这段话出自宋代贺铸《水调歌头 台城游》
南国本潇洒。
六代浸豪奢。
台城游冶。
襞笺能赋属宫娃。
云观登临清夏。
璧月留连长夜。
吟醉送年华。
回首飞鸳瓦。
却羡井中蛙。
访乌衣，成白社。
不容车。
旧时王谢。
堂前双燕过谁家。
楼外河横斗挂。
淮上潮平霜下。
樯影落寒沙。
商女篷窗罅。
犹唱后庭花。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:37:09水调歌头 台城游
原文展示:
南国本潇洒。六代浸豪奢。台城游冶。襞笺能赋属宫娃。云观登临清夏。璧月留连长夜。吟醉送年华。回首飞鸳瓦。却羡井中蛙。访乌衣，成白社。不容车。旧时王谢。堂前双燕过谁家。楼外河横斗挂。淮上潮平霜下。樯影落寒沙。商女篷窗罅。犹唱后庭花。
白话文翻译：
南方的国家本来风光旖旎，六朝时期的繁华沉浸于奢侈之中。在台城游玩，书信如同纸扇般轻盈，可以赋诗给宫女。于清夏登高望远，明月在长夜里徘徊，醉吟送走了年华。回首望去，飞舞的鸳鸯在瓦上。却羡慕井里的青蛙。访乌衣巷，已成白头社，不再有车马的喧嚣。昔日王谢家，堂前双燕又飞过谁家的屋檐。楼外河流如斗般横挂，淮水潮平霜降。船桅的影子落在寒沙上，商女在篷窗缝隙中，依旧唱着《后庭花》。
注释:
- 潇洒：清新洒脱，形容南国的景色和氛围。
- 六代：指六朝时期，历史上的政治繁华时期。
- 台城游冶：游玩于台城，冶指游乐、嬉戏。
- 襞笺：折叠的纸，象征着书信。
- 云观：指云端所见的景观。
- 飞鸳瓦：形容鸳鸯飞翔，或象征美好爱情。
- 乌衣巷：指朱雀桥畔的乌衣巷，昔日王谢家族居住之地。
- 后庭花：古乐曲名，象征着美好的回忆。
诗词背景:
作者介绍:
贺铸，字承天，号秋水，宋代著名词人，生于北宋末年，卒于南宋初年。贺铸以其精致优雅的词风著称，擅长表达个人情感与自然景色的结合，作品多描绘山水田园和人间景致。
创作背景:
《水调歌头 台城游》创作于南宋时期，正值贺铸身处政治动荡、社会变迁的时代，诗中流露出对过往繁华的追忆和对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
《水调歌头 台城游》是一首充满感慨与怀旧情怀的诗。诗中描绘了南国的美丽景色，借景抒情，表达了对六代繁华的追忆。贺铸通过细腻的描绘，将台城的游乐与宫女的柔情相结合，描绘出一幅人间美景。诗中“吟醉送年华”一句，传达了时间流逝的感慨，反映了诗人对青春时光的珍惜。
随着诗意的展开，贺铸又引入了“飞鸳瓦”与“井中蛙”的对比，表达了对自由与束缚的思考，展现了人们对理想生活的渴望。最后，诗中提到的“后庭花”，则是对往昔美好时光的怀念，带有一丝惆怅与无奈。
整首诗通过对自然景物的描写和对过往的回忆，折射出诗人内心的孤独与渴望，展现了宋代文人特有的审美情趣和人生哲思。
诗词解析:
逐句解析:
- 南国本潇洒：南国的自然风光清新洒脱。
- 六代浸豪奢：六朝的繁华沉浸于奢侈之中。
- 台城游冶：在台城游玩，尽情享乐。
- 襞笺能赋属宫娃：书信如同折叠纸扇，可以寄给宫女。
- 云观登临清夏：在清夏时节登高远望。
- 璧月留连长夜：明月在漫长的夜晚徘徊。
- 吟醉送年华：醉吟中送走了流逝的年华。
- 回首飞鸳瓦：回头望去，鸳鸯在瓦上飞舞。
- 却羡井中蛙：却羡慕井里的蛙声。
- 访乌衣，成白社：访问乌衣巷，已成白头社。
- 不容车：不再有车马的喧闹。
- 旧时王谢：昔日王谢家族的繁华。
- 堂前双燕过谁家：堂前双燕飞过哪家？
- 楼外河横斗挂：楼外的河流如斗般横挂。
- 淮上潮平霜下：淮水潮平，霜降时节。
- 樯影落寒沙：船桅的影子落在寒沙上。
- 商女篷窗罅：商女在篷窗罅内。
- 犹唱后庭花：依旧唱着《后庭花》。
修辞手法:
- 比喻：将自然景物与人情感结合，富有诗意。
- 拟人：通过“明月”、“鸳鸯”等形象，赋予自然以情感。
- 对仗：如“飞鸳瓦”与“井中蛙”，形成鲜明对照，增强韵律感。
主题思想:
整首诗通过描绘南国的美丽景色和对往昔繁华的追忆，表达了诗人对青春与美好生活的向往，同时也流露出对时光流逝的惋惜与无奈。
意象分析:
意象词汇:
- 南国：象征着美丽与繁华的生活。
- 飞鸳：象征爱情与自由。
- 井中蛙：象征简单而宁静的生活。
- 后庭花：象征美好的回忆与逝去的青春。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“六代”指的是哪个历史时期？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 六朝
- D. 明代
-
“飞鸳瓦”中，飞鸳象征着什么？
- A. 自由
- B. 爱情
- C. 美好回忆
- D. 所有以上
-
诗中提到的“后庭花”是一种什么类型的作品？
- A. 小说
- B. 诗歌
- C. 乐曲
- D. 戏剧
答案：
- C
- D
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比:
- 贺铸《水调歌头 台城游》与苏轼《水调歌头 祝寿》：两首诗均以“水调歌头”作为题材，分别表达了对美好景致的赞美与对人生的感悟，展现了不同的情感基调。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《贺铸诗词研究》