这段话出自唐代高适《九曲词三首》
许国从来彻庙堂，连年不为在疆场。
将军天上封侯印，御史台上异姓王。
万骑争歌杨柳春，千场对舞绣骐驎。
到处尽逢欢洽事，相看总是太平人。
铁骑横行铁岭头，西看逻逤取封侯。
青海只今将饮马，黄河不用更防秋。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:45:43原文展示:
高适的《九曲词三首》
白话文翻译：
这首诗表达了作者对于国家安宁和个人荣华的思考。诗中提到，不论是在朝堂上还是在战场上，国家的安定才是最重要的。将军在天上获得封侯的印信，而御史台上却是异姓的王。万骑争相歌唱，庆祝春天的来临，千场舞会中绣有骐骥的盛景。四处都是欢庆的事情，大家都生活在太平的日子里。铁骑在铁岭上横行，西边的逻逤正好获得封侯。青海如今已经可以饮马，黄河不必再担心秋天的洪水。
注释：
- 庙堂：指朝廷。
- 疆场：指战场。
- 将军：指军事首领。
- 御史：古代监察官员。
- 万骑：形容众多骑兵或骑马的人。
- 骐驎：指一种名贵的马。
典故解析：
- 封侯：封侯是古代对有功之臣的封赏，象征着荣华富贵。
- 杨柳春：春天的杨柳象征着生机与希望。
诗词背景：
高适（704年-765年），字达夫，号白华，唐代著名边塞诗人，以豪放、悲壮的风格著称。他的作品多以边塞和战争为主题，反映了当时社会动荡和士人的忧虑。《九曲词三首》写于唐代安史之乱前夕，表现了作者对国家安宁的渴望和对个人荣华的反思。
诗歌鉴赏：
这首《九曲词三首》通过对比朝堂与疆场的安定与动荡，反映了作者对国家和个人命运的思考。诗中描绘的“万骑争歌”、“千场对舞”展示了一个繁荣昌盛的社会景象，这与后文提到的“铁骑横行”和“青海只今将饮马”形成鲜明对比，暗示了战争的潜在威胁。高适通过生动的描写，表现出对太平盛世的珍视，同时也传达了对未来不确定性的担忧。整首诗在意象上交织着欢庆与忧虑，情感深刻而复杂，使得读者在欣赏美好景象的同时，也感受到潜在的危机。
诗词解析：
逐句解析：
- 许国从来彻庙堂：表达了对国家的忠诚与对朝堂政治的关注。
- 连年不为在疆场：强调了和平时期士人的安逸与对战争的厌倦。
- 将军天上封侯印，御史台上异姓王：对封赏与权力的观察，可能隐含对权力的批判。
- 万骑争歌杨柳春：描绘春天的繁荣气象，象征生机。
- 千场对舞绣骐驎：展现欢乐的场面，骐驎马象征着富贵。
- 到处尽逢欢洽事，相看总是太平人：描绘人们生活在太平的日子里。
- 铁骑横行铁岭头：暗示战争将至。
- 西看逻逤取封侯：提到西方的军事活动。
- 青海只今将饮马：指边疆的动荡。
- 黄河不用更防秋：表达对未来的担忧。
修辞手法：
- 对仗：例如“万骑争歌”和“千场对舞”，形成平衡的节奏。
- 比喻：将“春”与“欢庆”相联系，增强意象的生动性。
主题思想：
整首诗歌通过对比和平与战争，探讨了国家安宁与个人荣华的关系。高适表达了对太平盛世的渴望，同时隐含了对即将到来的战争的忧虑，体现了士人的责任感与使命感。
意象分析：
- 庙堂：象征权力与政治。
- 疆场：象征战争与动荡。
- 春：象征生机与希望。
- 铁骑：象征战争与威胁。
互动学习：
诗词测试：
-
《九曲词三首》的作者是谁？ a) 李白 b) 高适 c) 杜甫
-
诗中提到的“万骑争歌”的意象象征什么？ a) 战争 b) 繁荣 c) 哀愁
-
“青海只今将饮马”表达了什么含义？ a) 对未来的希望 b) 对战争的担忧 c) 对自然的赞美
答案：
- b) 高适
- b) 繁荣
- b) 对战争的担忧
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王之涣《登鹳雀楼》
- 崔颢《黄鹤楼》
诗词对比： 高适与王之涣的诗作同样具有边塞特色，但高适更强调战争的威胁与对和平的渴望，而王之涣则更注重自然景观与人文情怀的结合，体现出不同的艺术风格。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《高适诗文集》
- 《中国古代诗词鉴赏》