年华只解凋容鬓，花鸟何曾管乱离。是什么意思

西来一櫂任委蛇，春日惟憎两露悲。

故国佳辰逢禁火，水乡农事见扶犁。

年华只解凋容鬓，花鸟何曾管乱离。

目极伤心谁告语，含毫独赋远游诗。

原文展示:

舟中即事 张嵲 〔宋代〕

西来一櫂任委蛇，春日惟憎两露悲。 故国佳辰逢禁火，水乡农事见扶犁。 年华只解凋容鬓，花鸟何曾管乱离。 目极伤心谁告语，含毫独赋远游诗。

白话文翻译：

一只小船随意西行，春日里我唯恐见到露水而感到悲伤。 在故国的佳节遇到禁火，水乡的农事中看到人们扶犁耕作。 岁月只会让容颜凋零，花鸟又怎会关心人间的离乱。 极目远望，心中伤感无人诉说，只好含着笔独自写下游历的诗篇。

注释:

字词注释:

• 委蛇（wēi yí）：曲折前行。
• 禁火：古代寒食节期间禁止生火。
• 扶犁：指耕作。
• 含毫：指含着笔准备写字。

典故解析:

• 禁火：寒食节禁火三日，不许生火做饭，以纪念介子推。

诗词背景:

作者介绍: 张嵲，字巨山，宋代诗人，其诗多写景抒情，风格清新自然。此诗可能作于诗人游历途中，表达了对时光流逝和世事变迁的感慨。

创作背景: 此诗可能是在诗人游历时所作，通过对春日景象的描绘，抒发了对故国的思念和对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以春日游历为背景，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人对时光流逝和世事变迁的深切感慨。诗中“春日惟憎两露悲”一句，既表达了诗人对春日露水的敏感，也隐喻了对人生无常的哀愁。“年华只解凋容鬓”一句，直抒胸臆，表达了诗人对岁月无情的深刻感受。整首诗情感深沉，语言凝练，通过对自然景物的细腻描绘，传达了诗人内心的复杂情感。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句“西来一櫂任委蛇”，描绘了诗人随意西行的情景，表现出一种随遇而安的态度。
• 次句“春日惟憎两露悲”，通过对春日露水的描绘，抒发了诗人对时光流逝的哀愁。
• 第三句“故国佳辰逢禁火”，点明了诗人身处异乡，逢故国佳节而无法生火的无奈。
• 第四句“水乡农事见扶犁”，通过对水乡农事的描绘，展现了诗人对田园生活的向往。
• 第五句“年华只解凋容鬓”，直抒胸臆，表达了诗人对岁月无情的深刻感受。
• 末句“目极伤心谁告语，含毫独赋远游诗”，表达了诗人内心的孤独和无人诉说的苦闷。

修辞手法:

• 比喻：“春日惟憎两露悲”中的“露悲”比喻诗人对时光流逝的哀愁。
• 拟人：“花鸟何曾管乱离”中的“花鸟”被赋予了人的情感，表达了诗人对世事变迁的无奈。

主题思想: 整首诗通过对春日景象的描绘，抒发了诗人对时光流逝和世事变迁的深切感慨，表达了诗人内心的孤独和无人诉说的苦闷。

意象分析:

意象词汇:

• 露水：象征着时光的流逝和人生的无常。
• 禁火：象征着节日的孤独和无法生火的无奈。
• 扶犁：象征着田园生活的宁静和诗人对这种生活的向往。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“春日惟憎两露悲”中的“露悲”比喻了什么？ A. 春日的美丽 B. 时光的流逝 C. 露水的清凉 D. 春天的生机

2. 诗中“故国佳辰逢禁火”中的“禁火”指的是什么？ A. 禁止生火 B. 禁止放火 C. 禁止点灯 D. 禁止做饭

3. 诗中“年华只解凋容鬓”表达了诗人对什么的感受？ A. 青春的美好 B. 岁月的无情 C. 容颜的美丽 D. 鬓发的浓密

答案:

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：同样表达了诗人对春日的感慨和对时光流逝的哀愁。

诗词对比:

• 张嵲的《舟中即事》与杜甫的《春望》都通过对春日景象的描绘，抒发了诗人对时光流逝的感慨，但张嵲的诗更多地表达了对田园生活的向往和对世事变迁的无奈。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张嵲的诗作，有助于深入了解其诗歌风格和创作背景。
• 《唐诗三百首》：收录了杜甫的诗作，有助于对比理解不同诗人的创作风格。