这段话出自清代汪东《好时光》
小院红芳开遍。
闲绕砌，履苔茵。
花艳不如妆淡素，休夸百态新。
惜取春日暮，泥饮罢，酒微醺。
手里双鸾鉴，侧面粉重匀。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 17:53:47原文展示:
小院红芳开遍。闲绕砌，履苔茵。花艳不如妆淡素，休夸百态新。惜取春日暮，泥饮罢，酒微醺。手里双鸾鉴，侧面粉重匀。
白话文翻译：
小院里的红花开得遍地都是。闲适地绕着石阶走，踩在青苔铺成的地面上。花儿美丽的颜色不如妆容淡雅的女子，休要夸耀各种新奇的姿态。珍惜这春日的傍晚，喝完了泥酒，微微醉意上头。手中拿着一面双面镜，侧面看去，脸上的粉妆显得恰到好处。
注释:
字词注释：
- 小院：指小型的庭院。
- 红芳：红色的花朵。
- 砌：石阶，铺砌的地面。
- 苔茵：青苔，形容地面柔软。
- 妆淡素：妆容淡雅素净。
- 惜取：珍惜、把握。
- 泥饮：泥酒，指一种酒。
- 微醺：略微醉意。
- 双鸾鉴：双面镜，鸾是一种神鸟，象征美好。
- 粉重匀：粉妆自然均匀。
典故解析： 本诗中虽无明显的典故引用，但“手里双鸾鉴”可以看作一种美的象征，寓意女子的美丽和青春。
诗词背景:
作者介绍： 汪东（生卒年不详），字汝和，号白石，清代诗人。他的诗风清新自然，常以日常生活为题材，描绘田园风光与人文情怀。
创作背景： 《好时光》写于春季，反映了诗人在闲适生活中对春日美好的感受，表达了对生活的热爱和对青春的珍惜。
诗歌鉴赏：
《好时光》是一首蕴含着浓厚生活气息的诗作，诗人通过描写小院中盛开的红花、青苔石阶，传达出一种闲适的生活态度。诗中的“花艳不如妆淡素”一句，巧妙地将自然之美与人间之美进行对比，强调了内在的淡雅和朴素的美，更具吸引力。诗人惜春的情怀在“惜取春日暮”中表现得淋漓尽致，仿佛在提醒读者珍惜眼前的美好时光。此外，泥酒和微醺的描绘，体现了一种悠闲自在的生活态度，令人向往。最后，手中的双鸾鉴暗示着对自身美的欣赏，整体上诗作充满了对美好生活的热爱与珍惜。
诗词解析:
逐句解析：
- “小院红芳开遍”：描绘出一个小院中花朵盛开的景象。
- “闲绕砌，履苔茵”：表达了悠闲的生活状态，脚踩青苔，显得自然。
- “花艳不如妆淡素”：强调内在的淡雅美，花的艳丽不如女子的素雅。
- “休夸百态新”：劝慰他人不要过于夸耀外表的变化。
- “惜取春日暮”：感叹春天即将过去，要珍惜这段时光。
- “泥饮罢，酒微醺”：描绘微醉的状态，增添生活的惬意。
- “手里双鸾鉴”：象征美丽的容颜，双面镜的使用展现了自我欣赏。
- “侧面粉重匀”：描写粉妆的自然与和谐。
修辞手法：
- 比喻：以“泥饮”比喻春日生活的闲适。
- 对仗：如“闲绕砌，履苔茵”，体现了诗的韵律感。
- 反问：通过“休夸百态新”引导读者思考内在美。
主题思想： 整首诗传达了对生活的热爱，强调内在美的重要性，以及对美好时光的珍惜。
意象分析:
意象词汇：
- 红芳：象征春天的生机与美好。
- 青苔：代表自然的纯真与宁静。
- 双鸾鉴：象征美丽与自我欣赏。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“泥饮”指的是什么？
- A) 水
- B) 酒
- C) 茶
- D) 饮料
-
诗人认为花的美丽与什么相比？
- A) 自然
- B) 妆容
- C) 彩虹
- D) 夜空
-
诗中提到的“惜取春日暮”表达了怎样的情感？
- A) 对冬天的向往
- B) 对春天的珍惜
- C) 对夏天的期待
- D) 对秋天的怀念
答案：
- B) 酒
- B) 妆容
- B) 对春天的珍惜
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 杜甫的《春望》
诗词对比： 与李清照的《如梦令》相比，汪东的《好时光》更注重闲适生活的细节，而李清照则更多地表达了对逝去岁月的感怀。两者在情感表达上各有特色，体现了不同的生活态度与情感深度。
参考资料:
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《汪东诗文集》
- 《诗词鉴赏指南》