淇水也，东流去。是什么意思

赵北燕南多驿路。

见一带、霜红树。

又天外乱山青可数。

丛台也，知何处。

雀台也，知何处。

一鞭袅袅临官渡。

雁叫酸如雨。

尽古往今来誇割据。

漳水也，东流去。

淇水也，东流去。

原文展示

酷相思 冬日行彰德卫辉诸处马上作
作者: 陈维崧 〔清代〕

赵北燕南多驿路。见一带霜红树。
又天外乱山青可数。丛台也，知何处。
雀台也，知何处。一鞭袅袅临官渡。
雁叫酸如雨。尽古往今来誇割据。
漳水也，东流去。淇水也，东流去。

白话文翻译

这首诗描绘了北方和南方之间的驿路风景，诗人看到了一片霜红的树木，远处的山峦在青色中若隐若现。丛台和雀台都是我所向往，但却无法辨别它们的确切位置。一鞭轻轻挥动，马儿在官渡边徘徊，雁鸣声如同细雨般令人心酸。历史上风云变幻，割据纷争不断，而漳水和淇水却依旧向东流去，似乎一切都在时间的长河里渐渐远去。

注释

• 霜红树：指冬天霜冻后树木上的红色叶子，象征着寒冷中依然存在的生机。
• 丛台、雀台：古代遗址或景点，代表着历史的沧桑与人们的追忆。
• 官渡：指渡口，是交通的重要枢纽，象征着人与人之间的相遇与离别。
• 雁叫酸如雨：雁声令人感到忧伤，像细雨一样滋润着心田，却又带来淡淡的哀愁。
• 割据：历史上地方割席自立，象征着动荡与不安的局势。

诗词背景

作者介绍

陈维崧，清代诗人，字敬之，号白云山人，出生于福建。以其细腻的笔触和深刻的情感著称，作品多描绘山水、抒发情感，常有“相思”的主题。

创作背景

这首诗创作于冬日，诗人行走于彰德和卫辉之间，借自然景色抒发对历史变迁的感慨和个人情感的思考。这一时期，清代社会动荡，诗人通过景物描写与内心感受的结合，表达出对故土和过往的思念。

诗歌鉴赏

《酷相思》是一首充满情感与思考的诗作，诗人通过对自然景色的细致描写，折射出个人内心的复杂情感。开头以“赵北燕南多驿路”引入，立刻为读者呈现出一幅广阔的交通网络图景，象征了人们的流动与变化。而“霜红树”和“天外乱山”则将冬日的冷峻与生机并存的景象展现得淋漓尽致，显示出诗人在严寒中仍然感受到的生命力。

诗中“丛台”、“雀台”两处地名的提及，深刻地表现了诗人对历史遗迹的怀念与向往。这样的地名不仅是风景的指示，更是诗人心灵的寄托，代表着一种情感上的归属感与哀愁。接着，诗人通过“一鞭袅袅临官渡”的描写，表现了人与人之间的相遇与别离，增添了故事感，也使得诗歌的情感更加丰富。

最后，随着“尽古往今来誇割据”一句，诗人对历史的深思引人入胜，表现出对割席自立的无奈和对时间流逝的感慨。尽管历史上充满了纷争与动荡，然而“漳水”和“淇水”的东流象征着时间的无情，生命的继续，给人一种淡淡的安慰。

诗词解析

逐句解析

• 赵北燕南多驿路：描绘了北方和南方之间的驿路，暗示着历史的流动与人们的迁徙。
• 见一带霜红树：在冬日的寒冷中，看到一片霜冻后的红色树木，传达出一种生命的顽强。
• 又天外乱山青可数：远处的山峦隐约可见，表现出诗人对远方的向往。
• 丛台也，知何处。雀台也，知何处：对历史遗迹的追忆与向往，表达了对过去的思念。
• 一鞭袅袅临官渡：马儿在官渡边轻轻走动，象征着人与人之间的相聚与离别。
• 雁叫酸如雨：雁鸣声如雨滴般令人心痛，传达出一种愁苦的情感。
• 尽古往今来誇割据：对历史上割席自立的无奈感慨，表现出历史的复杂。
• 漳水也，东流去。淇水也，东流去：水流向东，象征着时间的流逝与生命的延续。

修辞手法

• 比喻：如“雁叫酸如雨”，通过比喻增强了情感的表达。
• 拟人：将自然景物赋予情感，使得诗歌更具生动性。
• 对仗：全诗句式工整，增强了诗歌的音乐感。

主题思想

整首诗通过描绘自然景色，抒发了对历史和故土的思念，表达了诗人对时间流逝的感慨与对人生无常的反思，情感基调既有忧伤又有思索。

意象分析

意象词汇

• 霜红树：象征着生命的顽强与自然的美丽。
• 丛台、雀台：代表历史的遗迹与文化的象征。
• 官渡：象征着人与人之间的相遇与别离。
• 雁：常用来象征思乡之情，渗透着深深的哀愁。
• 漳水、淇水：象征时间的流逝与生命的延续。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“霜红树”象征什么？ A. 生机
   B. 绝望
   C. 历史
   D. 离别

2. “一鞭袅袅临官渡”中的“官渡”指的是什么？ A. 地名
   B. 渡口
   C. 事件
   D. 人物

3. 诗中的主要感情基调是什么？ A. 欢乐
   B. 愁苦
   C. 愤怒
   D. 平静

答案

1. A. 生机
2. B. 渡口
3. B. 愁苦

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《夜泊牛斗星》
• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比

李白在《夜泊牛斗星》中通过对夜空的描绘，表现出对人生的感悟与思考，与陈维崧的《酷相思》在情感上有共通之处，都是对自然景色的细腻观察与内心情感的真实表达。杜甫的《春望》则更多地反映了国家的动荡与个人的忧国之情，情感基调相对沉重，但同样展现了历史的沧桑与个人的思考。

参考资料

• 《清代诗人陈维崧研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗经与古典诗词的比较研究》