素交千里远，谁听此时歌。是什么意思

数病门稀出，常贫客少过。

经纶知龃龉，耕钓亦蹉跎。

两事艰难极，孤心感慨多。

素交千里远，谁听此时歌。

原文展示:

寄王荆公介甫 曾巩 〔宋代〕

数病门稀出，常贫客少过。 经纶知龃龉，耕钓亦蹉跎。 两事艰难极，孤心感慨多。 素交千里远，谁听此时歌。

白话文翻译：

我因多病很少出门，家境贫寒客人也少来访。 我的政治抱负难以实现，连耕田钓鱼也一事无成。 生活和事业都极其艰难，我内心充满了感慨。 老朋友相隔千里，此时此刻，有谁会聆听我的歌声呢？

注释:

• 数病：多次生病。
• 门稀出：很少出门。
• 经纶：原指整理丝缕，引申为处理国家大事。
• 龃龉：原指牙齿不齐，比喻意见不合，这里指政治抱负难以实现。
• 蹉跎：时间白白过去，事情没有进展。
• 孤心：孤独的心境。
• 素交：老朋友。

诗词背景:

作者介绍: 曾巩（1019-1083），字子固，北宋文学家、史学家，与欧阳修、王安石、苏轼并称“宋四家”。他的诗文风格清新自然，注重表达个人情感和社会现实。这首诗是曾巩写给王安石（字介甫，后封荆国公）的，表达了自己在政治上的不得志和生活上的困顿。

创作背景: 这首诗反映了曾巩在政治上的失意和生活上的贫困。当时，曾巩因多次生病而很少出门，家境贫寒使得访客稀少。他在政治上有着远大的抱负，但因种种原因难以实现，生活也颇为艰难。诗中流露出对老朋友的思念和对现实的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言和深沉的情感，表达了曾巩在政治上的失意和生活上的困顿。首两句“数病门稀出，常贫客少过”直接描绘了诗人的生活状态，透露出一种无奈和孤寂。中间两句“经纶知龃龉，耕钓亦蹉跎”则进一步抒发了诗人在政治和生活中的双重挫折，展现了他的苦闷和彷徨。最后两句“两事艰难极，孤心感慨多。素交千里远，谁听此时歌”则深化了诗人的孤独感和对友情的渴望，整首诗情感真挚，意境深远，是一首优秀的抒怀之作。

诗词解析:

逐句解析:

1. “数病门稀出，常贫客少过”：诗人因多次生病而很少出门，家境贫寒使得访客稀少。这两句直接描绘了诗人的生活状态，透露出一种无奈和孤寂。
2. “经纶知龃龉，耕钓亦蹉跎”：诗人在政治上有远大的抱负，但因种种原因难以实现，连耕田钓鱼也一事无成。这两句抒发了诗人在政治和生活中的双重挫折，展现了他的苦闷和彷徨。
3. “两事艰难极，孤心感慨多”：生活和事业都极其艰难，诗人内心充满了感慨。这两句深化了诗人的孤独感和对友情的渴望。
4. “素交千里远，谁听此时歌”：老朋友相隔千里，此时此刻，有谁会聆听我的歌声呢？这两句表达了诗人对老朋友的思念和对现实的感慨。

修辞手法:

• 比喻：“经纶知龃龉”中的“龃龉”比喻政治抱负难以实现。
• 对仗：“数病门稀出，常贫客少过”和“经纶知龃龉，耕钓亦蹉跎”中的对仗增强了诗歌的节奏感。

主题思想:

这首诗的主题是表达诗人在政治上的失意和生活上的困顿，以及对老朋友的思念和对现实的感慨。通过简洁的语言和深沉的情感，诗人展现了自己的苦闷和彷徨，以及对友情的渴望。

意象分析:

• “数病”和“门稀出”：描绘了诗人的身体状况和生活状态，透露出一种无奈和孤寂。
• “经纶”和“龃龉”：比喻政治抱负难以实现，展现了诗人的苦闷和彷徨。
• “耕钓”和“蹉跎”：描绘了诗人在生活中的挫折，增强了诗歌的情感深度。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“经纶知龃龉”中的“龃龉”比喻什么？ A. 政治抱负难以实现 B. 牙齿不齐 C. 时间白白过去 D. 生活困顿

2. 诗中“素交千里远”表达了诗人什么样的情感？ A. 对老朋友的思念 B. 对现实的感慨 C. 对政治的失望 D. 对生活的无奈

3. 诗中“耕钓亦蹉跎”中的“蹉跎”是什么意思？ A. 时间白白过去 B. 生活困顿 C. 政治抱负难以实现 D. 牙齿不齐

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王安石的《登飞来峰》：表达了诗人对政治抱负的追求和对现实的感慨。
• 苏轼的《和子由渑池怀旧》：表达了诗人对老朋友的思念和对现实的感慨。

诗词对比:

• 曾巩的《寄王荆公介甫》与王安石的《登飞来峰》：两首诗都表达了诗人在政治上的失意和对现实的感慨，但曾巩的诗更多地展现了生活的困顿和对友情的渴望。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了曾巩的多首诗作，有助于深入了解其诗歌风格和创作背景。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和主要作家的生平创作。