结交期一剑，留意赠千金。是什么意思

西陵侠少年，送客短长亭。

青槐夹两道，白马如流星。

闻道羽书急，单于寇井陉。

气高轻赴难，谁顾燕山铭。

走马远相寻，西楼下夕阴。

结交期一剑，留意赠千金。

高阁歌声远，重门柳色深。

夜阑须尽饮，莫负百年心。

原文展示:

少年行二首
王昌龄

西陵侠少年，送客短长亭。
青槐夹两道，白马如流星。
闻道羽书急，单于寇井陉。
气高轻赴难，谁顾燕山铭。
走马远相寻，西楼下夕阴。
结交期一剑，留意赠千金。
高阁歌声远，重门柳色深。
夜阑须尽饮，莫负百年心。

白话文翻译：

年轻的侠客在西陵，送别朋友于短促的亭子。
青槐树夹道而生，白马奔腾如流星般闪烁。
听说飞鸽传书很急，单于来犯井陉。
气概高昂，轻松赴难，谁还会去顾念燕山的铭文？
骑马远去寻找，西楼下夕阳渐沉。
结交只需一剑，留心赠送的千金礼物。
高楼上传来的歌声悠远，重重的门内柳色深浓。
夜深了，尽情饮酒吧，不要辜负这一生的心愿。

注释:

• 侠少年：指年轻的侠客，强调其英勇和潇洒。
• 短长亭：短亭是指简陋的亭子，长亭则指较为壮观的亭子，合起来寓意送别的地方。
• 青槐：青色的槐树，古时常用于表达人们的情感。
• 白马如流星：比喻白马的快速与矫健。
• 羽书：用飞鸽传递的书信，形容信息的紧急。
• 单于：指匈奴的首领，代表外敌。
• 燕山铭：指的是对英雄的铭文，暗指长久的历史和记忆。
• 结交期一剑：以剑作为结交的象征，突显英雄气概。
• 夜阑须尽饮：夜深时分，尽情畅饮，象征对生活的热爱。

诗词背景:

作者介绍：
王昌龄（698年－759年），字少白，号龙标，唐代著名诗人，以边塞诗闻名。他的诗歌多描绘战斗场景和边塞风光，风格豪放，情感真挚。

创作背景：
《少年行二首》创作于唐代的动荡时期，王昌龄目睹了许多英雄豪杰为国而战的场景，表达了他对年轻侠客豪情壮志的赞美和对历史的思考。

诗歌鉴赏：

《少年行二首》以年轻侠客的视角，展现了古代侠士的豪情与义气。诗中描绘的短长亭，青槐，白马等意象，勾勒出了一幅充满青春气息和动感的画面。王昌龄通过对侠少年的描写，表达了对勇敢者的赞美，尤其是在面临外敌时的勇气与决心。

诗中“气高轻赴难，谁顾燕山铭”一句，体现了侠客不惧艰难、无畏无惧的精神，尽管历史悠久，铭文仍显得苍白无力。诗人用“结交期一剑，留意赠千金”表达了对交友的重视，剑象征着忠诚与信任，千金则代表世俗的财富。

整首诗气势磅礴而情感深厚，反映了作者在动荡时代对英雄气概的向往，同时也让人思考人生的价值与意义。在夜阑之际，饮酒畅谈，彰显了对生活的热爱与对友情的珍视。

诗词解析：

逐句解析：

• “西陵侠少年，送客短长亭。”：在西陵的年轻侠客，送别朋友于小亭子。
• “青槐夹两道，白马如流星。”：青槐树夹道而生，白马奔腾如流星般闪烁，营造出轻盈迅速的氛围。
• “闻道羽书急，单于寇井陉。”：听说紧急的消息，匈奴首领来袭，暗示紧张局势。
• “气高轻赴难，谁顾燕山铭。”：侠气高昂，轻松赴难，谁还会去顾及铭文的历史？
• “走马远相寻，西楼下夕阴。”：骑马远行寻找，夕阳西下，表现出侠客的孤独感。
• “结交期一剑，留意赠千金。”：结交只需一剑，心中珍视千金的友情。
• “高阁歌声远，重门柳色深。”：高阁上传来远处的歌声，重重的门内柳色浓郁。
• “夜阑须尽饮，莫负百年心。”：夜深了，尽情饮酒，不要辜负这一生的心愿。

修辞手法：

• 比喻：将白马比作流星，形象生动。
• 对仗：如“结交期一剑，留意赠千金”，工整对称。
• 排比：如“高阁歌声远，重门柳色深”，增强了诗歌的气势。

主题思想：
整首诗表达了对年轻侠客的赞美，强调了勇气、友情与英雄气概。诗人通过对侠客的描写，表达了对理想生活的追求和对人生价值的思考。

意象分析：

• 侠少年：象征勇敢、豪情的年轻人。
• 青槐、白马：自然意象，象征生机与活力。
• 羽书：象征信息传递，突显紧急情况。
• 剑：象征忠诚与信任，强调侠义精神。
• 歌声、柳色：自然景象，传达出一种宁静而深远的情感。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“白马如流星”是用来比喻什么？ A. 马的颜色
   B. 马的速度
   C. 马的力量

2. 诗人表达了对年轻侠客的怎样的情感？ A. 失望
   B. 赞美
   C. 嫉妒

3. “结交期一剑”中的“一剑”象征着什么？ A. 财富
   B. 忠诚
   C. 权力

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《凉州词》王之涣
• 《夜泊牛头》李白

诗词对比：
王昌龄的《少年行》与李白的《将进酒》同样表达了对豪情和友情的追求。王昌龄更注重侠义精神和历史感，而李白则更强调尽情享乐与人生的短暂。两者在情感基调上虽有不同，但都展现了对人生的深刻思考。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人传》
• 《中国古代文学史》
• 《王昌龄诗歌研究》

通过以上的分析与学习，读者可以更深入地理解《少年行二首》的诗意和其背后的文化内涵。