跳出{左囱右页}门殊未得，堪怜老却苦吟身。是什么意思

记闻荒落语詹谆，惭愧吾侪肯问津。

未必夜深埋雪者，得如春暮舞雩人。

师扬执戟玄犹白，学卫夫人字逼真。

跳出{左囱右页}门殊未得，堪怜老却苦吟身。

原文展示:

次韵黄景文投赠三首

记闻荒落语詹谆，惭愧吾侪肯问津。
未必夜深埋雪者，得如春暮舞雩人。
师扬执戟玄犹白，学卫夫人字逼真。
跳出左囱右页门殊未得，堪怜老却苦吟身。

白话文翻译：

我记得听到荒凉的诗句，詹谆的评论让我感到惭愧，竟然还有人愿意向我们请教。
并不是说那些在夜深人静时埋头写作的人，能像春天傍晚的舞雩人那样受欢迎。
师扬举戟的画面，仿佛仍然是白色的，卫夫人所书的字迹也显得格外真实。
我仍未能跳出那扇左边和右边的门，真令人怜惜，老了却仍在苦吟。

注释：

• 荒落：形容诗文的凋敝，常指作品的失落。
• 詹谆：指詹谆，古代诗人，以其作品而闻名。
• 舞雩人：指春天祭祀的舞者，象征着生命与春天的活力。
• 师扬：指文学作品中的人物，象征着勇猛与果敢。
• 卫夫人：卫夫人是指古代著名的书法家，代表了书法的高超技艺。
• 跳出左囱右页门：象征着追求文学的自由和突破，表达了对写作困境的无奈。

诗词背景：

作者介绍：

刘克庄（1187-1269），字仲明，号石林，南宋时期的著名诗人。他是词家，擅长诗词，作品多反映社会现实，表达个人情感。刘克庄的诗风沉重，常带有悲凉之感，并受到当时社会动荡的影响。

创作背景：

该诗是刘克庄对黄景文赠诗的回应，表达了对文学创作的感悟，反映了诗人对诗歌的尊重和对自身创作能力的自省。

诗歌鉴赏：

这首诗展示了刘克庄对当时文学环境的深刻思考。他首先提到“荒落语詹谆”，让人感受到一种对当代文学的失落与惋惜。诗人自谦，表示惭愧，因为在这个时代，还有人愿意向自己请教文学知识。接着，诗人通过对比，指出即使在夜深人静之时，埋头写作的人未必能像春天舞雩的舞者那样受到人们的关注与赞赏，表达了对创作的无奈与孤独。

诗中的“师扬执戟”与“卫夫人字逼真”两句则体现了对古代英雄与文化名人的怀念，诗人通过这些意象，表达了对传统文化的追求与对自身技艺不足的自省。最后两句“跳出左囱右页门殊未得，堪怜老却苦吟身”，则流露出诗人对文学创作的执着与无奈，尽管年岁渐长，却仍在苦苦追求理想的文学世界。

诗词解析：

逐句解析：

• 记闻荒落语詹谆：诗人提到听到的荒凉诗句，表明对当代文学的失落感。
• 惭愧吾侪肯问津：自谦，感到惭愧，还有人愿意向自己请教。
• 未必夜深埋雪者，得如春暮舞雩人：强调即使在夜深人静的创作中，仍未必能获得应有的关注。
• 师扬执戟玄犹白，学卫夫人字逼真：通过古代文化名人来展现对文学的追求与技艺的渴望。
• 跳出左囱右页门殊未得：表达对突破创作障碍的渴望。
• 堪怜老却苦吟身：流露出对自身境遇的无奈与悲哀。

修辞手法：

• 对比：对比夜深埋头写作与春天舞雩的热闹，强调创作的孤独。
• 比喻：将创作比作“跳出左囱右页门”，表现追求的艰难。
• 拟人：通过描述“苦吟身”，赋予诗人情感。

主题思想：

全诗围绕对文学的追求与思考，表达了对当代诗歌的惋惜与对自身创作能力的自省，同时也反映了对传统文化的尊重与继承，揭示了诗人在文学道路上的孤独与执着。

意象分析：

意象词汇：

• 荒落：象征对当代文化的失落感。
• 舞雩人：象征生命的活力与人们的向往。
• 师扬、卫夫人：文化名人，象征着追求与技艺的高超。

互动学习：

诗词测试：

1. 刘克庄的字是什么？

   • A. 仲明
   • B. 诗扬
   • C. 知止

2. 诗中提到的“舞雩人”象征什么？

   • A. 孤独
   • B. 生命的活力
   • C. 传统文化

3. 诗人对当代文学的态度是：

   • A. 满意
   • B. 惋惜
   • C. 无所谓

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 比较刘克庄的诗与杜甫的《春望》，两者都表达了对国家和社会的关注，但刘克庄更侧重于个人的创作与思考，而杜甫则关注国家的命运与百姓的苦难。

参考资料：

• 《宋诗选注》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《刘克庄与宋代文学》