生存零落句，三复涕纷纷。是什么意思

又过余干县，来瞻马鬣坟。

侯芭今白首，李汉旧多闻。

采若溪头屋，骑鲸海上云。

生存零落句，三复涕纷纷。

原文展示:

同方景严谒介庵墓 赵蕃 〔宋代〕

又过余干县，来瞻马鬣坟。 侯芭今白首，李汉旧多闻。 采若溪头屋，骑鲸海上云。 生存零落句，三复涕纷纷。

白话文翻译：

再次经过余干县，前来瞻仰马鬣坟。 侯芭如今已白发苍苍，李汉过去知识渊博。 在采若溪头的屋子里，骑着鲸鱼在海上的云中。 留下了零散的诗句，反复诵读时泪水不断。

注释:

字词注释:

• 余干县：地名，位于今江西省。
• 马鬣坟：指介庵的墓地。
• 侯芭：人名，可能指作者的朋友或同辈。
• 李汉：人名，可能指古代学者李汉。
• 采若溪：地名，具体位置不详。
• 骑鲸：比喻超脱尘世，追求高远。
• 零落句：指散落的诗句。
• 三复：反复多次。

典故解析:

• 侯芭今白首：侯芭可能是作者的朋友，此处用“白首”形容其年老。
• 李汉旧多闻：李汉是汉代学者，此处用以比喻知识渊博的人。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，表达了对自然和人生的深刻感悟。此诗可能是作者在访问介庵墓时所作，表达了对逝去友人的怀念和对诗歌创作的感慨。

创作背景: 此诗创作于宋代，作者赵蕃在访问介庵墓时，感慨时光流逝，友人已逝，留下了零散的诗句，表达了对逝去友人的怀念和对诗歌创作的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过访问介庵墓的场景，表达了作者对逝去友人的深切怀念和对诗歌创作的感慨。诗中“又过余干县，来瞻马鬣坟”描绘了作者再次经过余干县，前来瞻仰介庵墓的情景，透露出一种时光流转的哀愁。“侯芭今白首，李汉旧多闻”通过对友人的描写，展现了岁月的无情和知识的珍贵。“采若溪头屋，骑鲸海上云”则运用浪漫的意象，表达了作者对超脱尘世的向往。最后，“生存零落句，三复涕纷纷”直接抒发了作者对逝去友人的怀念和对诗歌创作的感慨，情感真挚，令人动容。

诗词解析:

逐句解析:

• “又过余干县，来瞻马鬣坟”：作者再次经过余干县，前来瞻仰介庵墓，表达了对逝去友人的怀念。
• “侯芭今白首，李汉旧多闻”：通过对友人的描写，展现了岁月的无情和知识的珍贵。
• “采若溪头屋，骑鲸海上云”：运用浪漫的意象，表达了作者对超脱尘世的向往。
• “生存零落句，三复涕纷纷”：直接抒发了作者对逝去友人的怀念和对诗歌创作的感慨，情感真挚。

修辞手法:

• 比喻：“骑鲸海上云”比喻超脱尘世，追求高远。
• 对仗：“侯芭今白首，李汉旧多闻”对仗工整，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗的中心思想是对逝去友人的怀念和对诗歌创作的感慨，表达了作者对时光流逝的哀愁和对超脱尘世的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 马鬣坟：象征逝去友人的墓地。
• 白首：象征岁月的流逝和友人的老去。
• 骑鲸：象征超脱尘世，追求高远。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“侯芭今白首”中的“白首”指的是什么？ A. 白色的头发 B. 年老
2. 诗中“骑鲸海上云”运用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人
3. 诗的中心思想是什么？ A. 对逝去友人的怀念 B. 对诗歌创作的感慨

答案：1. B 2. A 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：表达了对逝去亲人的怀念。
• 杜甫《春望》：表达了对国家动荡的忧虑和对美好时光的怀念。

诗词对比:

• 赵蕃《同方景严谒介庵墓》与苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：两者都表达了对逝去亲人的怀念，但赵蕃的诗更多地融入了对诗歌创作的感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的背景和特点，有助于理解赵蕃的诗歌创作。