这段话出自清代金虞《罗池柳侯祠》
李花十叶迎风僵，棋师索饭中书堂。
八关十六子谁氏，奔走朝士如驱羊。
河东才地本天赋，锐意功名偶涂附。
醉客未醒东方明，独惜清流非党锢。
罗池跌宕从粗官，蜑风瘴雨天漫漫。
衡湘南畔解文学，厥功不让潮州韩。
生不逢辰死威福，鹅山青青江水绿。
年年鸡卜舞山氓，听彻迎神送神曲。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:29:31原文展示
《罗池柳侯祠》
作者：金虞 〔清代〕
李花十叶迎风僵，棋师索饭中书堂。
八关十六子谁氏，奔走朝士如驱羊。
河东才地本天赋，锐意功名偶涂附。
醉客未醒东方明，独惜清流非党锢。
罗池跌宕从粗官，蜑风瘴雨天漫漫。
衡湘南畔解文学，厥功不让潮州韩。
生不逢辰死威福，鹅山青青江水绿。
年年鸡卜舞山氓，听彻迎神送神曲。
白话文翻译
整首诗描绘了在春天的李花盛开时，棋师在书堂中索要饭食的情景。诗中提到的“八关十六子”让人思考谁是其主，朝廷官员如同被驱赶的羊。河东的才华和天赋本是与生俱来的，但锐意进取的功名却是偶尔附加的。醉酒者在东方明亮的光线中尚未醒来，独自珍惜那清澈的河水，而不被党派所束缚。罗池的起伏不平来自于低级官员，蜑风瘴雨的天气漫长而沉闷。衡湘南边的文学才华，成就不逊色于潮州的韩愈。生逢其时的与死去后的威福相比，鹅山的青翠与江水的碧绿显得特别动人。年年有山民在鸡卜舞蹈，耳边传来迎神送神的乐曲。
注释
- 李花：指的是李树的花朵，象征春天和新生。
- 棋师：指围棋的老师，象征智慧和艺术。
- 八关十六子：围棋的术语，涉及围棋的布局。
- 奔走朝士：比喻朝廷中的官员，形象地描绘出其忙碌的生活。
- 锐意功名：指追求名利的愿望。
- 清流：寓意清白、正直的人或事物。
- 蜑风瘴雨：描述恶劣的天气条件，象征艰苦的环境。
- 鹅山：可能指地名或象征，给人以清新之感。
诗词背景
作者介绍：金虞，清代诗人，生活在一个文化繁荣但政治动荡的时代。他的创作风格多样，擅长描绘自然景物与人文情怀。
创作背景：此诗可能是在金虞对社会现实的深刻思考中产生的，表达了他对时局的无奈与对人格独立的追求。
诗歌鉴赏
《罗池柳侯祠》以其独特的意象和深刻的内涵，展现了诗人对社会和人生的思考。诗开篇以“李花十叶迎风僵”引入春天的景象，象征着生命的复苏和希望。而紧接着对“棋师索饭中书堂”的描写，则反映出一种对传统知识分子的嘲弄与批判，隐含着对现实的不满。诗中提到的“奔走朝士如驱羊”，更是将官场的混乱与无序表现得淋漓尽致。
在对人才的讨论中，诗人将“河东才地”与“潮州韩”做了比较，强调了文学成就的相对性和历史的偶然性。这种对比不仅反映了诗人对才华的珍视，也暗示了历史和功名的无常。最后，诗人以“年年鸡卜舞山氓”的意象收尾，表达了对民间文化的热爱和对神秘传统的尊重，展现了诗人对生活的积极态度。
诗词解析
逐句解析：
- 李花十叶迎风僵：描绘李花在风中摇曳的情形，暗示春天的到来。
- 棋师索饭中书堂：指围棋老师的生活，暗示知识分子的困境。
- 八关十六子谁氏：提到围棋的布局，表现出对智慧的追求。
- 奔走朝士如驱羊：将朝廷官员比作羊，形象地揭示其忙碌与无序。
- 河东才地本天赋：强调天赋与才华的重要性。
- 锐意功名偶涂附：反映对功名的追求往往是偶然的。
- 醉客未醒东方明：醉酒的人尚未醒来，象征迷茫与不清醒。
- 独惜清流非党锢：表达对独立人格的珍惜。
- 罗池跌宕从粗官：描绘官场的复杂与不堪。
- 蜑风瘴雨天漫漫：形容艰苦的环境。
- 衡湘南畔解文学：强调文学的重要性与成就。
- 厥功不让潮州韩：表明对才华的尊重。
- 生不逢辰死威福：探讨生死与权势的无常。
- 鹅山青青江水绿：描绘大自然的美好。
- 年年鸡卜舞山氓：表达对民间文化的热爱。
- 听彻迎神送神曲：感受传统文化的魅力。
修辞手法：全诗运用了比喻、对仗等修辞手法，增强了诗的表现力。
主题思想：反映出作者对社会现实的思考，对传统文化的珍视，以及对个人命运的感慨。
意象分析
意象词汇：
- 李花：象征春天与希望。
- 棋师：代表智慧与艺术。
- 清流：象征清白与独立。
- 鹅山：传达自然之美。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“棋师”指的是什么？
- A. 一种植物
- B. 围棋老师
- C. 武术老师
- D. 舞蹈老师
-
“奔走朝士如驱羊”这句话的意思是？
- A. 朝廷的官员们像羊一样被牵着走
- B. 朝廷的官员们很聪明
- C. 官员们都在比赛
- D. 官员们非常懒惰
答案：
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《庐山谣》
诗词对比： 对比金虞的《罗池柳侯祠》和杜甫的《春望》，两者在描绘自然景象的同时，均表达了对时局的思考和对人生的感慨。金虞更侧重于个人的独立与对功名的反思，而杜甫则更多地表现了对国家命运的忧虑。
参考资料
推荐书目：
- 《清代诗词鉴赏》
- 《古诗词理解与赏析》