这段话出自宋代葛胜仲《定风波》
共喜新凉大火流。
一声水调听歌头。
况有修蛾兼粉领。
佳景。
谢公无不碍沧洲。
平昔短檠真大漫。
气岸。
老来都向酒杯收。
云水光中修禊事。
犹记。
转头不觉已三秋。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 17:10:35原文展示:
定风波
作者: 葛胜仲 〔宋代〕
共喜新凉大火流。
一声水调听歌头。
况有修蛾兼粉领。
佳景。谢公无不碍沧洲。
平昔短檠真大漫。
气岸。老来都向酒杯收。
云水光中修禊事。
犹记。转头不觉已三秋。
白话文翻译：
这首词表达了对新凉时节的喜悦，伴随着火焰般的热情流动。在一声清脆的水调中，我听到了歌声的开头。尤其是在这美好的景色下，修长的蛾子和粉色的衣领交相辉映。谢公的风采在沧洲之中尽显无遗。往日的短檠（小船）仿佛都显得漫长，虽已年迈，但依旧沉醉于酒杯之中。在云水光中，我仍然记得修禊（洗浴祈福的活动）的趣事。转眼间，似乎已经过去了三秋。
注释:
- 新凉：指初秋时的凉爽天气。
- 水调：一种乐曲，形容清脆悦耳的音乐。
- 修蛾：形容飞舞的蛾子，意指轻盈。
- 粉领：指装饰的衣领，可能暗指华丽的服饰。
- 谢公：指谢道韫，是古代著名的才女，常与诗词联系在一起。
- 沧洲：指广阔的水域，象征着自由与开阔。
- 短檠：小船，形容过去的轻松自在。
- 修禊：指古代的洗浴祈福活动，常在春秋时节举行。
诗词背景:
作者介绍：葛胜仲，字子伦，号南山，宋代著名的词人，擅长描写自然与人生哲理，其作品多表现出高逸洒脱的风格。
创作背景：此词作于初秋时节，正值自然景色变化之际，诗人通过描绘凉爽的天气与美景，表达了对生活的感悟与对美好时光的珍惜。
诗歌鉴赏：
《定风波》通过细腻的描绘和生动的意象，展现了初秋的宜人气候与诗人内心的愉悦。诗的开头“共喜新凉大火流”便引导读者进入一种轻松、愉快的氛围。接着“一声水调听歌头”的描写，使人仿佛置身于水边，耳边回响着悦耳的乐曲，令人心情舒畅。
在“况有修蛾兼粉领”中，诗人通过对自然与人文的结合，表现出一种生动的景象，修蛾的轻盈与粉领的华丽相互映衬，增添了一丝灵动的美感。诗中提到的“谢公”，则是对历史名人的致敬，表现了诗人对文化传统的尊重与传承。
随着诗意的展开，诗人自我反思，提到“老来都向酒杯收”，表达了对岁月流逝的感慨与洒脱，似乎在告诉读者，尽管年华已逝，但心中对美好生活的追求永不改变。
整首词在清新逸致的描写中，蕴含了对生活的热爱与对时间流逝的敏感，展现了诗人高远的情怀与豁达的态度。
诗词解析：
逐句解析：
- 共喜新凉大火流：共同感受到初秋的凉爽，犹如热情的火焰在流淌。
- 一声水调听歌头：在水边听到悠扬的乐曲声，令人心神愉悦。
- 况有修蛾兼粉领：在美好的景色中，轻盈的蛾子与华丽的衣领交相辉映。
- 佳景。谢公无不碍沧洲：美景如画，谢公的风采在这广阔的水域中毫无障碍。
- 平昔短檠真大漫：往日的小船似乎变得漫长，感慨岁月的流逝。
- 气岸。老来都向酒杯收：老年人依旧沉醉于酒杯之中，享受生活。
- 云水光中修禊事：在云水的光影中，回忆起洗浴祈福的往事。
- 犹记。转头不觉已三秋：不知不觉已过去了三个秋天，感慨岁月匆匆。
修辞手法：
- 比喻：如“新凉大火流”将凉爽比喻为火焰般的热情。
- 对仗：如“修蛾兼粉领”，对称的结构增强了诗的韵律感。
- 象征：如“酒杯”象征着生活的享受与自在。
主题思想：整首诗表现了诗人对自然景色的热爱、对生活的感悟以及对时光流逝的敏感，传达了一种洒脱、豁达的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 新凉：象征着清新与愉悦的心情。
- 水调：代表音乐与诗意的美好瞬间。
- 修蛾：象征着轻盈与自由。
- 酒杯：象征着享受生活与快乐。
互动学习：
诗词测试：
-
“共喜新凉大火流”中的“新凉”指什么季节？
- A. 春天
- B. 夏天
- C. 秋天
- D. 冬天
-
诗中提到的“谢公”是谁？
- A. 葛胜仲
- B. 谢道韫
- C. 李白
- D. 杜甫
-
“老来都向酒杯收”表达了什么情感？
- A. 对年轻的怀念
- B. 对生活的享受
- C. 对未来的忧虑
- D. 对工作的热爱
答案：
- C. 秋天
- B. 谢道韫
- B. 对生活的享受
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《水调歌头》 - 苏轼
- 《念奴娇·赤壁怀古》 - 苏轼
- 《青玉案·东风夜放花千树》 - 辛弃疾
诗词对比： 与苏轼的《水调歌头》相比，葛胜仲的《定风波》更注重个人内心的感悟与自然景色的结合，表现出一种独特的洒脱情怀。两者均体现了对生活的热爱，但葛胜仲更侧重于生活的细腻观察与情感流露。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代文学史》