这段话出自金朝元好问《征西壮士谣》
三十未有二十强，手内蛇矛丈八长。
总为官家金印大，不怕百死向沙场。
捉却贺兰山下贼，金鞍绣帽好还乡。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:05:42原文展示:
征西壮士谣
三十未有二十强，手内蛇矛丈八长。
总为官家金印大，不怕百死向沙场。
捉却贺兰山下贼，金鞍绣帽好还乡。
白话文翻译：
在三十岁之前，我的力量就已过人，手中握着丈八长的蛇矛。
都是因为官家的金印在手，我不怕百死，勇敢上战场。
捕捉到贺兰山下的盗贼，骑上金鞍绣帽就可以荣归故里。
注释:
字词注释：
- 蛇矛：一种长矛，矛头形似蛇，象征勇武。
- 丈八长：形容武器的长度，丈八约合2.4米，非常长。
- 官家：指的是朝廷或政府。
- 金印：象征权力和地位的标志，表明作者是官员。
- 沙场：战场，征战的地方。
- 贺兰山：地名，古时常有盗贼出没的地方。
典故解析：
- “金印”作为权力的象征，反映了作者对官职的重视。
- “沙场”常用来指代战斗和征战，体现了作者的豪情壮志。
诗词背景:
作者介绍： 元好问（1190年－1257年），字汝弼，号天锡，金朝时期的诗人、词人和文人，因其作品多描绘英雄气概与爱国情怀而广受后人推崇。
创作背景： 诗作产生于金朝末期，国家动荡不安，边境频频遭到侵扰，诗人借此表达了对国家的忠诚、对战斗的渴望以及对故乡的思念。
诗歌鉴赏：
《征西壮士谣》是一首充满豪情壮志的诗歌，诗中通过对壮士的描绘，展现了他们对国家的忠诚与勇敢的精神。开篇以“未有二十强”的自信，表现了年轻壮士的豪情与气概；长矛的描写不仅强调了他的武器，也象征了他的战斗力。接下来的“官家金印大”，则暗示了他因官职而承担的责任与使命，这种责任感使他愿意不怕死去，勇敢地投身沙场。最后一句提到的“金鞍绣帽”，不仅是对胜利归来的期待，也象征着战士荣耀的归宿。这首诗通过对比战斗的艰辛与荣归的喜悦，深刻揭示了壮士们为国捐躯的无畏精神，表现了诗人对和平生活的向往。
诗词解析：
逐句解析：
- 三十未有二十强：表达了年轻壮士的自信，三十岁之前就已强大。
- 手内蛇矛丈八长：强调了他的武器长且锐利，象征着他勇猛的战斗力。
- 总为官家金印大：表明他为官职而战，责任重大。
- 不怕百死向沙场：展现了他无畏的精神，对战场的向往。
- 捉却贺兰山下贼：描述了他勇于捉贼的壮举，展现英勇。
- 金鞍绣帽好还乡：表达了他战后归乡的荣耀与期待。
修辞手法：
- 对仗：如“金印大”与“百死向”，形成整齐的对称。
- 夸张：如“丈八长”的蛇矛，既形象又突出勇武。
主题思想： 诗歌的中心思想是表现壮士的英勇与对国家的忠诚，传达出一种激昂的爱国情怀，同时也反映出对和平生活的渴望。
意象分析：
意象词汇：
- 蛇矛：象征勇气与战斗。
- 金印：权力与责任的象征。
- 沙场：战斗与牺牲的场所。
- 金鞍绣帽：荣耀与归乡的象征。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的武器是什么？
- A. 剑
- B. 蛛
- C. 蛇矛
- D. 弓箭
-
诗中提到的贼是在哪个地方？
- A. 黄河
- B. 贺兰山
- C. 长江
- D. 泰山
-
诗人对战斗的态度是：
- A. 害怕
- B. 无所谓
- C. 无畏
- D. 退缩
答案：
- C
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《兵车行》
- 陶渊明的《归园田居》
诗词对比： 可以将《征西壮士谣》与李白的《将进酒》进行对比，两者都表达了壮志豪情，但《征西壮士谣》更强调对国家的忠诚与战斗的责任，而《将进酒》则更多地表现了对人生的畅快与对酒的热爱。两者在情感表达上各有千秋，且都反映了当时社会的动荡与对和平的渴望。
参考资料：
推荐书目：
- 《元好问诗文集》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《金代文学研究》