这段话出自清代奕绘《江城梅花引二首 其一》
罗浮春色静娟娟，是花仙，伴诗仙。
林下家风，冷澹出清妍。
碎玉零星千万点，月下影，雪中香，天上缘。
神全，韵全，意难传。
篱边，水边，忆江妃、名号新鲜。
岁晚相逢，问讯绮窗前。
三叠琴心一再鼓，好时节，百花后，百花先。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 19:01:17原文展示
江城梅花引二首 其一
作者: 奕绘 〔清代〕
罗浮春色静娟娟，是花仙，伴诗仙。
林下家风，冷澹出清妍。
碎玉零星千万点，月下影，雪中香，天上缘。
神全，韵全，意难传。
篱边，水边，忆江妃名号新鲜。
岁晚相逢，问讯绮窗前。
三叠琴心一再鼓，好时节，百花后，百花先。
白话文翻译
这首诗描绘了罗浮山的春色宁静如娟，犹如花仙伴随着诗仙。在林下的家庭风气中，冷淡却显得清雅。满地的梅花如碎玉般点缀，月光下的影子和雪中的香气，仿佛都是天上的缘分。神韵俱全，却难以传达。篱笆边、水边，我回忆起江妃的名号依然新鲜。岁末相逢，互致问候在华丽的窗前。三叠琴声不断响起，正是美好的时节，百花竞相开放。
注释
- 罗浮：指罗浮山，位于今广东省，是著名的道教圣地。
- 花仙：指花的神灵，象征着春天的到来。
- 江妃：指古代传说中的人物，可能代表着一种美好的回忆。
- 三叠琴心：指琴声的反复与情感的深厚。
诗词背景
作者介绍
奕绘，清代诗人，生平事迹不详，作品多以抒情见长，风格清新婉约。
创作背景
本诗创作于春季，正值梅花盛开之时，诗人通过梅花的描绘，表达了对生活的向往与对美好事物的赞美。
诗歌鉴赏
这首诗以梅花为主题，展现了春天的宁静与美丽。开头的“罗浮春色静娟娟”描绘出一个宁静的春日场景，给人以恬静的感觉；“是花仙，伴诗仙”则将梅花与诗人自身的情感紧密联系在一起，体现出诗人与自然的和谐。全诗通过细腻的描写，展现了梅花的美丽与芬芳，尤其在“碎玉零星千万点”一句中，梅花被比作碎玉，形象而又生动。后面的“神全，韵全，意难传”则道出了诗人对这种美好感受的难以言表，体现出一种深邃的情感。
整首诗浑然一体，意境深远，既有自然之美的描写，也有情感之美的抒发，让人感受到诗人与梅花之间的深厚情谊。此外，结尾的“好时节，百花后，百花先”不仅总结了梅花的美丽，更引发了对未来的期待，展现出一种积极向上的生活态度。
诗词解析
逐句解析
- 罗浮春色静娟娟：描绘罗浮山的春天安静而美丽。
- 是花仙，伴诗仙：梅花如同花仙子，伴随着诗人，暗示自然与创作的融洽。
- 林下家风，冷澹出清妍：冷淡的家风中流露出清新的风雅。
- 碎玉零星千万点：梅花的点缀如碎玉般，美丽动人。
- 月下影，雪中香，天上缘：月光下的影子与雪中的香气，神秘而美好。
- 神全，韵全，意难传：这种美感和韵味难以用言语表达。
- 篱边，水边，忆江妃名号新鲜：在篱笆和水边，想起江妃的名字，感到依然新鲜。
- 岁晚相逢，问讯绮窗前：在岁末相逢之际，互相问候。
- 三叠琴心一再鼓：琴声反复，让人感受到情感的深厚。
- 好时节，百花后，百花先：这是个美好的季节，梅花的盛开在众花之后。
修辞手法
- 比喻：将梅花比作碎玉，增强了视觉效果。
- 拟人：将梅花拟为“花仙”，赋予其灵性。
- 对仗：如“篱边，水边”，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗表达了对自然美的赞美与对生活的热爱，同时也流露出对过往的追忆与对未来的期待。
意象分析
意象词汇
- 梅花：象征坚韧与高洁，代表着诗人追求美好情感的向往。
- 月光：象征宁静与思考。
- 雪：象征纯洁与冷静。
互动学习
诗词测试
-
“罗浮春色”中的“罗浮”指的是哪个地方？
- A. 浙江
- B. 广东
- C. 四川
- D. 云南
-
“碎玉零星千万点”中“碎玉”比喻什么？
- A. 雪花
- B. 梅花
- C. 星星
- D. 霜
答案
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《梅花》——王冕
- 《白梅》——李清照
诗词对比
王冕的《梅花》同样描绘梅花的坚韧与美丽，但侧重于梅花在寒冬中的傲立。奕绘的诗则更多地融入了个人情感与自然的交融，展现出更为丰富的内心世界。
参考资料
推荐书目
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《清代诗人作品选》
- 《梅花诗集》