这段话出自唐代李洞《曲江渔父》
儿孙闲弄雪霜髯，浪飐南山影入檐。
卧稳篷舟龟作枕，
病来茅舍网为帘。
值春游子怜莼滑，通蜀行人说鲙甜。
数尺寒丝一竿竹，岂知浮世有猜嫌。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:13:09原文展示
《曲江渔父》
作者：李洞 〔唐代〕
儿孙闲弄雪霜髯，
浪飐南山影入檐。
卧稳篷舟龟作枕，
病来茅舍网为帘。
值春游子怜莼滑，
通蜀行人说鲙甜。
数尺寒丝一竿竹，
岂知浮世有猜嫌。
白话文翻译
这首诗描绘了一位渔父的悠闲生活。他的儿孙们在玩耍，他的白发如雪霜般皑皑，南山的影子随着波浪映入屋檐。渔父安稳地躺在小舟上，以龟壳作枕头，病了时则用渔网做帘子遮挡。春天来了，游子们怜惜嫩莼的滑嫩，去蜀道的行人也赞美鲙鱼的鲜美。然而，这短短的寒丝与竹竿，谁能想到在浮世之中却有那么多的猜疑和嫌隙呢？
注释
- 霜髯：白发，形容渔父的年纪已高。
- 浪飐：波浪摇荡。
- 卧稳：安稳地躺着。
- 龟作枕：以龟壳作枕头，表现渔父的生活简朴。
- 莼滑：莼菜，春天的嫩菜，象征美好。
- 鲙甜：鲙鱼鲜美，代表美食。
- 数尺寒丝：几尺长的寒冷的丝线，象征渔父的渔具。
- 浮世：世间，指人世间的纷扰。
诗词背景
作者介绍
李洞，唐代诗人，生平事迹不详，具体资料较少。他的作品多表现出对自然的热爱及对人情世故的独特见解，风格清新自然，常常运用细腻的描写与生动的意象。
创作背景
本诗可能创作于唐代中期，正值社会动荡与人情冷暖之时。渔父的生活虽简单却充满哲理，反映了诗人对人生的思考和对自然的向往。
诗歌鉴赏
《曲江渔父》通过细腻的描写展现了渔父的生活状态，生动地捕捉了他与自然、家庭之间的和谐关系。诗中的渔父在自然的怀抱中，享受着简单而宁静的生活，展现出一种超然的生活态度。尤为引人注目的是诗中对春天的描写，游子们因莼菜而感受到的温暖、对鲙鱼的赞美，突显了人们对自然恩赐的珍视。然而，最后两句却将诗歌的意境推向了深邃：在这浮世之中，人们常常被猜忌与嫌隙所困扰。诗人通过渔父的生活反思了社会的复杂与人性的多面，形成了鲜明的对比，增添了诗的层次感与深度。
诗词解析
逐句解析
- 儿孙闲弄雪霜髯：渔父的儿孙们在玩耍，渔父的白发显得格外显眼，体现了家庭的温馨。
- 浪飐南山影入檐：波浪的摇动将南山的影子映入屋檐，营造出一种自然与生活交融的氛围。
- 卧稳篷舟龟作枕：渔父在小舟上安稳地躺着，龟壳作为枕头，体现了简朴生活的真实。
- 病来茅舍网为帘：生病时用渔网做帘子，表现了生活的艰辛与智慧。
- 值春游子怜莼滑：春天时，游子们珍惜新鲜的莼菜，表现了对春天美好的向往。
- 通蜀行人说鲙甜：经过的行人谈论鲙鱼的美味，展现了人们对美食的赞美与向往。
- 数尺寒丝一竿竹：渔父使用的简单渔具，暗示了他生活的清贫。
- 岂知浮世有猜嫌：对比自然的宁静与世间的纷扰，传达了对人性复杂的思考。
修辞手法
本诗运用了比喻和对仗的修辞手法，增强了诗意的表现力。例如，"龟作枕"和"网为帘"形成对比，表现了渔父生活的简朴与智慧。同时，"浪飐南山影入檐"的描绘则充满了动感，展现了自然的美。
主题思想
整首诗以渔父的闲适生活为切入点，反映了人与自然的和谐关系，同时揭示了人世间的复杂与猜疑。诗人在简单的生活中探讨了更深层次的人生哲理，表现出对自然与人性的深刻思考。
意象分析
意象词汇
- 渔父：象征着自然与人类和谐共处的理想状态。
- 儿孙：代表家庭的温暖与传承。
- 南山：象征稳定与自然的庇护。
- 莼滑与鲙甜：象征生活中的美好与享受。
- 寒丝与竿竹：象征生活的朴素与艰辛。
互动学习
诗词测试
-
选择题：渔父用什么作为枕头？
- A. 石头
- B. 龟壳
- C. 竹子
- D. 木头
-
填空题：诗中提到的春天的嫩菜是____。
-
判断题：这首诗主要描写了渔父的忙碌生活。（对/错）
答案
- B
- 莼菜
- 错
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维的《渔舟唱晚》
- 张志和的《渔歌子》
诗词对比
《曲江渔父》与王维的《渔舟唱晚》都有对渔生活的描绘，但李洞的诗更注重人际关系与社会情感的复杂性，而王维则侧重于自然景色的描写与心境的融合。两者均体现了唐代诗人对生活的深刻观察与独特感悟。