的亲友而写下。诗中流露出浓厚的离愁别绪，反映了当时社会的动荡和人们对亲情、友情的渴望。

诗歌鉴赏

《郡楼怀长安亲友》以其细腻的情感和生动的意象展现了诗人对故乡与亲友的深切思念。首联通过“残暑”和“三巴地”的描写，营造出一种炎热而沉闷的氛围，让读者感受到诗人所处环境的压抑。接着，诗人通过对高阁的描绘，表现出内心的烦闷，雨声和梦境交织，展现了诗人因离乡而产生的疲惫与忧虑。

中间两句，愁鬓和归心的结合，深刻反映了诗人内心的矛盾：一方面是对亲友的思念，另一方面则是对归家的渴望。最后，以“相思杜陵野，沟水独潺湲”收尾，顿时使读者感受到一种宁静而又深沉的情感，沟水的潺潺声仿佛在诉说着诗人内心的孤独与思念。

整首诗通过自然景物的描绘，传达了诗人对故乡的眷恋和对亲友的深切思念，情感真挚而细腻，令人动容。

诗词解析

逐句解析

1. 残暑三巴地：诗人描绘了三巴地区的残暑，暗示自己身处的环境。
2. 沉阴八月天：八月的阴天让人感到压抑，反映了诗人的心情。
3. 气昏高阁雨：高阁中空气闷热，伴随着雨声，让人更加疲惫。
4. 梦倦下帘眠：形容因愁苦而难以入眠，想要休息却无法安然入睡。
5. 愁鬓华簪小：愁苦使人憔悴，头发的华簪显得微小，象征着内心的失落。
6. 归心社燕前：归心似箭，像社交的燕子一样急切，渴望回家。
7. 相思杜陵野：忆起杜陵的野外，勾起对故乡的思念。
8. 沟水独潺湲：沟水潺潺流动，似乎在诉说着诗人内心的孤独与思念。

修辞手法

• 比喻：如“愁鬓华簪小”，用发饰比喻愁苦的心情，形象生动。
• 拟人：雨声与梦倦相结合，使自然景物更具情感。
• 对仗：如“残暑三巴地，沉阴八月天”，对称工整，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗围绕思乡与亲友的情感展开，表现了人在外地时对故乡的深切怀念，展现了亲情与友情的珍贵。通过对自然景物的描绘，传达了内心的孤独和渴望，情感真挚而动人。

意象分析

意象词汇

• 三巴：象征着远离故乡的异乡环境。
• 高阁：象征着孤独与思念的空间。
• 沟水：象征着慢慢流逝的时间和悠长的思念。

互动学习

诗词测试

1. 诗人所描绘的地点是哪个？

   • A. 长安
   • B. 三巴
   • C. 杜陵
   • D. 洛阳

2. “愁鬓华簪小”中“华簪”指的是什么？

   • A. 头发
   • B. 发饰
   • C. 衣服
   • D. 珠宝

3. 诗中表达的主要情感是什么？

   • A. 快乐
   • B. 思乡
   • C. 愤怒
   • D. 害怕

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》（李白）
• 《月夜忆舍弟》（杜甫）

诗词对比

• 《静夜思》与《郡楼怀长安亲友》均表达了思乡情感，但前者通过月亮的意象，表现了孤独的情绪；而后者则通过自然景物与生活状态，表现出更为复杂的情感交织。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》

这些内容将帮助读者更深入地理解《郡楼怀长安亲友》这首诗的情感与艺术特色。