回塘澹暮色，日没众星嘒.是什么意思

早宿宾从劳，仲春江山丽。

飘风过无时，舟楫敢不系。

回塘澹暮色，日没众星嘒.缺月殊未生，青灯死分翳。

穷途多俊异，乱世少恩惠。

鄙夫亦放荡，草草频卒岁。

斯文忧患馀，圣哲垂彖系。

原文展示

宿凿石浦（浦在湘潭县西）
作者：杜甫

早宿宾从劳，仲春江山丽。
飘风过无时，舟楫敢不系。
回塘澹暮色，日没众星嘒。
缺月殊未生，青灯死分翳。
穷途多俊异，乱世少恩惠。
鄙夫亦放荡，草草频卒岁。
斯文忧患馀，圣哲垂彖系。

白话文翻译

这首诗描绘了诗人在仲春时节宿于湘潭附近的凿石浦，感受到的风景之美与内心的忧虑。诗人感到旅途的劳累，春天的江山如诗如画，然而江面却无风，舟船也不敢随意停泊。夕阳西下，湖面上渐渐笼罩着淡淡的暮色，天边的星星渐渐显露出来，而缺月还未升起，只有青灯下的影子显得沉寂无光。穷困的旅途上，才子佳人的异才之士频现，而乱世中却少有恩惠。普通人也难免放荡不羁，匆匆度过岁月。诗人感到文化和文人的忧患依旧存在，圣贤之人则留下深远的教诲。

注释

• 宾从劳：指因旅途而感到疲惫的客人。
• 仲春：指春季的中间，通常指农历二月。
• 飘风：微风，轻柔的风。
• 舟楫：舟船和桨，泛指水上交通工具。
• 澹：形容水面清澈而宁静。
• 嘒：星星在夜空中闪烁的样子。
• 青灯死分翳：青灯下的影子暗淡而无光。
• 穷途多俊异：在困境中，才子和异才频现。
• 乱世：动乱的时代，指社会动荡不安。
• 鄙夫：普通人，指不成器的人。
• 斯文忧患馀：文化知识留下的忧虑和困惑。

诗词背景

作者介绍

杜甫（712-770年），字子美，号杜陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白并称“李杜”。杜甫一生经历了盛唐的繁荣与安史之乱的苦难，诗作以其深刻的社会关怀和人文精神而著称。

创作背景

《宿凿石浦》写于杜甫晚年的漂泊生活，正值安史之乱后，社会动荡不安，杜甫在流亡生涯中感受到对国家和人民的忧虑，诗中流露出对时局的深切思考和对生活的无奈。

诗歌鉴赏

《宿凿石浦》是一首充满了春日气息和人生感慨的诗作。诗人在仲春的美丽江山中，虽被美景所吸引，却无法摆脱旅途的劳苦。开篇“早宿宾从劳”一句，便道出诗人的疲惫与辛苦；而“仲春江山丽”则展现出春日的生机与美好，形成鲜明对比。接下来的描绘中，诗人使用了自然景色的细腻描写，展现出湖面与夜空的变化，营造出一种静谧而略显孤寂的氛围。诗的后半部分则转向对社会的深刻思考，尽管有才子佳人频现，但乱世中的人们却难以获得应有的恩惠，表达了杜甫对社会现实的深切关怀。

整首诗结构严谨，情感真挚，通过对自然景色和人世的交替描写，揭示了诗人内心的矛盾与挣扎。杜甫以其卓越的艺术才能，将个人情感与社会现实紧密结合，展现了古典诗词的深邃和韵味。

诗词解析

逐句解析

• 早宿宾从劳：诗人早早地在旅馆里休息，感到劳累。
• 仲春江山丽：在仲春的季节，江山的美景让人陶醉。
• 飘风过无时：微风偶尔吹过，显得无时无刻。
• 舟楫敢不系：舟船在江面上漂浮，不敢随意靠岸。
• 回塘澹暮色：回望湖塘，水面在暮色中显得宁静。
• 日没众星嘒：夕阳西下，星星在夜空中逐渐显现。
• 缺月殊未生：没有满月，缺月还未升起。
• 青灯死分翳：青灯下的影子显得沉寂无光。
• 穷途多俊异：困苦的旅途上，才子和异才频现。
• 乱世少恩惠：动乱的时代，难以获得恩惠。
• 鄙夫亦放荡：普通人也难免放荡不羁。
• 草草频卒岁：匆匆度过岁月，无法珍惜。
• 斯文忧患馀：文化依然带来忧虑和困扰。
• 圣哲垂彖系：圣贤之人则留下深远的教诲。

修辞手法

• 比喻：如“青灯死分翳”，将灯光比作生命的光彩，暗示诗人内心的孤独。
• 对仗：全诗节奏感强，尤其是上下句的对仗，增强了诗的韵律感。
• 意象：如“仲春”、“舟楫”、“缺月”等意象，构成了诗的自然景观和情感基调。

主题思想

整首诗表现了诗人对美好自然景色的赞美与对社会动荡的忧虑，反映了在美景之下，个人与社会的矛盾与无奈，展现了杜甫作为一位现实主义诗人的深厚人文关怀。

意象分析

• 仲春：象征着生机与希望。
• 舟楫：代表着旅途与人生的漂泊。
• 青灯：象征着孤独与沉思。
• 缺月：代表着未完成的理想与希望。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“仲春”是指哪个季节？

   • A. 春季中间
   • B. 夏季初
   • C. 冬季末
   • D. 秋季末

2. 诗中的“舟楫敢不系”表达了什么情感？

   • A. 安全感
   • B. 无奈与惶恐
   • C. 自由自在
   • D. 兴奋与快乐

3. 诗的主题主要是？

   • A. 描绘自然风光
   • B. 表达对社会动荡的忧虑
   • C. 赞美友谊
   • D. 歌颂爱情

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《月夜忆舍弟》 - 杜甫
• 《春望》 - 杜甫
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比

• 《月夜忆舍弟》与《宿凿石浦》：两首诗都展现了杜甫对自然的感悟和对社会动荡的思考，但《月夜忆舍弟》更侧重于对亲情的思念，而《宿凿石浦》则更多地反映了对生活的无奈与忧虑。

参考资料

• 《杜甫全集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古典文学史》