这段话出自近代吴世昌《蝶恋花》
那不人生容易老？
未到黄昏，便觉斜阳少。
试倩危弦流侧调，为君未必君知道。
背手黄昏成独笑。
几片随风，还向枝头绕。
转眼落红春可扫，新莺学得啼清晓。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:32:37原文展示:
那不人生容易老？未到黄昏，便觉斜阳少。试倩危弦流侧调，为君未必君知道。背手黄昏成独笑。几片随风，还向枝头绕。转眼落红春可扫，新莺学得啼清晓。
白话文翻译：
人生在世，谁能不容易老去呢？还没到黄昏时分，就已经感到夕阳的光辉渐渐减少。试着请你倾听那悠扬的琴声，为你演奏的曲调，也许你并不知晓。背着手在黄昏中独自微笑，几片花瓣随风飘落，仍旧在枝头徘徊。转眼之间，春日的落花已可以打扫，新莺在清晨学会了啼叫。
注释:
- 那不人生容易老：意为“人生难免衰老”。
- 未到黄昏：指尚未到老年，黄昏在这里象征晚年。
- 斜阳少：指夕阳的光辉渐渐变少，暗示时间的流逝。
- 倩：美好、婉转的意思。
- 危弦流侧调：形容音乐的优美动听。
- 背手：双手背在身后，表示放松和随意。
- 落红：指春天的花瓣，象征着青春的逝去。
典故解析:
本诗没有直接引用特定典故，但在表达人生易老、青春短暂的主题时，隐含了许多古代诗词中常见的意象和情感，比如“黄昏”、“随风”等，常被用来象征时间的流逝与人生的无常。
诗词背景:
作者介绍：吴世昌，近代诗人，其作品多反映人生哲理与自然景观。他的诗风往往细腻而充满情感，擅长用简洁的语言表达复杂的情感。
创作背景：本诗写作在近代动荡的社会背景下，反映了人们对生命短暂、青春易逝的感慨，表达了对生活的深刻思考。
诗歌鉴赏：
这首《蝶恋花》通过细腻的描写，展现了诗人对时间流逝的感慨和对美好时光的珍惜。开篇“那不人生容易老”，引出全诗的中心思想，直接对读者发问，令人思考生命的无常。接着，诗人描绘了夕阳西下的景象，暗示着时间的流逝和青春的易逝。“试倩危弦流侧调”，通过音乐的意象，传达出一种柔美而忧伤的情感，音乐在这里成为了情感表达的媒介。
在“背手黄昏成独笑”中，诗人通过背手的姿态，表现出一种洒脱与无奈的心态，仿佛在对抗时间的流逝，而“几片随风，还向枝头绕”则描绘了自然界的循环与生命的短暂，落花无情，却又在枝头徘徊，象征着难以割舍的青春记忆。
最后“转眼落红春可扫，新莺学得啼清晓”，展现了春天的结束与新生的希望，落红的扫除暗示了过去的结束，而新莺的啼鸣则预示着新的开始。整首诗在细腻的描写中，流露出对时光流逝的无奈与珍惜，呈现出一种淡淡的忧伤而又充满希望的情感。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 第一句通过疑问句引入主题，表达对人生易老的感叹。
- 第二句用“黄昏”象征老年的到来，暗示时间的流逝。
- 第三、四句通过音乐意象表现对美好时光的向往和对方的无知。
- 第五、六句描绘黄昏下的独自微笑与随风飘落的花瓣，反映内心的孤独与无奈。
- 最后两句则以春天的落花与新莺的啼鸣，展现生命的循环与希望，寓意在失去中也有重生。
-
修辞手法：
- 比喻：将时间比作“黄昏”，用来象征衰老。
- 拟人：花瓣随风飘落，仿佛在诉说离别的情感。
- 对仗：整首诗的对仗工整，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：本诗通过对生命短暂、青春易逝的感慨，传达了对美好时光的珍惜和对生命意义的思考。
意象分析:
- 黄昏：象征老年、时光的流逝。
- 随风：表现无常与变化，暗示生命的脆弱。
- 落红：象征青春的逝去与生命的短暂。
- 新莺：代表新的生命与希望，寓意在失去中依然存在新的开始。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“黄昏”象征什么？
- A. 青春
- B. 老年
- C. 早晨
- D. 傍晚
-
诗中的“随风”意象主要表达了什么？
- A. 自由
- B. 无常
- C. 快乐
- D. 静谧
-
诗的主题思想是什么？
- A. 自然美
- B. 人生短暂
- C. 友谊
- D. 旅行
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 李清照的《如梦令》中也展现了对时光流逝的感慨，但更加侧重于个人情感的细腻表达。
- 苏轼的《水调歌头》则通过更为宏大的视角，探讨了人生的哲理，尽管主题相似，但表现手法各有不同。
参考资料:
- 《中国古代诗词选》
- 《诗词鉴赏辞典》
- 《吴世昌诗文集》